Istruzioni per l'uso KODAK PRINTER DOCK PLUS

[. . . ] Printer dock Kodak EasyShare plus Manuale per l'utente www. kodak. com Per programmi di apprendimento interattivi: www. kodak. com/go/howto Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 USA © Eastman Kodak Company, 2004 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. Kodak, EasyShare e Xtralife sono marchi di Eastman Kodak Company. P/N 4J1218_it Caratteristiche del prodotto Vista frontale/superiore/laterale 1 2 3 4 5 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 1 2 Spia carta Spie caricamento batteria/pulsante scaricamento e ricarica Spia del nastro a colori Pulsante/Spia di trasferimento Pulsante/Spia della sequenza di immagini Pulsante/Spia della funzione di ottimizzazione automatica Sensore a infrarossi (per telecomando o dispositivi a infrarossi opzionali) Vassoio della carta Sportello del vassoio della carta 12 Pulsante Annulla 13 Pulsante formato foto 6 7 8 3 4 5 6 7 14 Spie formato foto , 15 Sportello degli accessori , , 16 Spia dello slot per scheda SD/MMC 17 Slot per scheda SD/MMC 18 Spia del connettore per periferiche USB 8 9 19 Connettore per periferiche USB (per lettore di schede Kodak o dispositivi PictBridge compatibili opzionali) www. kodak. com/go/support IT i Caratteristiche del prodotto 10 Pulsante/Spia di stampa 11 Tasti di controllo a quattro vie 20 Connettore di uscita audio/video (A/V) (per la visualizzazione su televisore) Vista posteriore/superiore/laterale 1 2 3 4 9 1 Innesto di alloggiamento universale della fotocamera (installato come illustrato) Perno di centraggio per la fotocamera 8 6 7 6 5 Aperture per la circolazione dell'aria 2 3 4 5 7 8 9 Slot per il percorso della carta Nastro a colori (installato come illustrato) Sportello del nastro Connettore della fotocamera Connettore di alimentazione (CC-in) Porta USB (per collegamento con il computer) ii IT www. kodak. com/go/support Sommario 1 1 Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenuto della confezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Rimuovere anche eventuali schede di memoria presenti nello slot per scheda SD/MMC. 4 Collegare il connettore USB del lettore di schede alla porta USB posizionata sul fianco della printer dock. 5 Inserire la scheda di memoria nel lettore di schede (per ulteriori informazioni, consultare il Manuale per l'utente fornito con il lettore). L'indicatore luminoso del connettore per periferiche USB lampeggia mentre la scheda viene letta dalla printer dock. 6 Premere il pulsante Trasferisci sulla printer dock . Il software Kodak EasyShare si avvia nel computer (se è stato installato). 7 Utilizzare il software Kodak EasyShare per trasferire le immagini dalla printer dock al computer. Per ulteriori informazioni, vedere la guida del software Kodak EasyShare. Durante il trasferimento delle immagini, la spia di trasferimento sulla printer dock emette una luce lampeggiante. La spia di trasferimento continua a lampeggiare fino a quando non viene premuto il pulsante Trasferisci o Stampa oppure la connessione non scade. NOTA Se il software è stato installato, premendo il pulsante Trasferisci vengono stabilite una o più nuove connessioni per il lettore di schede. È possibile visualizzare, copiare, eliminare e gestire i file sulle nuove unità in modo del tutto analogo alle altre unità presenti sul computer. Per ulteriori dettagli, consultare la documentazione relativa al computer. Per interrompere il trasferimento, premere il pulsante Annulla, . 32 IT www. kodak. com/go/support Uso della printer dock plus con un computer Trasferimento di foto da un dispositivo PictBridge compatibile 1 Accertarsi che il software Kodak EasyShare sia installato (vedere pagina 26) e che la printer dock sia collegata al computer (vedere pagina 29). 2 Aprire lo sportello degli accessori situato sulla printer dock. 3 Rimuovere la fotocamera Kodak EasyShare eventualmente collegata alla printer dock. Rimuovere anche eventuali schede di memoria presenti nello slot per scheda SD/MMC. 4 Collegare la porta USB del dispositivo PictBridge compatibile al connettore per periferiche USB situato sul lato della printer dock. L'indicatore luminoso del connettore per periferiche USB lampeggia mentre il dispositivo viene letto dalla printer dock. NOTA Se il dispositivo PictBridge compatibile è già stato collegato ma la connessione è scaduta, scollegare e ricollegare il cavo USB per ristabilire la connessione. 5 Premere il pulsante Trasferisci sulla printer dock . Il software Kodak EasyShare si avvia nel computer (se è stato installato). 6 Utilizzare il software Kodak EasyShare per trasferire le immagini dalla printer dock al computer. [. . . ] Negli Stati Uniti, visitare il sito Web dell'associazione Electronics Industry Alliance all'indirizzo www. eiae. org. Aggiornamento di software e firmware Per scaricare la versione più aggiornata del software incluso nel CD del software Kodak EasyShare e il firmware della fotocamera (il software che viene eseguito nella fotocamera), visitare il sito www. kodak. com/go/printerdockdownloads. 60 IT www. kodak. com/go/support Appendice Conformità alle norme Conformità FCC Printer dock Kodak EasyShare plus Questo apparecchio è stato testato ed è risultato conforme ai limiti relativi ai dispositivi digitali di Classe B, ai sensi dell'articolo 15 del regolamento FCC. Tali limiti sono stati stabiliti con lo scopo di fornire protezione ragionevole da interferenze dannose in ambienti residenziali. Questo apparecchio genera, usa e può irradiare energia a radiofrequenza e, se non è installato o usato in conformità alle istruzioni, può interferire negativamente con le comunicazioni radio. Tuttavia, non si garantisce in alcun modo che tali interferenze non si possano verificare in particolari installazioni. [. . . ]