Istruzioni per l'uso LEICA ULTRAVID 10X25 BL

[. . . ] Gentile Cliente, in tutto il mondo il nome Leica è sinonimo di altissima qualità e precisione meccanica unite ad un'estrema affidabilità e durevolezza. Le auguriamo di ottenere il massimo piacere e le migliori soddisfazioni con il suo nuovo binocolo compatto Leica Ultravid. Per poterlo utilizzare correttamente le consigliamo di leggere attentamente queste istruzioni prima dell'uso. [. . . ] (vedere anche la figura 3a/b sul retro copertina) La regolazione della nitidezza di oggetti situati a distanze differenti si effettua con l'anello di messa a fuoco (2). Per la correzione dei disturbi visivi individuali per l'osservazione senza occhiali si utilizza inoltre il pulsante per la correzione diottrica (7). Mantenere chiuso l'obiettivo destro o chiudere l'occhio destro. Utilizzando l'anello di messa a fuoco impostare la massima nitidezza per l'occhio sinistro. Mantenere chiuso l'obiettivo sinistro o chiudere l'occhio sinistro. Premere il pulsante di correzione diottrica e mettere a fuoco lo stesso punto di osservazione anche per l'occhio destro con l'anello di messa a fuoco. Guardando alternativamente attraverso i due obiettivi, controllare che l'occhio sinistro e l'occhio destro siano ambedue correttamente a fuoco. in caso contrario , ripetere i passaggi a partire da 1. Sulla scala diottrica (2a) sarà quindi possibile leggere il valore impostato. Se il binocolo compatto Leica Ultravid viene utilizzato da più persone, ciascuno dovrà annotare la propria impostazione sulla scala diottrica. è in questo modo possibile reimpostare in qualsiasi momento rapidamente il proprio valore personale. Le particelle di sporco più grossolane, come ad esempio la sabbia, devono essere rimosse o soffiate via con un pennello di setole. Per eliminare impronte digitali e macchie simili dalle lenti degli obiettivi e degli oculari si può utilizzare un panno in pelle pulito o un panno pulito. i binocoli compatti Leica Ultravid non necessitano di particolari cure. [. . . ] Per informazioni aggiornate sui prodotti, le novità, le manifestazioni, i seminari della Leica Akademie e l'azienda Leica, visitare la nostra Home Page Internet all'indirizzo: http://www. Servizio assistenza clienti Leica Per la manutenzione dei Vostri articoli Leica nonché in caso di danni, è a Vostra disposizione il Customer Service della Leica Camera AG o il centro riparazioni di una delle rappresentanze nazionali Leica (per indirizzi si veda il Certificato di Garanzia). Il servizo informazioni Leica risponde per iscritto, telefono o e-mail a domande tecniche riguardanti l'applicazione del programma Leica: Leica Camera AG Informations-Service Postfach 1180 D 35599 Solms Tel. [. . . ]