Istruzioni per l'uso LG FFH-1920AD

[. . . ] Annotare i numeri modello e di serie della lavatrice. C aratteristiche del prodotto Protezione contro le spiegazzature L'alternarsi della rotazione del cestello permette di prevenire le spiegazzature ed i raggrinzimenti dei tessuti. Resistenza incorporata La resistenza interna scalda automaticamente l'acqua alla temperatura ideale per il ciclo selezionato. ^ ¡. . . ­¯^ ¿, , Sicurezza bambini Il sistema di blocco di sicurezza bambini impedisce ai bambini di premere i pulsanti e di cambiare il programma durante il funzionamento. Maggiore risparmio grazie al Sistema di lavaggio intelligente Il sistema di lavaggio intelligente rileva il carico e la quantità dell'acqua, quindi determina il livello d'acqua e il tempo di lavaggio ottimali per ridurre al minimo il consumo elettrico e idrico. Sistema di controllo della velocità a bassa rumorosità Rilevando la quantità di carico e il bilanciamento, distribuisce il carico in modo uniforme riducendo al minimo la rumorosità dovuta alla rotazione. Sistema di azionamento diretto L'avanzato motore "brushless" a corrente continua fa girare il cestello direttamente senza bisogno di cinghie e pulegge. I ndice Avvertenze. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Specifiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Precauzioni prima del lavaggio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Aggiunta di detersivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Funzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Come usare la lavatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Manutenzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Ricerca guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Termini di garanzia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 2 A vvertenze AVVERTENZA LEGGERE TUTTE LE ISTRUZIONI PRIMA DI UTILIZZARE LA MACCHINA Per la propria sicurezza, si devono seguire tutte le istruzioni contenute in questo manuale al fine di ridurre al minimo i rischi di incendi, esplosioni, scosse elettriche, e per prevenire possibili danni alle cose, lesioni alle persone e rischio di morte. NORME DI SICUREZZA IMPORTANTI AVVERTENZA: Al fine di ridurre il rischio di incendi, scosse elettriche o lesioni personali durante l'utilizzo della lavatrice, adottare alcune precauzioni basilari, tra cui: · Non installare o conservare la lavatrice in luoghi esposti alle intemperie. · Non riparare o sostituire componenti della lavatrice o tentare di effettuare interventi di manutenzione non specificatamente raccomandati nel manuale dell'utente o pubblicati in manuali di riparazione se non si hanno le capacità per farlo. · Mantenere la superficie sotto alla macchina libera da materiali combustibili come carta, stracci, panni, sostanze chimiche ecc. · Se la macchina viene utilizzata da bambini o in ambienti dove sono presenti bambini è necessario esercitare la massima sorveglianza. [. . . ] corretta (opzione) Lavaggio (opzione) Carico massimo Potenza nominale Procedura raccomandata in base al tipo di biancheria Programma Tipo di tessuto Capi colorati (camicie, camicie da notte, pigiama) e capi bianchi in cotone leggermente sporchi (biancheria intima ecc. ) Poliammide, acrilici, poliestere Cotone Sintetici Cotone rapido 60°C (Freddo, 30°C, - Risciacquo 40°C, 95°C) antiallergico - Intensivo - Prelavaggio 40°C (Freddo, 30°C, - Anti piega 60°C) 60°C (Freddo, 30°C, 40°C) Meno di 2, 0 kg Per capi in cotone poco sporchi Biancheria colorata non molto sporca "Lavaggio a mano" contrassegnato Delicati di Lana biancheria Capi delicati (seta, tende ecc. ) Per capi voluminosi biancheria in cotone imbottiti come coperte, piccoli imbottiti. Per eliminare lo sporco più difficile Potenza nominale - Rapido 30 Lavaggio a mano /Lana Delicati Piumoni 30° Grossi volumi Lavaggio frequenti 30°C (Freddo, 40°C) - Intensivo 30°C (Freddo) - Risciacquo antiallergico - Intensivo - Anti piega - Risciacquo antiallergico - Intensivo - Prelavaggio - Anti piega Meno di 1, 5 kg 60°C (95°C) Potenza nominale Speciale bambini Dedicato al bucato per bambini Bianco per eliminare particelle residue di detersivo 95°C (60°C) 95°C Meno di 4, 0 kg Potenza nominale Temperatura dell'acqua : selezionare la temperatura dell'acqua in base ai cicli di lavaggio. Per il lavaggio seguire sempre le istruzioni riportate sulle etichette degli indumenti. Prelavaggio: Se la biancheria è molto sporca, efficace il ciclo di "Pre + Lavaggio Principale". Intensivo: Se la biancheria è molto sporca utilizzare l'opzione "Intensivo" L'impostazione di un programma con l'opzione "Cotone 60°C+Intensivo" è conforme agli standard europei IEC60456 e EN60456. Risciacquo antiallergico: Per una maggiore efficacia e igiene nella fase di risciacquo puoi scegliere l'opzione Risciacquo antiallergico. Anti piega: Se si desidera prevenire la formazione di pieghe, selezionare l'opzione antipiega attraverso il pulsante "Opzione" insieme alla centrifuga. Il programma di lavaggio lana di questa lavatrice è approvato da Woolmark. Questo programma è adatto al trattamento di tessuti Woolmark lavabili in lavatrice come da istruzioni indicate sull'etichetta. Note: Si consiglia l'utilizzo di detersivi neutri. Il programma lana ha una delicata rotazione del cesto ed una bassa centrifuga per la cura dei capi. (M0806) Attenzione: tenere i detersivi fuori dalla portata dei bambini, pericolo di avvelenamento. 14 C ome usare la lavatrice 1. Risciacquo antiallergico · Per una maggiore efficacia e igiene nella fase di risciacquo puoi scegliere l'opzione Risciacquo antiallergico. 2. Prelavaggio · Se la biancheria è molto sporca, è efficace il ciclo di "Prelavaggio". Blocco Sportello 3. Intensivo · Se la biancheria è molto sporca utilizzare l'opzione "Intensivo" · Quando lo sportello della lavatrice è bloccato la spia relativa è accesa. · Lo sportello può essere sbloccato arrestando il ciclo della lavatrice (premendo il pulsante Avvio/Pausa) · Lo sportello può essere aperto dopo qualche minuto · Selezionando l'opzione Intensivo, il tempo di lavaggio può prolungarsi in misura variabile a seconda del programma selezionato. 4. Anti piega · Se si desidera prevenire la formazione di pieghe, selezionare l'opzione antipiega attraverso il pulsante "Opzione" insieme alla centrifuga. La spia si accende in corrispondenza della funzione selezionata. Rilevazione · Quando il display mostra "Rilevazione", il motore ruota lentamente e rileva la quantità di capi caricati nel cestello. Il procedimento richiede qualche secondo. · Disponibile per Cotone e Sintetici. 17 C ome usare la lavatrice Sicurezza bambini È possibile usare questa funzione se si desidera bloccare tutti i pulsanti per impedire l'utilizzo della macchina da parte dei bambini o delle persone inferme. · La sicurezza bambini può essere impostata premendo contemporaneamente i pulsanti di Risciacquo antiallergico di Prelavaggio per circa 3 secondi. · Se si desidera cambiare il programma con la Sicurezza bambini inserita: 1. Premere temporaneamente i pulsanti di Risciacquo antiallergico di Prelavaggio per circa 3 secondi. Cambiare il programma desiderato e premere il pulsante di Avvio/Pausa. · Per disattivare la sicurezza bambini premere di nuovo contemporaneamente i pulsanti di Risciacquo antiallergico di Prelavaggio per circa 3 secondi. · Il blocco di sicurezza per i bambini può essere impostato in qualsiasi momento e può essere disattivato solo tramite il procedimento di annullamento del blocco di sicurezza per bambini. [. . . ] Controllare il filtro del tubo di alimentazione. Pulire e raddrizzare il tubo di scarico. Aggiungere 1 o 2 capi simili per bilanciare il carico. Ridistribuire il carico per consentire una corretta centrifugazione. Chiudere lo sportello. [. . . ]