Istruzioni per l'uso LACIE GRAND QUICK INSTALLATION GUIDE

[. . . ] Utenti Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Utenti Mac . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viste dell'unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Vista anteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] INFORMAZIONI IMPORTANTI PER GLI UTENTI MAC: ricordarsi di copiare la Guida per l'utente e le utility sul computer prima di riformattare l'unità. La riformattazione cancella tutto il contenuto del disco fisso. Se ci sono dati che si desidera salvare o continuare a usare, è opportuno copiarli prima di avviare l'operazione di riformattazione. Formati di file system Esistono essenzialmente tre formati di file system: NTFS, FAT 32 (MS-DOS) e Mac OS Extended (HFS+). Per ulteriori informazioni, vedere la tabella che segue. Usare il formato NTFS se. . . . . . Si prevede di utilizzare l'unità solo con Windows 7 o Windows XP; le prestazioni sono generalmente superiori a quelle che si ottengono con il formato FAT 32. Questo file system è compatibile in sola lettura con Mac OS 10. 3 e versioni successive. Usare il formato HFS+ se. . . . . . Si prevede di utilizzare l'unità solo su Mac, perché questo formato offre prestazioni generalmente migliori rispetto al formato FAT 32. Questo formato di file system NON è compatibile con Windows. In cosa consiste la formattazione? Durante la formattazione di un disco, si possono verificare le situazioni seguenti: il sistema operativo cancella tutti i dati del disco, lo esamina per verificare che tutti i settori siano integri, segnala i blocchi danneggiati (ossia quelli graffiati) e crea tabelle interne contenenti gli indirizzi che utilizzerà in seguito per trovare le informazioni di cui ha bisogno. Usare il formato FAT 32 (MS-DOS) se. . . . . . Si prevede di utilizzare l'unità sia con Windows e Mac 10. 3; oppure se si prevede di condividerla con utenti Windows 7, XP o Windows Vista. Questo formato consente di trasferire file di dimensioni massime pari a 4 GB. Che cosa significa suddivisione in partizioni? È possibile anche dividere l'unità disco in sezioni denominate partizioni. Una partizione è una sezione dello spazio del disco riservata all'archiviazione dei dati, appositamente creata per contenere file e dati. È possibile, ad esempio, creare tre partizioni sull'unità: una partizione per i documenti Office, una per il backup e una terza per i file multimediali. In alternativa, se l'unità viene condivisa con un altro utente della casa o dell'ufficio, è possibile creare una partizione per ogni utente che utilizza l'unità. La suddivisione in partizioni è facoltativa. LaCie grand Hard Disk Guida per l'utente Formattazione e suddivisione in partizioni Pagina 14 3. 1. Collegare l'unità al computer e accendere l'unità. Selezionare Utility nel menu Vai a nella barra dei menu Finder. Nella cartella Utility fare doppio clic su Utility disco. Viene visualizzata la schermata Utility Disco. Selezionare il volume chiamato LaCie hard disk dall'elenco di unità disco disponibili sul lato sinistro della finestra (Fig. Utilizzare il menu Schema volume: e scegliere il numero di partizioni nelle quali si desidera suddividere il disco (Mac OS X offre l'opzione di suddividere il disco in un massimo di 16 partizioni). Per impostare le dimensioni di ciascuna partizione, usare l'indicatore scorrevole tra le partizioni nell'area Schema volume: . Nella sezione Informazioni volume assegnare un nome a ciascun volume (partizione), quindi scegliere il formato del volume. Dopo aver selezionato le opzioni per il volume, fare clic su Partizione. Fare nuovamente clic su Partizione appena viene visualizzato l'avviso che chiede all'utente se desidera continuare l'operazione. Utility Disco di Mac esegue la formattazione e la suddivisione in partizioni in base alle impostazioni in modo che l'unità possa essere immediatamente utilizzata. Fig. [. . . ] Requisiti minimi di sistema. L'unità è collegata a una porta HiSpeed USB 2. 0 del computer?Il computer o il sistema operativo supporta l'interfaccia Hi-Speed USB 2. 0? LaCie grand Hard Disk Guida per l'utente Assistenza tecnica Pagina 23 6. Assistenza tecnica Operazioni preliminari 1. Leggere le guide e consultare la sezione 5. [. . . ]