Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA DI750

[. . . ] Sommario 1 Introduzione 1. 1 1. 2 Vogliamo fare di voi un cliente soddisfatto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Protezione dell'ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Resa e riutilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Che cos'è Energy Star®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Uso di carta riciclata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Guida all'utilizzo di questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Come è strutturato il manuale?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Una breve spiegazione delle convenzioni usate in questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5 Una breve spiegazione di concetti e simboli importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 Una panoramica delle funzioni della copiatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Funzioni Generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Funzioni automatiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13 Funzioni Finitura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14 Funzioni che possono essere settate soltanto da un tecnico di assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-15 1. 3 1. 4 2 Le prime cose da sapere sulla copiatrice 2. 1 Configurazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Panoramica esterna del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Panoramica interna del sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Opzioni (accessori). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Unità di finitura FN-104 e Unità di finitura FN-4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Cover inserter A per unità di finitura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Unità di rifinitura TMG-1 (opzione per Unità di finitura FN-4). . . . . . . . . . 2-7 Cassetto ampia capacità (LCC) C-305 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Cassetto ampia capacità (LCC) C-305L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Espansione di memoria M64-1 e M128-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Controller stampante Pi7500. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Kit Hard Disk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Uso sicuro della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Sicurezza laser. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Radiazione laser interna . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16 Targhetta di sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-18 Dati sulla targhetta di identificazione del costruttore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-20 Trasporto della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 IVZ-1 2. 2 2. 3 2. 4 Di750 2. 5 Installazione della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Requisiti ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-21 Luogo di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per ulteriori informazioni, vedi pagina 7-1. 4-56 Di750 Funzioni base Combinazione: Rotazione 90° e APS Si presentano le situazioni seguenti: G G 4 Copiate un originale A4 longitudinalmente. Tuttavia, nella copiatrice la carta per copie A4 è caricata soltanto trasversalmente (R). L'immagine copia viene ruotata automaticamente di 90°. Come tale, si adatta in scala 1:1 alla carta per copie. Originale Carta per copie Rotazione 90° e APS Si presentano le situazioni seguenti: G G Copiate un originale A4 trasversalmente (R). Tuttavia, nella copiatrice la carta per copie A4 è caricata soltanto longitudinalmente. L'immagine copia viene ruotata automaticamente di 90°. Come tale, si adatta in scala 1:1 alla carta per copie. Originale Carta per copie Rotazione 90° e APS Soltanto APS con rotazione 90° come pacchetto. . . La funzione "APS" può essere usata soltanto insieme e simultaneamente con "Rotazione 90°". Di750 4-57 4 Combinazione: Rotazione 90° e AMS Si presentano le situazioni seguenti: G G Funzioni base Copiate un originale A4 longitudinalmente. Tuttavia, nella copiatrice la carta per copie A4 è caricata soltanto trasversalmente (R). L'immagine copia viene ruotata automaticamente di 90°. Come tale, si adatta in scala 1:1 alla carta per copie. Se usate la funzione "AMS" da sola, l'immagine copia viene ridotta in formato così tanto che non si adatterà trasversalmente alla carta per copie A4 senza perdita di immagine. Rotazione 90° e AMS Originale Carta per copie Soltanto AMS Si presentano le situazioni seguenti: G G Copiate un originale A4 trasversalmente (R). Tuttavia, nella copiatrice la carta per copie B5 è caricata soltanto longitudinalmente. La copia immagine viene automaticamente ruotata di 90° ed accorciata. Se usate la funzione "AMS" da sola, l'immagine copia viene ridotta in formato così tanto che non si adatterà longitudinalmente alla carta per copie A4 senza perdita di immagine. Originale Carta per copie Rotazione 90° e AMS Soltanto AMS 4-58 Di750 Funzioni base Si presentano le situazioni seguenti: G G 4 Copiate un originale A4 longitudinalmente. Tuttavia, nella copiatrice la carta per copie B5 è caricata soltanto trasversalmente. La copia immagine viene automaticamente ruotata di 90° e accorciata. Se usate la funzione "AMS" da sola, l'immagine copia verrà ridotta in formato così tanto che non si adatterà trasversalmente alla carta per copie A4 senza perdita di immagine. Rotazione 90° e AMS Originale Carta per copie Soltanto AMS Rotazione 180° La rotazione 180° è usata per i modi di copiatura 1>2 e 2>1. Insieme alla funzione 1>2 (fronte-retro), la rotazione 180° assicura che ogni seconda pagina originale sia allineata correttamente quando stampata sul retro della pagina precedente. Insieme alla funzione 2>1 (solo fronte), la rotazione 180° assicura che pagine posteriori separate siano allineate correttamente quando fornite in uscita. Notate le seguenti informazioni!Queste funzioni non possono essere combinate: · Funzioni base: · Originali speciali: · Applicazioni: 1>1, 2>2 Qualità Immagine (Molto Alta) Pagina doppia, Cancellazione Area Senza Immagine, Auto Layout, Ripetizione (eccetto 2/4/8) Di750 4-59 4 Funzioni base Regolare la risoluzione di scansione (originali speciali) Specifica la risoluzione di scansione usata per scansionare gli originali. Selezionate fra queste scelte: G G Modo normale Idoneo per i principali lavori di copiatura. Modo fine Fornisce immagini più nette rispetto a "Modo normale" ma richiede molta memoria. Modo super fine Fornisce copie di qualità molto alta (per esempio per fotografie) ma richiede molta memoria (non può essere combinato con altre funzioni che richiedono anch'esse quantità significative di memoria). [. . . ] 2-21 Trasversale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-7 U Unità automatica fronte-retro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11 Unità di finitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-55, 9-12 Senza unità di finitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-21 Vassoio principale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]