Istruzioni per l'uso LG 37LF75-ZD.AEU

[. . . ] ITALIANO TV LCD TV AL PLASMA ISTRUZIONI PER L'USO MODELLI DI TV LCD 3 7 L F 6* 3 7 L Y 9* 4 2 L F 6* 4 2 L Y 9* 4 7 L F 6* 4 7 L Y 9* 5 2 L F 6* 5 2 L Y 9* 37LF7* 42LF7* MODELLI DI TV AL PLASMA 5 0 P F 9* 6 0 P F 9* Dichiarazione di conformità La società LG Electronics Italia S. p. A. dichiara che il televisore a colori LG 37LF65-ZC/ 37LF66-ZE/ 42LF65-ZC/ 42LF66-ZE/ 47LF65-ZC/ 47LF66-ZE/ 52LF65-ZC/ 52LF66-ZE/ 37LY95-ZA/ 37LY96-ZB/ 42LY95-ZA/ 42LY96-ZB/ 42LY99-ZC/ 47LY95-ZA/ 47LY96-ZB/ 52LY95-ZA/ 52LY96-ZB/ 50PF95-ZA/ 50PF95-ZJ/50PF96-ZB/ 60PF95-ZA/ 60PF96-ZB/ 37LF75-ZD/ 42LF75-ZD/ 37LF76-ZB/ 42LF76-ZB è costruito in conformità alle prescrizioni del D. M. n°548 del 28/8/95, pubblicato sulla G. U. n°301 del 28/12/95 ed in particolare è conforme a quanto indicato nell'art. [. . . ] Il Display al Plasma commuta sul numero di programma scelto. 0 1 2 BBC1 C 01 C 04 C 43 C 05 BLN 2 S 04 S 05 S 07 S 12 Per sfogliare una tavola di programma 3 4 5 Sono presenti pagine d'ELENCO dei programmi il cui totale presenta 100 programmi(MODALITÀ ANALOGICA). 6 7 8 1 2 Premete ripetutamente il tasto D o E per girare le pagine. 9 Premete il tasto LIST per tornare ai normali programmi TV. <MODALITÀ ANALOGICA> del tabulato programmi preferiti A Visualizzazione Mini glossario Premere il pulsante F A V [preferiti] per visualizzare il menu del tabulato dei programmi preferiti. Visualizzato con il programma preferito. Visualizzato con il programma bloccato. GUIDE INFO i SLEEP SUBTITLE BACK PICTURE TV/RAD IO INPUT LABEL [ETICHETTA INGRESSO] Imposta un'etichetta per ogni sorgente d'ingresso che non è impiegata quando si preme il pulsante I N P U T [ingresso]. I/II RATIO SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT OK OK FAV VOL PR VOL Q. VIEW MUTE PR MUTE 1 Premere il pulsante MENU, quindi il pulsante D o per selezionare il menu OPZIONE. E 1 2 3 2 Premete il tasto G e premete i tasti D o selezionare Inserire etichetta. E per CONFIG. O Lingua(Language) IMMAGINEO Paese AUDIOO Sistema blocco Controllo genitori TEMPOO Inserire etichetta OPZIONEO SIMPLINK SCHERMOO Modalità fabbrica GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI 3 Premere il pulsante G, quindi utilizzare il pulsante D o E per selezionare la sorgente: AV1, AV2, Comp. , RGB, HDMI1, HDMI2 o HDMI3(solo 37/42LF7*, 42LY99). Sposta MENU Prec. 1 Lingua(Language) Paese Sistema blocco Controllo genitori Inserire etichetta SIMPLINK Modalità fabbrica AV1 AV2 AV3 G 4 5 Premere il pulsante F o G per selezionare l'etichetta. Comp. RGB HDMI1 HDMI2 HDMI3 Premete il tasto EXIT per tornare ai normali programmi TV. solo 37/42LF7*, 42LY99 INDICE potete accendere (on) o spegnere (off) IL DISPLAY FRONTALE. 234 Questa caratteristica non è disponibile su tutti i modelli. 1 2 3 Premere il pulsante MENU, quindi il pulsante D o per selezionare il menu OPZIONE. Premete il tasto G e premete i tasti D o Indice. E E CONFIG. O Lingua(Language) Paese AUDIOO Sistema blocco Controllo genitori TEMPOO Inserire etichetta OPZIONEO SIMPLINK SCHERMOO Modalità fabbrica Indice IMMAGINEO Sposta MENU Prec. per selezionare Lingua(Language) Paese Sistema blocco Controllo genitori Inserire etichetta SIMPLINK Modalità fabbrica Indice 1 Premete il tasto G e quindi utilizzate il tasto selezionare Spento o Acceso. D o E per Quando selezionate il modo "Acceso" IL DISPLAY FRONTALE DIVENTA luminoso. G Spento Acceso 4 Premete il tasto EXIT per tornare ai normali programmi TV. 23 55 GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI GUIDE INFO i SLEEP BACK SUBTITLE TV/RAD IO I/II RATIO PICTURE SOUND BACK MENU TEXT MENU INFO i GUIDE EXIT EXIT Funziona solo con la periferica con logo SIMPLINK. Questa operazione consente di controllare e riprodurre altri dispositivi collegati al TV con il cavo HDMI senza altri cavi ed impostazioni. Se non si desidera il menu SIMPLINK, selezionare Spento. Sul modello 37/42LF7*, 42LY99, la funzione SIMPLINK non è supportata dall'ingresso HDMI IN 3. OK OK FAV VOL PR VOL MUTE Q. VIEW PR MUTE 1 2 3 56 GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI 1 Premere il pulsante MENU, quindi il pulsante D o per selezionare il menu OPZIONE. E CONFIG. O Lingua(Language) Paese AUDIOO Sistema blocco Controllo genitori TEMPOO Inserire etichetta OPZIONEO SIMPLINK SCHERMOO Modalità fabbrica IMMAGINEO 2 Premete il tasto G e premete i tasti D o selezionare SIMPLINK. E per Sposta MENU Prec. 1 3 Premete il tasto G e quindi utilizzate il tasto D o per selezionare Spento o Acceso. E 4 Premete il tasto EXIT per tornare ai normali programmi TV. Lingua(Language) Paese Sistema blocco Controllo genitori Inserire etichetta SIMPLINK Modalità fabbrica G Spento Acceso 23 Funzioni SIMPLINK Riproduzione di registrazioni/dischi Controllare i dispositivi AV collegati premendo i pulsanti D o E o F o G, O K e i pulsanti per la riproduzione, l'arresto, la pausa, il riavvolgimento veloce, l'avanzamento veloce ed il salto dei capitoli. Riproduzione diretta Dopo il collegamento dei dispositivi AV alla TV, è possibile controllare in modo diretto i dispositivi e riprodurre contenuti multimediali senza ulteriori impostazioni. Selezionare il dispositivo AV Consente di selezionare uno dei dispositivi AV collegati alla TV ed avviare la riproduzione. Spegnimento di tutti i dispositivi Quando si spegne la TV, tutti i dispositivi collegati vengono disattivati. Cambiare l'uscita audio Offre un metodo semplice per cambiare l'uscita audio. * I d i s p o s i t i v i c o l l e g a t i a l l a T V c o n i l c a v o H D M I , m a n o n s u p p o r t a S i m p l i n k , n o n o f f r e q u e s t a f u nz i o n e. GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI Menu SIMPLINK Premere il pulsante D o E o 1 F o G quindi il pulsante OK per selezionare la sorgente SIMPLINK desiderata. V i s i o n e d e l l a T V : : passare al canale TV precedente a prescindere dalla modalità corrente. R i p r o d u z i o n e d e i D I S C H I : selezionare e riprodurre i dischi. Quando i dischi multipli, i titoli dei dischi sono visualizzati in modo pratico nella parte inferiore dello schermo. R i p r o d u z i o n e V C R : riprodurre e controllare il VCR collegato. R i p r o d u z i o n e r e g i s t r a z i o n i H D D : riprodurre e controllare le registrazioni memorizzate in HDD. Uscita audio all'home theatre/Uscita audio alla T V : selezionare l'home theatre o al diffusore della TV per l'uscita audio. 1 2 2 Dispositivo selezionato Quando non è collegato nessun dispositivo (visualizzato in grigio) Quando è collegato un disposit ivo (visualizzato a colori vivaci) 3 3 4 4 5 5 !NOTA Connettere il cavo HDMI/DVI IN o terminale (HDMI output) sul retro della periferica SIMPLINK del terminale HDMI IN. G Per il Home theater con funzione SIMPLINK, dopo avere connesso il terminale HDMI con il metodo di cui sopra, connettere il cavo DIGITAL AUDIO OUT al terminale DIGITAL AUDIO IN sul retro della TV e il terminale OPTICAL sul retro della periferica SIMPLINK. G Quando si usa la periferica esterna con SIMPLINK, premere il pulsante TV del pulsante MODE del telecomando e poi usare. G Quando la sorgente di ingresso viene passata all'altra con il pulsante INPUT del telecomando o altro, la periferica in funzione con SIMPLILINK si ferma. [. . . ] Riconoscimento [w][ ][Set ID][ ][OK][Dati][x] 1 8 . Regolazione blu (Comando2:$) G Utile per la regolazione del rosso nella funzione [l][ ][Set ID][ ][OK][Dati][x] 1 3 . Modalità blocco telecomando (Comando2:m) G Per bloccare il telecomando e i controlli del pannello frontale sull'apparecchiatura. Trasmissione [k][m][ ][Set ID][ ][Dati][Cr] Dati 0: Blocco disattivato Riconoscimento Dati 1: Blocco attivo temperatura del colore. [. . . ]