Istruzioni per l'uso KODAK DX7630

[. . . ] Fotocamera digitale con zoom Kodak EasyShare DX7630 Manuale per l'utente www. kodak. com Per programmi di apprendimento interattivi: www. kodak. com/go/howto Per assistenza: www. kodak. com/go/dx7630support Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2004 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. Kodak e EasyShare sono marchi Eastman Kodak Company. P/N 4J1082_it Caratteristiche del prodotto Vista anteriore dall'alto 4 3 2 1 5 6 7 8 9 13 12 11 10 1 2 Attacco del cinturino da polso Zoom (grandangolo/teleobiettivo); ingrandimento (durante il riesame delle foto) Pulsante dell'otturatore Pulsante di impostazione del flash Pulsante Primo piano/paesaggio Pulsante Bracketing esposizione/sequenza di scatti Altoparlante 8 9 Unità flash Mirino 3 4 5 6 7 10 Obiettivo 11 Microfono 12 Sensore luce 13 Spia video/autoscatto IT i Caratteristiche del prodotto Vista laterale posteriore 5 6 7 8 9 10 4 11 12 13 14 3 2 1 16 15 1 Uscita A/V per visualizzazione sul televisore 2 Porta USB 3 Ingresso CC (5 V) 4 Pulsante Display/informazioni 5 Spia "ready" 6 Mirino 7 Pulsante Delete (Elimina) 8 Pulsante Menu 9 Pulsante Review (Riesamina) 10 Selettore a rotellina 11 Pulsante Share (Condividi) 12 Blocco del selettore di modalità 13 Joystick; spostare: premere: OK 14 Selettore di modalità 15 Ghiera di alimentazione 16 Schermo della fotocamera (LCD) Vista dal basso 3 1 2 1 2 3 Connettore per dock Alloggiamento del cavalletto/localizzatore per camera dock o printer dock EasyShare Sportello del vano batteria, slot della scheda MMC/SD ii IT Sommario 1 1 Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenuto della confezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Vivace Naturale (predefinita) Tenue Bianco/nero Seppia (consente di creare foto di colore bruno rossastro, dall'aspetto antico). Modalità colore Consente di scegliere le tonalità cromatiche. Nelle modalità Auto e Ripresa, questa impostazione resta attiva sino alla rotazione del selettore di modalità o allo spegnimento della fotocamera. NOTA Il software EasyShare consente inoltre di trasformare una foto a colori in una foto in bianco e nero o seppia (ma non il contrario). Non disponibile nella modalità Video. Elevata Normale (predefinita) Ridotta Non disponibile nella modalità Auto, Ripresa o Video. Nitidezza Consente di regolare la nitidezza della foto. Questa impostazione resta attiva sino alla modifica successiva. Consente di ripristinare tutte le impostazioni di scatto sui valori predefiniti. Consente di ripristinare la modalità P, A, S, M o C sul valore predefinito. 28 IT Esecuzione di foto e video Impostazione Imposta album (Foto) Consente di scegliere i nomi degli album. Questa impostazione resta attiva sino alla modifica successiva. Memorizzazione immagini Consente di selezionare una posizione di memorizzazione per foto e video. Questa impostazione resta attiva sino alla modifica successiva. Anteprima in diretta Consente di impostare l'accensione o lo spegnimento predefinito dello schermo della fotocamera per la modalità Auto (premere il pulsante Display/informazioni per accendere o spegnere manualmente lo schermo della fotocamera). Durata video (Video) Consente di selezionare una durata video predefinita (utile per i video con autoscatto). Menu impostazione Consente di scegliere le impostazioni supplementari. Icona Opzioni On o Off Consente di preselezionare i nomi degli album prima di realizzare foto o video. Tutte le foto o i video realizzati verranno contrassegnati con i nomi degli album selezionati (vedere pagina 32). Auto (predefinita) ­ La fotocamera utilizza la scheda se questa è inserita. In caso contrario, utilizza la memoria interna. Memoria interna ­ La fotocamera utilizza sempre la memoria interna, anche se è inserita una scheda. On (predefinita) ­ Lo schermo della fotocamera è acceso quando è accesa la fotocamera. Off ­ Lo schermo della fotocamera è spento. Disponibile solo nella modalità Auto. Durata illimitata oppure di 5, 15 o 30 secondi. Vedere Uso del menu di impostazione per personalizzare la fotocamera. IT 29 Esecuzione di foto e video Uso del menu di impostazione per personalizzare la fotocamera 1 In qualsiasi modalità, premere il pulsante Menu. 2 Premere per evidenziare Menu impostazione il pulsante OK. , quindi premere per evidenziare un'impostazione, quindi premere il 4 Scegliere un'opzione, quindi premere il pulsante OK. 5 Premere il pulsante Menu per uscire. Impostazione Vai a Consente di tornare al menu precedente. [. . . ] Passare con cautela un panno soffice privo di lanugine o una salvietta per obiettivi non trattata. Utilizzare esclusivamente soluzioni detergenti specifiche per obiettivi. Evitare che sostanze chimiche (ad esempio, una crema abbronzante) vengano a contatto con le superfici verniciate della fotocamera. In alcuni paesi sono disponibili contratti di assistenza. [. . . ]