Istruzioni per l'uso LEICA ULTRAVID 8X32 BR

[. . . ] 52 Regolazione della distanza degli oculari . Avvertenze Non utilizzare mai il binocolo per osservare il sole o altre forti di luce diretta. Ciò potrebbe impedire la visione degli ostacoli. Possibilità d'impiego I binocoli Leica Ultravid possiedono un alloggiamento di magnesio ermeticamente chiuso e riempito d'azoto, adatto di conseguenza anche all'impiego in condizioni esterne. [. . . ] Per compensare i disturbi visivi individuali per l'osservazione senza occhiali da vista si impiega la ghiera delle diottrie (3), che normalmente è bloccata (figura A). per disaccoppiare le due ghiere occorre estrarre la ghiera delle diottrie (figura B). La ghiera centrale di messa a fuoco a questo punto varia soltanto la nitidezza del sistema ottico sinistro, mentre la ghiera delle diottrie soltanto quella del sistema destro. Mediante una delle due ghiere si potrà quindi mettere a fuoco il rispettivo cannocchiale su di un oggetto. Successivamente occorre mettere a fuoco il secondo cannocchiale mediante l'altra ghiera ad una nitidezza ottimale. l'ordine può essere a piacere. Premendo in basso la ghiera delle diottrie viene memorizzato il valore impostato. Il valore rispettivamente impostato può essere comodamente letto nella scala di precisione. Avvertenze: ­ La ghiera delle diottrie può essere scelta a piacere, cioè può essere girata sbadatamente anche di oltre 360° rispetto alla ghiera centrale di messa a fuoco. A seconda della regolazione eseguita in precedenza sulla ghiera centrale di messa a fuoco non è da escludere una notevole restrizione della corsa di messa a fuoco dell'intero sistema. Pertanto, si raccomanda di girare la ghiera delle diottrie sempre e soltanto per la misura realmente necessaria alla regolazione di compensazione. ­ Verificando singolarmente la parte sinistra o destra del binocolo occorre chiudere l'altro occhio o porre semplicemente la mano davanti all'altro obiettivo. Scala diottrica Il valore diottrico individuale dell'utente, determinato mediante la regolazione diottrica, viene conservato nel caso in cui le due ghiere della manopola siano unite. necessario quindi rilevarlo una sola volta. Nel caso in cui il binocolo venga utilizzato da pìu persone e la regolazione diottrica venga modificata, è possibile, sulla base della lettura della scala diottrica, reimpostarla individualmente nel giro di pochi secondi. Ogni lineetta sulla scala graduata corrisponde ad circa una diottrica di differenza tra i due occhi. In questo caso, le due metà della ghiera di messa a fuoco devono essere unite. Le impronte digitali e simili sulle lenti dell'obiettivo e dell'oculare possono essere rimosse con un panno in microfibra pulito. in caso di forti impurità , ad es. Degli oculari telescopici, il binocolo può essere lavato con acqua corrente. [. . . ] - Durante la pulizia con acqua corrente, le due ghiere della manopola centrale non erano unite in maniera coretta. Ingrandimento 8x Diametro obiettivo 32 mm Pupilla di uscita 4 mm Fattore crepuscolare 16 Intensità luminosa geometrica 16 Campo visivo 135 m/1000 m 7, 7° Limite per riprese a ca. Ingrandimento 10x Diametro obiettivo 42 mm Pupilla di uscita 4, 2 mm Fattore crepuscolare 20, 5 Intensità luminosa geometrica 17, 64 Campo visivo 110 m/1000 m 6, 3° (grandangolare) Limite per riprese a ca. Leica in Internet e la Leica Akademie Per informazioni aggiornate sui prodotti, le novità, le manifestazioni, i seminari della Leica Akademie e l'azienda Leica, visitare la nostra Home Page Internet all'indirizzo: http://www. [. . . ]