Istruzioni per l'uso LG BD300

[. . . ] Lettore Blu-ray Disc di rete MANUALE DELL' UTENTE MODELLO: BD300 Prima di collegare, mettere in funzione o eseguire regolazioni su questo prodotto, leggere attentamente e per intero le istruzioni di questo manuale. Come partner ENERGY STAR®, LG ha verificato che questo prodotto o modelli di prodotto sono conformi alle linee guida ENERGY STAR® per efficienza energetica. ENERGY STAR® è un marchio registrato U. S. AVVERTENZA RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE AVVERTENZA: non esporre l'apparecchio all'acqua (sgocciola-mento o spruzzi) e non collocare su di esso oggetti riempiti di liquidi, quali ad esempio vasi. AVVERTENZA: PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O LA PARTE POSTERIORE). L'UNITÀ NON CONTIENE PARTI RIPARABILI DALL'UTENTE. SE OCCORRE UN INTERVENTO IN ASSISTENZA, RIVOLGERSI A UN TECNICO QUALIFICATO. [. . . ] Utilizzare i pulsanti v / V per selezionare l'impostazione desiderata, quindi premere ENTER per confermare la selezione. Alcune voci potrebbero richiedere ulteriori passi. Premere RETURN o HOME per chiudere il menu di configurazione. Menu [DISPLAY] 19 Installazione e configurazione Menu [LINGUA] [PCM Stereo] ­ Selezionare se si collega il jack HDMI OUT o DIGITAL AUDIO OUT di questa unità a un decodificatore stereo digitale a due canali. [PCM multicanale] (solo HDMI) ­ Selezionare se si collega il jack HDMI OUT di questa unità a un dispositivo con decodificatore digitale multicanale. [Ricodifica DTS] ­ Selezionare se si collega il jack HDMI OUT o DIGITAL AUDIO OUT di questa unità a un dispositivo con decodificatore DTS. Menu display Selezionare una lingua per il menu Setup e OSD. Menu Disco / Audio Disco / Sottotitolo Disco Selezionare la lingua preferita per la traccia audio (disc audio), sottotitoli e menu disco. [Originale] ­ Indica la lingua originale in cui è stato registrato il disco. [Altro] ­ Premere ENTER per selezionare un'altra lingua. Usare i pulsanti numerici quindi ENTER per immettere il numero corrispondente a 4 cifre in base all'elenco codici lingua a pagina 36. [Off] (per Disc Subtitle) ­ Disattiva i sottotitoli. Nota: In base al disco, l'impostazione della lingua potrebbe non essere convalidata. [Passante primario] ­ Selezionare se si collega il jack HDMI OUT o DIGITAL AUDIO OUT di questa unità a un dispositivo con LPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS e DTS-HD. Note: · Se l'opzione [HDMI] è impostata su [PCM multicanale], l'audio può essere emesso come PCM Stereo se i dati multicanale PCM non vengono rilevati dal dispositivo HDMI con EDID. · Se le opzioni [HDMI] e [SPDIF] sono impostate su [Ricodifica DTS], sui dischi BD-ROM viene emesso l'audio DTS, mentre sugli altri dischi viene emesso l'audio originale (come [Passante primario]). (Frequenza di campionamento max) [192KHz] ­ Selezionare questo valore se l'amplificatore o ricevitore A/V è in grado di gestire segnali a 192 KHz. [96KHz] ­ Selezionare questo valore se l'amplificatore o ricevitore A/V NON è in grado di gestire segnali a 192 KHz. Dopo aver effettuato questa scelta, l'unità converte automaticamente i segnali a 192 KHz in 96 KHz affinché il sistema possa decodificarli. [48KHz] ­ Selezionare questo valore se l'amplificatore o ricevitore A/V NON è in grado di gestire segnali a 192 KHz e 96 KHz. Dopo aver effettuato questa scelta, l'unità converte automaticamente i segnali a 192 KHz e 96 KHz in 48 KHz affinché il sistema possa decodificarli. Consultare la documentazione dell'amplificatore o ricevitore A/V per verificarne la capacità. DRC (Controllo dinamico della gamma) Durante la riproduzione dei dischi con codifica Dolby Digital o Dolby Digital Plus, è possibile comprimere la gamma dinamica dell'uscita audio (la differenza tra il volume più alto e quello più basso). Ciò consente di ascoltare un film a un volume più basso senza perdere la chiarezza del suono. Per questo scopo, impostare DRC su [Riguardo]. [. . . ] *3 L'impostazione [PCM multicanale]/[Passante primario] dell'opzione [HDMI] e l'impostazione [Ricodifica DTS] dell'opzione [SPDIF] non possono essere configurate insieme. Se si imposta l'opzione [HDMI] su [PCM multicanale] o [Passante primario], l'opzione [SPDIF] viene impostata automaticamente su [PCM Stereo]. Inoltre, se si imposta l'opzione [SPDIF] su [Ricodifica DTS], l'opzione [HDMI] viene automaticamente impostata su [PCM Stereo]. *4 L'audio LPCM registrato alla frequenza di campionamento di 192kHz viene emesso come suono stereo. [. . . ]