Istruzioni per l'uso KODAK DC3200

[. . . ] Fotocamera digitale Kodak DC3200 P/N 6B4769_IT Eastman Kodak Company TINSE0388TAZZ Stampato in Giappone Rochester, NY 14650 © Eastman Kodak Company, 2000. Kodak è un marchio di fabbrica di Eastman Kodak Company Guida dell'utente Fotocamera digitale KODAK DC3200 Guida dell'utente Visitate la Kodak sul World Wide Web all'indirizzo www. kodakitalia. it ©Eastman Kodak Company, 2000 Kodak e Photolife sono marchi di fabbrica di Eastman Kodak Company. Lato anteriore della fotocamera Flash Pulsante dell'otturatore Pulsante del mirino Porta seriale Porta di uscita video (VIDEO OUT) Occhiello della cinghia da polso Obiettivo Coperchio dell'alloggiamento delle batterie Lato posteriore della fotocamera Spia "Ready" (Pronta) Mirino Pulsante MENU Pulsanti Schermo a cristalli liquidi Porta di ingresso corrente continua (DC IN) per l'adattatore di corrente alternata / Pulsante SELECT (SELEZIONA) Interruttore di accensione/ modalità Pulsante del flash Parte inferiore della fotocamera Coperchio dell'alloggiamento della scheda Display a cristalli liquidi Modalità Capture (con memoria interna) Stato della batteria Qualità delle immagini Impostazione del flash 005 Supporto di memorizzazione immagini Immagini rimanenti Modalità Capture (con la scheda immagini) Stato della batteria Qualità delle immagini Impostazione del flash 005 Supporto di memorizzazione immagini Immagini rimanenti Modalità Review (con memoria interna) Stato della batteria Protezione 0003 Ubicazione supporto immagine Numero dell'immagine Modalità Review (con la scheda immagini) Stato della batteria Ordine di stampa Protezione #100 - 0003 Ubicazione supporto immagine Numero dell'immagine Sommario 1 Introduzione . 2 Accensione e spegnimento della fotocamera . 3 Controllo della carica delle batterie . [. . . ] Porta seriale disponibile o lettore di schede CF 37 Installazione del software KODAK DC3200 Picture Transfer Per prima cosa, registrare il prodotto. Questa operazione richiede solo qualche minuto e, oltre a registrare parte dei prodotti forniti con la fotocamera, dà diritto a ricevere le informazioni sugli aggiornamenti del software. 1 Prima di avviare l'Installer, chiudere tutti gli altri programmi software (comprese le applicazioni eseguite in background). 2 Inserire nell'unità CD-ROM il CD dell'Installer. 3 Caricare il software. Se la funzione AutoPlay di Windows è attivata, il software sul CD KODAK si avvia automaticamente. Se non Appare automaticamente la prima finestra di installazione, aprire Risorse del computer, fare doppio clic sull'icona del CD, quindi doppio clic sul programma di installazione (Setup. exe). 4 Seguire le istruzioni fornite sullo schermo e installare il software. 5 Al termine dell'installazione, riavviare il computer. Se non si riavvia il computer dopo l'installazione, il sistema non funziona correttamente. Disinstallazione del software KODAK DC3200 Picture Transfer 1 Fare clic sul pulsante Start del desktop. Nel menu Programmi, scegliere Kodak, quindi DC3200 e infine Uninstall KODAK DC3200. 2 Seguire le istruzioni per disinstallare il software. 38 5 Utilizzo della fotocamera con il computer Per trasferire le immagini, si deve anzitutto collegare la fotocamera al computer. Per la comunicazione tra fotocamera e computer si può utilizzare uno di questi sistemi: !Una connessione via cavo seriale RS-232 per i computer dotati di Windows, per trasferire le immagini contenute nella memoria della fotocamera o nella scheda KODAK Picture Card opzionale. Un lettore di schede CompactFlash, per trasferire le immagini contenute sulla scheda Picture Card. Il lettore di schede CF rappresenta un'alternativa rapida e facile alla connessione via cavo seriale. Per informazioni sugli accessori, rivolgersi a un rivenditore di prodotti KODAK o visitare il nostro sito Web all'indirizzo http://www. kodak. com/ go/accessories. Dopo aver collegato la fotocamera al computer e aver installato il software, si è pronti per copiare le immagini dalla fotocamera al computer. 5 39 Collegamento della fotocamera al computer Il cavo seriale RS-232 incluso nella confezione consente di collegare la fotocamera ad un computer dotato di Windows. Quando si collega la fotocamera, utilizzare l'adattatore CA per fotocamera digitale KODAK a 7 volt. Per informazioni specifiche sugli accessori, rivolgersi a un rivenditore di prodotti KODAK o visitare il nostro sito Web all'indirizzo http://www. kodak. com/go/ accessories. 1 Con il computer spento, inserire in una delle porte seriali a 9 poli del computer l'estremità del cavo seriale con il connettore adatto. Normalmente le porte seriali recano la dicitura COM1 e COM2, oppure A e B. Se il computer ha una porta con 25 poli, per collegare il cavo seriale al computer si deve utilizzare un riduttore da 25 a 9 poli, che può essere acquistato nei normali negozi di prodotti informatici. Se le porte non sono etichettate, consultare il manuale dell'utente del computer per trovare il diagramma che illustra le porte esterne. 2 Inserire l'altra estremità del cavo seriale nella porta seriale sul lato della fotocamera. 3 Accendere il computer. 4 Portare l'interruttore Power/Mode (accensione/modalità) nella posizione sull'LCD la schermata Menu. . 5 Premere il pulsante MENU per visualizzare 40 6 Premere un pulsante DELETE (ELIMINA) P C C ONNECT ( C OLLE GA PC) P RI NT ORDER ( ORDI NE DI STAMPA) PROTECT (PROTEZIONE) / fino a evidenziare PC CONNECT (COLLEGA PC), quindi premere il pulsante SELECT (SELEZIONA). Appare la schermata PC Connect (Collega PC). PC CONNECT (COLLEGA PC) EXIT (ESCI) ON 7 Premere un pulsante / fino a evidenziare ON, quindi premere il pulsante SELECT (SELEZIONA). La fotocamera è pronta per comunicare con il computer. Se il computer visualizza un messaggio che indica che la fotocamera non è collegata, consultare il capitolo "Risoluzione dei problemi". Per annullare la modalità di collegamento con il PC, premere il pulsante MENU. 5 41 Utilizzo del software DC3200 Picture Transfer Dopo aver collegato la fotocamera al computer, si può aprire e utilizzare il software installato (vedere "4 Installazione del software" a pagina 37). NOTA: il software DC3200 Picture Transfer visualizza le immagini contenute nella memoria interna della fotocamera a meno che in quest'ultima non sia inserita una scheda Picture Card. [. . . ] Se non si osservano queste precauzioni, è possibile che alcune batterie vengano utilizzate più a lungo del normale, il che le rende soggette a perdite. La durata di una batteria dipende dall'età, dalle condizioni di utilizzo, dal tipo e dalla marca della fotocamera. Le fotocamere digitali fanno uso intensivo delle batterie, e non tutti i tipi di batteria rendono bene in queste condizioni. Durante i collaudi effettuati nei laboratori Kodak, i risultati migliori in tutta una gamma di condizioni si sono ottenuti con le batterie Ni-MH ricaricabili. [. . . ]