Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA CN3102E

[. . . ] CN3102e, Ver 2 ___________________________________________________________________________ Manuale d'uso Sommario 1 Utilizzo della Connessione Web PageScope 1. 1 1. 2 1. 2. 1 1. 3 1. 3. 1 1. 4 1. 4. 1 1. 4. 2 1. 4. 3 1. 4. 4 1. 5 1. 5. 1 1. 5. 2 1. 5. 3 1. 5. 4 1. 5. 5 Requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Avvio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Funzionamento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Pagina principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Collegamento in Modo Amministratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Modo Utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Scheda Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Scheda File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Scheda Stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 Scheda Scansione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25 Modo Amministratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30 Scheda Sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-30 Scheda File. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-36 Scheda Stampa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-39 Scheda Scansione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-40 Scheda Rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-42 2 Utilizzo del Modo Scanner 2. 1 2. 1. 1 2. 1. 2 2. 1. 3 2. 1. 4 2. 1. 5 2. 2 2. 2. 1 2. 2. 2 Panoramica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Scan to E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Scan to Server FTP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Scan to Mailbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Internet Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Ambiente richiesto per l'invio di dati grafici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Configurazione del controller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Impostazioni protocollo di rete. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Impostazioni scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 X-1 2. 3 2. 3. 1 2. 3. 2 2. 3. 3 2. 3. 4 2. 3. 5 2. 3. 6 2. 4 2. 4. 1 2. 5 2. 6 2. 7 2. 8 2. 9 2. 9. 1 2. 9. 2 2. 10 2. 10. 1 2. 10. 2 2. 10. 3 2. 11 2. 11. 1 2. 11. 2 2. 11. 3 2. 12 2. 12. 1 2. 13 2. 13. 1 2. 14 2. 14. 1 2. 14. 2 Impostazione delle voci di scansione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Accesso alla schermata Configurazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Scheda Destinazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Scheda Modo Scan. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] (È necessario un server proxy. ) q Server FTP PC Client Server Mail 2-3 2 2. 1. 3 Scan to Mailbox q q q Utilizzo del Modo Scanner Invia l'immagine scansionata alla cartella desiderata (Casella postale) sul disco rigido del controller. Questa modalità è adatta per l'invio di dati ad alta risoluzione. Consente di scegliere se inviare informazioni indicando il percorso dell'immagine via posta elettronica utilizzando la funzione di notifica email (vedere p. (Per utilizzare la funzione di notifica email è necessario un server mail. ) Casella postale Computer Controller Disco rigido Server Mail 2-4 Utilizzo del Modo Scanner 2 2. 1. 4 Internet Fax Trasmissione q q Allega l'immagine scansionata a un messaggio email e lo invia a un dispositivo che supporta Internet FAX L'immagine è inviata nel seguente formato: TIFF, 200 × 200 dpi, monocromatico, A4/Lettera, con compressione MH. NOTA Se si desidera inviare dati con Internet FAX, è prima necessario controllare se il destinatario è in grado di ricevere Internet FAX. Se un documento più grande del formato A4/Letter viene scansionato, il documento viene automaticamente compresso e trasmesso come formato A4/Letter. File TIFF B/N 200 × 200 dpi Compressione MH Dispositivo che supporta Internet Fax Stampa Server Mail 2-5 2 Ricezione q q Utilizzo del Modo Scanner Riceve email inviate da un dispositivo che supporta Internet FAX e stampa i dati. È possibile ricevere i seguenti dati grafici. Formato TIFF, 200 × 200 dpi/200 × 100 dpi, monocromatico, formato A4/Letter e compressione MH/MR/MMR. NOTA Se un documento più grande del formato A4/Letter viene ricevuto, il documento viene automaticamente compresso e stampato come formato A4/Letter. Dispositivo che supporta Internet Fax Stampa Server Mail 2-6 Utilizzo del Modo Scanner 2 2. 1. 5 Ambiente richiesto per l'invio di dati grafici Per l'invio di dati grafici con la funzione di scansione è richiesto il seguente ambiente (invio e ricezione per Internet FAX). NOTA Tutte le funzioni di scansione possono essere utilizzate unicamente in un ambiente di rete TCP/IP. Ambiente richiesto per il trasferimento di dati grafici Server Mail Email Ambiente richiesto per ricevere dati grafici Computer client mail Altre limitazioni È possibile specificare sul server mail un limite massimo alle dimensioni del file. ­ ­ È possibile specificare sul server mail un limite massimo alle dimensioni del file. ­ FTP Casella postale Trasmissione Internet FAX Ricezione Fax Internet Server FTP Nessuno* Server Mail Computer client FTP Browser Web ­ ­ Server Mail * Poiché i dati grafici sono trasferiti direttamente alla casella postale sul disco rigido del controller, i server, come il server mail, non sono necessari. 2-7 2 2. 2 Configurazione del controller Utilizzo del Modo Scanner Per usare la funzione di scansione è necessario applicare le seguenti impostazioni sul controller. 2. 2. 1 Impostazioni protocollo di rete Le comunicazioni di rete attraverso il protocollo TCP/IP devono essere disponibili. Usare la [Configurazione] sul pannello del controller per specificare le impostazioni. Per ulteriori informazioni sulla configurazione, consultare il manuale utente del controller. 2. 2. 2 Impostazioni scansione Utilizzare il "Modo Amministratore" di PageScope Web Connection e la [Configurazione] sul pannello del controller per inserire le impostazioni. Per dettagli sulla PageScope Web Connection, vedere capitolo 1, "Utilizzo di PageScope Web Connection". PageScope Web Connection Scan to E-mail Scan to FTP Scan to Mailbox Internet Fax Modo Amministratore: scheda [Scansione] Nome server Separazione File Scansionati Numero massimo di email ×* ×* ×* ×* ­ ­ ×* ­ ­ ×* ­ ­ Modo Amministratore: scheda [Rete] Impostazione LDAP * Controllare le impostazioni. o o o o ×: richiesto, ­: Non richiesto, o: Richiesto a seconda dell'ambiente 2-8 Utilizzo del Modo Scanner 2 Scan to E-mail Scan to FTP Scan to Mailbox Internet Fax Pannello operativo controller Modo configurazione: [Config. servizi] Abilita Password Casella postale ­ ­ × ­ Modalità Configurazione: [Config. FTP] Abilita servizi FTP Abilita configurazione Proxy Indirizzo IP server Proxy Numero porta server Proxy Timeout server Proxy (sec) Nome utente server Proxy Password utente server Proxy ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ × o o o o o o ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ Modo configurazione: [Config rete] -- [Config. servizi] -- [Configura E-Mail] Abilitar servizi e-mail Abilita stampa e-mail Server in uscita Server in entrata Tipo server Nome utente Fiery e-mail Nome dominio Fiery e-mail Nome account Password Nome utente Administrator Email Nome dominio Administrator Email Timeout (sec) Intervallo di interrogazione (sec) Dimensioni massime file di scansione × ­ × ­ ­ o*1 o*1 ­ ­ o*2 o*2 × ­ × ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ ­ × × × × × o*1 o*1 × × o*2 o*2 × × ­ * 1: L'indirizzo del mittente è Nome utente Fiery Email@Nome dominio Fiery Email. 2-17. ) * 2: Nome utente email amministratore@nome dominio amministratore è la destinazione della notifica di errore se l'email non raggiunge la destinazione. 2-17. ) Tuttavia, se la mail non è trasmessa l'errore non viene notificato. ×: richiesto, ­: Non richiesto, o: Richiesto a seconda dell'ambiente 2-9 2 2. 3 Utilizzo del Modo Scanner Impostazione delle voci di scansione Durante il trasferimento di dati grafici con la funzione di scansione, è possibile specificare i seguenti elementi sul pannello operativo della copiatrice. 2. 3. 1 Accesso alla schermata Configurazione 1 Premere il tasto [Scan]. 2 Premere la scheda desiderata tra [Destinazione], [Modo Scan], [Set documenti] e [Ausiliarie]. 2-10 Utilizzo del Modo Scanner 2 2. 3. 2 Scheda Destinazione Consente di specificare la destinazione della trasmissione dei dati grafici. q [Salvataggi temporanei]: Tasto registrato mediante [Salvataggi temporanei] su PageScope Web Connection. Una volta terminata la scansione il tasto è automaticamente cancellato. q [Index]: Toccare l'indice per mostrare i tasti registrati con [Registrazione Tasti One Touch] su PageScope Web Connection. q [Diretto]: Durante la trasmissione di dati grafici attraverso email o Internet FAX, è possibile inviare i dati specificando direttamente l'indirizzo email. (Solo un indirizzo) NOTA È possibile specificare più destinazioni per la trasmissione di email e Internet FAX. È possibile specificare fino a 50 indirizzi usando fino a 1800 caratteri. [. . . ] Impostazioni: fino a 12 caratteri q Indirizzo (A): Specificare l'indirizzo della destinazione della trasmissione. Impostazioni: fino a 1800 caratteri e 50 indirizzi q Oggetto: Specificare l'oggetto. Impostazioni: fino a 64 caratteri q Testo: Inserire il testo del messaggio. Impostazioni: fino a 256 caratteri NOTA Utilizzando i pulsanti [Chiave di Ricerca] e [Ricerca Indirizzo], è possibile usare le funzioni LDAP per ricercare ed inserire l'indirizzo e-mail di destinazione. [. . . ]