Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA BIZHUB 130F

[. . . ] 130f Manuale d'uso (PCL) Sommario 1 Preparazione 1. 1 Requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 2 Installazione 2. 1 2. 1. 1 2. 1. 2 2. 1. 3 2. 1. 4 Installazione locale: porta USB Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Per gli utenti di Windows 98 e Windows Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale . . . . . . . . . . . . . 2-5 Per utenti di Windows 2000 professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale . . . . . . . . . . . . . 2-8 Per utenti di Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale . . . . . . . . . . . 2-11 Installazione di entrambi i driver PCL5e e PCL6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Per utenti di Windows XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Per utenti di Windows 2000. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Per utenti di Windows 98/Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Installazione locale: porta parallela Windows (opzione). . . . . . . . . 2-15 Connessione porta parallela. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-15 Installazione del driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale . . . . . . . . . . . 2-17 Installazione di rete: TCP/IP (opzione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Realizzazione della connessione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 L'indirizzo IP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Installazione dei driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Configurazione della porta della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-19 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale . . . . . . . . . . . 2-20 Configurazione della porta della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Per utenti Windows 2000/XP. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Per utenti di Windows NT 4. 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-22 Installazione di Microsoft TCP/IP Printing service in Windows NT 4. 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-23 Disinstallare il driver. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 Per Windows® 98 e Windows® Me. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 Per Windows® 2000 Professional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 Per Windows® XP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 2. 2 2. 2. 1 2. 2. 2 2. 3 2. 3. 1 2. 3. 2 2. 3. 3 2. 3. 4 2. 4 Driver 130f PCL 3 Configurazione delle impostazioni driver della stampante 3. 1 3. 1. 1 3. 1. 2 3. 2 3. 2. 1 3. 2. 2 3. 2. 3 Apertura delle proprietà stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Dal software di applicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Dall'icona della stampante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Scheda Carta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 2 Usate i tasti numerici per inserire l'indirizzo IP. Usate [*] o [)] per spostare il cursore. Premete [Annulla] se volete eliminare una cifra. 3 Premete [Invio]. 4 Se necessario, cambiate la maschera della rete secondaria. 5 Premete [Invio], quindi premete [Ripristina] per ritornare allo standby. 6 Per rendere efficace l'impostazione dell'indirizzo IP, spegnete la macchina e quindi riaccendetela. 2-18 Driver 130f PCL Installazione 2 2. 3. 3 Installazione dei driver Nota Per Windows® 2000, Windows® XP e Windows NT® 4. 0, dovete avere avuto accesso come Amministratore. Nota Se avete installato in precedenza il driver KONICA MINOLTA 130f, potete aggiornare semplicemente facendo clic su un pulsante [Aggiornamento] sulla schermata di manutenzione. 1 Inserite il CD in dotazione nel Vostro lettore CD-ROM. Apparirà automaticamente la finestra di installazione del driver. Se non appare, eseguite il "setup. exe" collocato sulla directory root del CD-ROM in dotazione. 2 Scegliete la Vostra lingua, quindi fate clic su [Avanti]. Appare l'Accordo di Licenza Software. 3 Dopo avere letto ed accettato l'Accordo di Licenza, fate clic su [Si]. Appare la schermata del tipo di connessione. 4 Selezionate "Rete" e fate clic su [Avanti]. Appare la schermata di installazione dei componenti. 5 Selezionate il componente che volete installare, quindi fate clic su [Avanti]. Appare la schermata dell'indirizzo IP. 6 Inserite l'indirizzo IP. 7 Seguite le istruzioni che appaiono sulla schermata per completare l'installazione. Configurazione della porta della stampante Subito dopo che il driver della stampante è stato installato su Windows XP, Windows 2000 o Windows NT 4. 0, la sua porta di stampa è ancora impostata per "FILE". Dovete cambiare la porta della stampante (vedere "Configurazione della porta della stampante" a pagina 2-21). Ciò non è necessario per Windows 9x/Me. Driver 130f PCL 2-19 2 Attivazione del secondo cassetto della carta opzionale Installazione Se la Vostra macchina ha installato un secondo cassetto opzionale, dovete inserire il driver ed attivarlo. 1 Fate clic su [Avvio] % [Impostazioni] % [Stampante]. 2 Fate clic con il pulsante destro sull'icona "Stampante KONICA MINOLTA 130f", quindi fate clic su [Proprietà] (Windows 98/Me) oppure [Preferenza di stampa] (Windows 2000/XP). 3 Fate clic sulla scheda [Opzione periferica]. 4 Selezionate [2° cassetto della carta]. 5 Fate clic su [OK], quindi chiudete la stampante. 2-20 Driver 130f PCL Installazione 2 2. 3. 4 Configurazione della porta della stampante Per utenti Windows 2000/XP 1 Aprite la schermata della stampante. H H H In caso di Windows XP Professional, fate clic su [Avvio] % [Stampanti e fax]. In caso di Windows XP Home Edition, fate clic su [Avvio] % [Pannello di controllo, Stampanti ed altro hardware] % [Stampanti e fax]. In caso di Windows 2000, fate clic su [Avvio] % [Impostazioni] % [Stampante]. 2 Fate clic con il pulsante destro sull'icona "stampante KONICA MINOLTA 130f" e selezionate [Proprietà] dal menu pop-up. 3 Fate clic sulla scheda [Porte] e quindi fate clic su [Aggiungi porta]. Viene visualizzata la schermata della porta della Stampante. 4 Selezionate [Porta TCP/IP standard] e fate clic su [Nuova porta]. 5 Quando viene mostrato "Aggiunta guidata porta stampante TCP/IP standard", fate clic su [Avanti]. 6 Inserite l'indirizzo IP assegnato alla Vostra macchina in "Nome o indirizzo IP stampante" e fate clic su [Avanti]. 7 Se appare la finestra di dialogo "Ulteriori informazioni sulla porta necessarie", fate clic su [Standard] in "Tipo di periferica" e selezionate "Scheda di rete generica" prima di fare clic su [Avanti]. 8 Fate clic su [Fine]. 9 Fate clic su [Chiudi] per concludere l'aggiunta della porta. 10 Confermate che la porta aggiunta sia selezionata per la Vostra macchina, quindi fate clic su [OK] o [Chiudi]. Driver 130f PCL 2-21 2 Per utenti di Windows NT 4. 0 Installazione Per stampare sulla stampante connessa TCP/IP, nel Vostro PC deve essere installato "Microsoft TCP/IP Printing service". Se non è stato installato nel Vostro PC, per l'installazione fate riferimento a "Installazione di Microsoft TCP/IP Printing service in Windows NT 4. 0" a pagina 2-23. Quindi, configurate la porta della stampante secondo la procedura seguente. 1 Fate clic su [Avvio] % [Impostazioni] % [Stampante]. [. . . ] Quando impostate zoom avanti o indietro, selezionate sempre "Automatico" o "Scarica come struttura" come modalità True Type. 3. 4. 4 Densità di stampa Specificate il livello di densità tra -50 e +50. Quando impostate "+50" le stampe sono scure al massimo, viceversa quando impostate "-50" sono chiare al massimo. 3-10 Driver 130f PCL Configurazione delle impostazioni driver della stampante 3 3. 5 Scheda Opzione periferica Fate clic sulle opzioni installate in questa unità. . 3. 5. 1 Opzioni installate Quando è installato il 2° cassetto opzionale, fate clic sulla casella per inserire un segno di spunta in modo che il driver della stampante riconosca che è stato installato un 2° cassetto opzionale. Driver 130f PCL 3-11 3 Configurazione delle impostazioni driver della stampante 3-12 Driver 130f PCL Annullamento di un lavoro di stampa 4 4 4. 1 Annullamento di un lavoro di stampa Annullamento su Windows Quello che segue è un esempio con l'uso di Microsoft Windows XP Professional. Il funzionamento può variare a seconda della Vostra versione di Windows. 1 Fate clic su [Avvio] % [Stampanti e fax]. 2 Fate doppio clic su "KONICA MINOLTA 130f PCL6 (o PCL5e)". Viene visualizzata la coda di stampa. 3 Fate clic con il pulsante destro su un nome di documento per il quale la stampa deve essere annullata. [. . . ]