Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA DI650

[. . . ] Manuale d'uso Di650 www. minoltaeurope. com The essentials of imaging Sommario 1 Introduzione 1. 1 1. 2 Vogliamo fare di voi un cliente soddisfatto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Protezione dell'ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Resa e riutilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Che cos'è Energy Star®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Uso di carta riciclata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Guida all'utilizzo di questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Come è strutturato il manuale?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Una breve spiegazione delle convenzioni usate in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Una breve spiegazione di concetti e simboli importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Panoramica delle funzioni del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Funzioni Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Funzioni automatiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Funzioni Finitura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 Funzioni che possono essere impostate soltanto da un tecnico di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-16 1. 3 1. 4 2 Le prime cose da sapere sul sistema 2. 1 Configurazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Panoramica esterna del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Panoramica interna del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Opzioni (accessori). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Unità di finitura FN-6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Cover Inserter B per unità di finitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Cassetto ampia capacità (LCC) C-403 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Cassetto ampia capacità (LCC) C-404 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Unità di bucatura PK-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Moduli di espansione memoria M64-1, M128-1 e M256-1. . . . . . . . . . . . 2-11 Controller Stampante Pi6500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Hard Disk HDD-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Contatore Totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Uso sicuro del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Sicurezza laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Radiazione laser interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Targhetta di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Numero di serie del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 2. 2 2. 3 Di650 IVZ-1 2. 4 2. 5 Trasporto del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Installazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Requisiti ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se si usa la funzione "AMS" da sola, l'immagine copia viene ridotta così tanto in formato che non si adatterà trasversalmente alla carta per A4 senza perdita di immagine. Rotazione 90° e Soltanto AMS AMS Originale Carta 4-62 Di650 Funzioni base Impostate la posizione originale (originali speciali) 4 Specificare se gli originali sono posizionati sull'EDH oppure sulla lastra esposizione. Prima di usare le funzioni piegatura, pinzatura o bucatura, controllare l'impostazione per la direzione originali. Se la posizione non è quella giusta, una piega, una graffetta o un foro possono venire applicati nella posizione sbagliata. Posizionamento su EDH A Z Z A Z Caricamento sulla lastra di esposizione Di650 A Z A Z A A A Z A Z Z 4-63 4 Procedura Funzioni base 1 2 Caricare gli originali. nell'EDH sulla lastra di esposizione. Nelle opzioni di base premere il tasto [ORIGINALE SPECIALE]. Appare la schermata per la selezione delle impostazioni scanner. 3 4 5 6 7 Selezionare la direzione del documento che corrisponde alla posizione dell'originale. Vengono visualizzate nuovamente le opzioni di base. Lo sfondo del tasto [ORIGINALE SPECIALE] diventa nero. Cambiare ogni altra impostazione necessaria. Utilizzare la tastiera numerica per impostare il numero di copie. Premere il tasto [START] sul pannello di controllo per avviare il lavoro di copiatura. 4-64 Di650 Funzioni base Impostazione intensificazione testo/foto (originali speciali) Migliora la qualità della copia selezionando uno dei diversi modi di scansione speciali. 4 Originale ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE Auto ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE Foto ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE ABCDE Originale Auto Aumenta contrasto Originale Auto Testo Scansione G G G G Originale Standard: Originale testo solo: Originale foto solo: Auto Testo Foto Originale molto chiaro:Aumenta contrasto. Tutti più chiari o più scuri?Se in generale le copie sembrano più chiare o più scure, l'impostazione di densità di copia può essere modificata. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 4-40. Di650 4-65 4 Procedura Funzioni base 1 Nelle opzioni di base premere il tasto [ORIGINALE SPECIALE]. Appare la schermata per la selezione delle impostazioni scanner. 2 Selezionare il modo testo/foto desiderato. Auto Aumenta contrasto Foto Testo 3 4 5 6 7 Confermare la selezione premendo [OK]. Vengono visualizzate nuovamente le opzioni di base. Lo sfondo del tasto [ORIGINALE SPECIALE] diventa nero. Cambiare ogni altra impostazione necessaria. Utilizzare la tastiera numerica per impostare il numero di copie. Caricare gli originali. nell'EDH sulla lastra di esposizione. Premere il tasto [START] sul pannello di controllo per avviare il lavoro di copiatura. 4-66 Di650 Funzioni base Copiare formati misti (originali speciali) Copia una varietà di formati originali in un passo. Selezionare uno dei seguenti modi di copiatura: G G 4 "APS" (Copia gli originali su corrispondenti formati di carta) oppure "AMS" (Copia sullo stesso formato di carta). Originali APS AMS Per ulteriori informazioni sulla funzione "APS", vedere pagina 4-48. Per ulteriori informazioni sulla funzione "AMS", vedere pagina 4-43. Osservare le seguenti informazioni importanti!· Formato originali: A3, B4, A4R, A4, B5, A5 B4, A4R, B5R, B5, A5 A4R, B5R, A5 B5 R, A5R (misto) (misto) (misto) (misto) · Tipi di originali: · Capacità dell'EDH: carta comune (da 50 a 130 g/m²) fino a 100 originali (80 g/m²) Queste funzioni non possono essere combinate: · Funzioni base: Pinzatura (con APS), Rotazione Sort, Piegatura, Piegatura & Pinzatura, Piegatura Tripla, Bucatura (B6 e/ o con APS) Formato speciale, Originale con piegatura a zeta, Divisori Inserimento Foglio/ Copertina, Capitolo, Unione, Opuscolo, Interfoglio OHP, Inserto Immagine, Pagina Doppia, Programma Lavoro, Cancellazione Area Non Immagine, Ripetizione, Auto Layout, Sovrapposizione, Memoria di Sovrapposizione · Originali speciali: · Applicazioni: Di650 4-67 4 Procedura Funzioni base 1 Nelle opzioni di base premere il tasto [ORIGINALE SPECIALE]. [. . . ] 3-4 Timer settimanale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-38, 7-46 Interruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Tipi di carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-47 Tipo carta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-50, 9-8, 7-31 Tolleranze di frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]