Istruzioni per l'uso LACIE HARD DISK QUADRA

[. . . ] LaCie hard disk · DESIGN BY NEIL POULTON Guida per l'utente Sommario Pagina 1 Sommario 1. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisiti minimi di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Viste del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] L'icona mostrata nella figura è quella di una periferica USB generica, ma è possibile che sullo schermo appaia l'icona della periferica specifica. L'unità può essere scollegata appena questa icona non è più visibile sulla scrivania. LaCie hard disk · DESIGN BY NEIL POULTON Guida per l'utente Formattazione e suddivisione in partizioni Pagina 14 3. Formattazione e suddivisione in partizioni (operazione facoltativa) Quando si utilizza l'unità LaCie hard disk per la prima volta, LaCie Setup Assistant formatta l'unità in base alle esigenze specificate. Se tali esigenze cambiano, è possibile riformattare l'unità in modo da ottimizzarne l'uso con Windows o Mac oppure per utilizzarla contemporaneamente su più piattaforme. Ad esempio se in passato si è utilizzato LaCie Setup Assistant per formattare l'unità per Mac ma si desidera ora condividerla con utenti Windows, è possibile riformattarla in formato FAT 32 (MS-DOS). Per riformattare l'unità, seguire le istruzioni riportate in questa sezione. INFORMAZIONI IMPORTANTI: ricordarsi di copiare la Guida per l'utente e le utility sul computer prima di riformattare l'unità. La riformattazione cancella tutto il contenuto del disco fisso. Se ci sono dati che si desidera salvare o continuare a usare, è opportuno copiarli prima di avviare l'operazione di riformattazione. Formati di file system Esistono essenzialmente tre formati di file system: NTFS, FAT 32 (MS-DOS) e Mac OS Extended (HFS+). Per ulteriori informazioni, vedere la tabella che segue. Usare il formato NTFS se. . . . . . Si prevede di utilizzare l'unità solo con Windows 7 o Windows XP; le prestazioni sono generalmente superiori a quelle che si ottengono con il formato FAT 32. Questo file system è compatibile in sola lettura con Mac OS 10. 3 e versioni successive. Usare il formato HFS+ se. . . . . . Se si prevede di utilizzare l'unità solo su Mac, perché questo formato offre prestazioni generalmente migliori rispetto al formato FAT 32. Questo formato di file system NON è compatibile con Windows. In cosa consiste la formattazione? Durante la formattazione di un disco, si possono verificare le situazioni seguenti: il sistema operativo cancella tutti i dati del disco, lo esamina per verificare che tutti i settori siano integri, segnala i blocchi danneggiati (ossia quelli graffiati) e crea tabelle interne contenenti gli indirizzi che utilizzerà in seguito per trovare le informazioni di cui ha bisogno. Usare il formato FAT 32 (MS-DOS) se. . . . . . Si prevede di utilizzare l'unità sia con Windows e Mac 10. 3; oppure se si prevede di condividerla con utenti Windows 7, XP o Windows Vista. Questo formato consente di trasferire file di dimensioni massime pari a 4 GB. Che cosa significa suddivisione in partizioni? È possibile anche dividere l'unità disco in sezioni denominate partizioni. Una partizione è una sezione dello spazio del disco riservata all'archiviazione dei dati, appositamente creata per contenere file e dati. È possibile, ad esempio, creare tre partizioni sull'unità: una partizione per i documenti Office, una per il backup e una terza per i file multimediali. In alternativa, se l'unità viene condivisa con un altro utente della casa o dell'ufficio, è possibile creare una partizione per ogni utente che utilizza l'unità. La suddivisione in partizioni è facoltativa. LaCie hard disk · DESIGN BY NEIL POULTON Guida per l'utente Formattazione e suddivisione in partizioni Pagina 15 3. 1. Utenti Windows La formattazione dell'unità su un computer su cui è in esecuzione Windows 7 o Windows XP o Windows Vista implica effettuare le seguenti operazioni: (1) installare una firma sull'unità e (2) formattare l'unità. Queste operazioni provocano la cancellazione di tutti i dati presenti sul disco. ATTENZIONE: L'esecuzione delle operazioni descritte provocherà la cancellazione di tutto il contenuto dell'unità disco. È sempre consigliabile effettuare il backup dei dati che si desidera proteggere o continuare a usare prima di eseguire le operazioni descritte. Collegare l'unità al computer tramite la porta di interfaccia. [. . . ] Se il problema persiste dopo avere consultato l'elenco di diagnostica, rivolgersi all'Assistenza tecnica LaCie utilizzando il collegamento Web riportato di seguito. Prima di rivolgersi all'Assistenza tecnica, posizionarsi davanti al computer acceso e verificare di avere a disposizione le seguenti informazioni: Information (Informazioni) Numero di serie di LaCie Hard Disk Formato del file system di LaCie Hard Disk Dove trovare le informazioni Riportato sull'etichetta affissa sul retro dell'unità o sulla confezione originale Utenti Mac: Selezionare l'icona corrispondente all'unità disco, quindi premere Command + I o il tasto Control e scegliere Acquisisci Info. Utenti Windows: Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona dell'unità disco, quindi selezionare Proprietà. Modello del Mac/PC Versione del sistema operativo Velocità del processore Memoria del computer I marchi e i modelli delle periferiche interne/esterne installate nel computer Utenti Mac: Fare clic sull'icona Apple nella barra dei menu e selezionare Info su questo Mac. Utenti Windows: Fare clic con il pulsante destro del mouse su Risorse del computer, quindi selezionare Proprietà > Generale. [. . . ]