Istruzioni per l'uso KODAK HDTV DOCK GUIDA OPERAZIONI PRELIMINARI

[. . . ] Usare una spina adatta al tipo di presa di corrente. www. kodak. com/go/hdtvdocksupport 3 ITALIANO ITALIANO 4 Inserimento di una scheda o un dispositivo USB Dispositivi USB (utilizzare un connettore USB): lettore di schede unità flash Scheda SD/MMC Installazione dell'innesto di alloggiamento della fotocamera Innesto di alloggiamento specifico per la fotocamera (fornito con la fotocamera). www. kodak. com/go/easysharecenter Accensione della dock; schermata principale Spia di alimentazione Premere ON/OFF. -OPPURE- Assicurarsi che la fotocamera sia impostata sul formato corretto (NTSC o PAL). Per ulteriori informazioni, consultare il manuale per l'utente fornito con la fotocamera. Viene visualizzata la schermata principale (utilizzare i pulsanti del telecomando per effettuare le selezioni). Premere quindi OK per scegliere un'origine di input. Miniature (di cartelle, foto e video su un'origine di input selezionato) Nota I dispositivi collegati alla dock verranno elencati come origini di input. Premere BACK per passare dall'elenco delle origini di input alla finestra delle miniature. www. kodak. com/go/hdtvdocksupport 5 ITALIANO ITALIANO 3 4 6 Impostazione della lingua Sul telecomando: 1 Premere MENU. Per evidenziare le impostazioni, premere OK. [. . . ] È possibile ruotare solo le foto non protette e con una risoluzione superiore a 2 MP. Premere per evidenziare Ritaglia, quindi premere OK. Premere i pulsanti Zoom+/Zoom- per ridimensionare la casella di ritaglio e premere per spostarla. È possibile ritagliare solo le foto con una risoluzione superiore a 2 MP. Stampare una foto (disponibile quando una stampante è collegata alla dock). Realizzare foto (disponibile solo per i video). Copiare la foto o il video in un altro dispositivo collegato. Premere per evidenziare Copia, quindi premere OK. Premere per evidenziare la posizione in cui eseguire la copia, quindi premere OK. Proteggere/Eliminare protezione di una foto o di un video dall'eliminazione. Premere per evidenziare Proteggi (o Elimina protezione), quindi premere OK. Premere per evidenziare Elimina, quindi premere OK. Premere per evidenziare l'opzione desiderata, quindi premere OK. Premere per evidenziare Sì, quindi premere OK. www. kodak. com/go/easysharecenter 10 Elaborazione di foto e video Premere MENU, quindi Impostazioni per modificare: Durata seq. per evidenziare 720p o 1080i, Informazioni su consente di visualizzare il numero del modello della dock e la versione del firmware. Selezione di foto e video Utilizzare la funzione di selezione multipla per copiare, eliminare o proteggere due o più foto/video. Selezione di una foto alla volta 1 In modalità di visualizzazione miniature, premere video, quindi premere . per evidenziare una foto o un 2 Continuare a selezionare le foto o i video. Sulle foto selezionate, viene visualizzato un segno di spunta. Premere di nuovo rimuovere il segno di spunta. per Selezione di tutte le foto 1 Premere il pulsante MENU dopo l'accesso alla schermata iniziale (vedere pagina 5). 2 Premere per evidenziare Seleziona tutto, quindi premere OK. 11 www. kodak. com/go/hdtvdocksupport Elaborazione di foto e video Su tutte le foto o video nella posizione corrente, viene visualizzato un segno di spunta. Per rimuovere i segni di spunta, premere MENU, evidenziare Deseleziona tutto, quindi premere OK. Uso della tecnologia Kodak Perfect Touch Grazie alla tecnologia Kodak Perfect Touch, è possibile migliorare la qualità e la luminosità delle foto (solo per foto con una risoluzione superiore a 2 MP). 1 Nella visualizzazione per immagini singole, premere MENU. [. . . ] Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit supporter les interférences reçues, y compris celles susceptibles de nuire à son bon fonctionnement. MPEG-4 L'uso di questo prodotto per qualsiasi impiego conforme allo standard video MPEG-4 è proibito, ad eccezione dell'uso per attività personali e non commerciali. 16 www. kodak. com/go/easysharecenter Appendice Dichiarazione DOC canadese DOC Class B Compliance--This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B--Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Etichettatura conforme alla direttiva WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) In Europa: per la salvaguardia delle persone e dell'ambiente, è precisa responsabilità dell'utente smaltire il presente apparecchio in un apposito centro di raccolta (diverso dalle discariche urbane). [. . . ]