Istruzioni per l'uso KODAK PLAYSPORT ZX3

[. . . ] OK Per avviare/interrompere la registrazione Per scorrere i filtri dell'antiriflesso LCD in modalità Liveview Normale Saturazione Bianco elevata e nero NOTA: è necessario attivare l'antiriflesso LCD dal menu Impostazioni. Vedere pagina 13. Per accedere alla modalità Liveview in modalità di riesame o da un menu Per ingrandire o ridurre l'immagine Per modificare le modalità di registrazione Modalità di registrazione 1080p 720p/60 fps Ideale per Ideale per la visualiz- l'acquisizione zazione di immagini su un tele- in situazioni visore di sport e HDTV movimento Foto singola Ideale per la visualizzaIdeale per Per foto zione su un computer e l'ottimizzazione da 5 MP la condivisione su Youdello spazio TubeTM e Facebook della scheda di memoria 720p WVGA www. kodak. com/go/playsportsupport 5 ITALIANO ITALIANO Riproduzione di video 1 2 3 OK per attivare la modalità di riesame per passare al video precedente/successivo per riprodurre/mettere in pausa (premere e tenere premuto per interrompere la riproduzione) Volume Eliminazione di video/foto Premere per attivare la modalità rallentatore durante la riproduzione. Durante la pausa, premere per scorrere tra le seguenti opzioni: 1 per foglio Visualizzazione Visualizzazione miniature cronologia Premere per attivare l'avanzamento o il riavvolgimento rapido 2X, 4X, 8X, 16X durante la riproduzione. Premere per attivare l'avanzamento o il riavvolgimento di un fotogramma durante la pausa. 6 www. kodak. com/go/easysharecenter Trasferimento, modifica, condivisione online 1 Collegare la videocamera (l'accensione avviene automaticamente). 2 Se è la prima volta che si effettua il collegamento a questo computer, dotato di sistema operativo WINDOWS, attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo per installare ARCSOFT MEDIA IMPRESSION per software KODAK. [. . . ] Premere per selezionare l'opzione con il segno di spunta, quindi premere OK. Premere il pulsante Liveview foto nel modo consueto. , quindi registrare i video e acquisire le Al termine della registrazione di video e dell'acquisizione di foto in modalità subacquea, disattivare questa modalità. 14 www. kodak. com/go/easysharecenter Ottimizzazione della videocamera 3 metri Operazioni successive all'uso della videocamera in acqua Eliminare l'acqua o eventuali residui. Se la videocamera è stata utilizzata in acqua trattata chimicamente o in acqua salata, risciacquarla sotto l'acqua corrente, quindi asciugarla con un panno morbido. Se si è verificata un'infiltrazione di acqua nella videocamera, rimuovere la batteria e la scheda. Lasciare asciugare la videocamera all'aria per almeno 24 ore prima di utilizzarla nuovamente. www. kodak. com/go/playsportsupport 15 2 Icona Assistenza Soluzione Carica bassa. La scheda o la memoria interna è quasi piena. Trasferire le foto e i video al computer. Scheda danneggiata o non utilizzabile. Trasferire le foto e i video al computer, quindi formattare la scheda (o cancellare il contenuto) nella videocamera o nel lettore di schede. La memoria interna è piena. Trasferire le foto e i video al computer o utilizzare una scheda SD/SDHC per acquisire un maggior numero di foto e video. La scheda è piena. Trasferire le foto e i video al computer o utilizzare un'altra scheda. File non riconosciuto. Trasferire le foto e i video al computer. Si è verificato un errore. Trasferire foto e video al computer, quindi formattare la scheda (o cancellare il contenuto). 16 www. kodak. com/go/easysharecenter Assistenza Problema Nessuna alimentazione. Soluzione Verificare che le batterie siano cariche e inserite correttamente. Lo schermo LCD non Scegliere un'impostazione di antiriflesso LCD è nitido. Lo schermo LCD Scegliere un'altra impostazione per l'antiriflesso viene visualizzato in LCD (vedere pagina 13). I video risultano mossi o saltano quando vengono riprodotti su un computer. Riprodurre il video tramite ARCSOFT MEDIA IMPRESSION per software KODAK (vedere pagina 7). Verificare la corrispondenza ai requisiti di sistema del computer. Visitare il sito www. arcsoft. com/support. I video sono sfocati. Verificare che l'obiettivo sia pulito. Attivare la stabilizzazione elettronica delle immagini (vedere pagina 13). Quando si utilizza un cavalletto, disattivare la stabilizzazione elettronica delle immagini. Per registrare video in modalità subacquea, vedere pagina 14. [. . . ] Peso del prodotto: 145 g (con batteria e scheda). GOST-R per la Russia Eastman Kodak Company Rochester, NY 14650 Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 Kodak, 2009 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. Kodak e Playsport sono marchi Eastman Kodak Company. ArcSoft e MediaImpression sono marchi di ArcSoft, Inc. [. . . ]