Istruzioni per l'uso LG KE-14P22BX

[. . . ] 87 PREPARAZIONE INDICE GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI ACCENSIONE DELLA TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Configurazione d'inizializzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 SELEZIONE DEL PROGRAMMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 REGOLAZIONE DEL VOLUME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 MENU RAPIDO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 SELEZIONE E REGOLAZIONE DEI MENU VISUALIZZATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SINTONIZZAZIONE AUTOMATICA DEI PROGRAMMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 IMPOSTAZIONE DTV CAVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 SINTONIZZAZIONE MANUALE DEI PROGRAMMI 26 MODIFICA PROGRAMMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 INFORMAZIONI SU CI (COMMON INTERFACE [INTERFACCIA]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Selezione dei programmi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Funzione del pulsante in modalità guida NOW/ NEXT [ora/prossimamente] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Funzione del pulsante in modalità guida 8 giorni . 88 Funzione del pulsante in modalità Date Change [cambio data] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Funzione del pulsante in Extended Description Box [riquadro descrizione estesa]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89 Funzione del pulsante in modalità d'impostazione90 Record/Remind [registrazione/appunto] . . . . . . . . . . . 90 La funzione dei pulsanti nella modalità elenco di pianificazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 I INDICE CONTROLLO DELLE IMMAGINI CONTROLLO DELLE DIMENSIONI DELLE IMMAGINI (RAPPORTO LARGHEZZA-ALTEZZA)92 PICTURE WIZARD (REGOLAZIONE GUIDATA IMMAGINE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 RISPARMIO ENERGETICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 IMPOSTAZIONI IMMAGINI PRECONFIGURATE 96 REGOLAZIONE MANUALE DELLE IMMAGINI97 TECNOLOGIA DI MIGLIORAMENTO DELLE IMMAGINI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Controllo avanzato immagine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 PICTURE RESET(RESET IMMAGINI) . . . . . . . . . . . 102 Trumotion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103 INDICATORE DI ACCENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 IMPOSTAZIONE DELLA MODALITÀ . . . . . . . . . . . . . 105 MODALITÀ DEMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 IMPOSTAZIONE ORA CONFIGURAZIONE DELL'OROLOGIO . . . . . . . . . 122 IMPOSTAZIONE TIMER ON/OFF AUTOMATICO. . . 123 IMPOSTAZIONE TIMER SLEEP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 INDICE CONTROLLO GENITORI/ CLASSIFICAZIONI IMPOSTAZIONE DELLA PASSWORD E SISTEMA DI BLOCCOA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 BLOCCO DEL PROGRAMMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 CONTROLLO DEI GENITORI (SOLO MODALITÀ DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 BLOCCO INGRESSO ESTERNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 BLOCCO TASTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 CONTROLLO AUDIO E LINGUA REGOLAZIONE AUTOMATICA DEL VOLUME107 CLEAR VOICE(VOCE CHIARA) II . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 IMPOSTAZIONI AUDIO PRECONFIGURATE MODALITÀ AUDIO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 REGOLAZIONE DELLE IMPOSTAZIONI AUDIO MODALITÀ UTENTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Infinite Sound . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 BILANC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 CONFIGURAZIONE ACCESO/OFF DIFFUSORI TV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 IMPOSTAZIONE AUDIO DTV (SOLO MODALITÀ DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 SELEZIONE DELL'USCITA AUDIO DIGITALE114 Audio Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 DESCRIZIONE AUDIO (SOLO MODALITÀ DIGITALE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 I/II - Stereo/Doppia ricezione (solo modalità analogica)117 - Ricezione NICAM (solo modalità analogica)118 - Selezione dell'uscita audio degli speaker. . . . 118 SELEZIONE DELLA LINGUA DEI MENU / DEL PAESE A SCHERMO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 SELEZIONE DELLA LINGUA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 TÉLÉTEXTE ACCENSIONE/SPEGNIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 TESTO SIMPLE [SEMPLICE]. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 TESTO TOP [IN ALTO] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 FASTTEXT [TESTO VELOCE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131 FUNZIONI SPECIALI DEL TELETEXT. . . . . . . . . . . 132 TELETEXT DIGITALE TELETEXT NEL SERVIZIO DIGITALE . . . . . . . . . . . 133 TELETEXT NEL SERVIZIO DIGITALE . . . . . . . . . . . 133 APPENDICE RICERCA DEI GUASTI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 MANUTENZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 SPECIFICHE DEL PRODOTTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137 CODICI IR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 SETUP DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Avviso per il software Open source . . . . . . . . . . . . . . . . 156 II PREPARAZIONE MODELLI DI TV AL LCD : 19/22/26/32LD3*** ACCESSORI Assicurarsi che i seguenti accessori siano inclusi con il televisore. Contattare il rivenditore presso il quale stato effetuato l'acquisto in caso manchino eventuali accessori. L'immagine visualizzata può essere diversa dalla vostra TV. PREPARAZIONE Articolo non incluso in tutti i modelli. [. . . ] Riproduzione dei DISCHI: selezionare e riprodurre i dischi. Quando sono disponibili più dischi, in fondo alla schermata sono convenientemente visualizzati i dischi di disco per dispositivo. Riproduzione VCR: riprodurre e controllare il VCR collegato. Riproduzione registrazioni HDD: riprodurre e controllare le registrazioni memorizzate in HDD. Uscita audio all'home theatre/Uscita audio alla TV: selezionare l'home theatre o al diffusore della TV per l'uscita audio. OK Uscita 2 1 2 3 4 5 Acceso TV DISCO VCR VCR Recorder HDD Altoparlante Casse del TV Dispositivo selezionato Quando non è collegato nessun dispositivo (visualizzato in grigio) Quando è collegato un disposit ivo (visualizzato a colori vivaci) 3 GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI 4 5 · Home theater: supportato solo uno alla volta · DVD, registratore: Fino a uno (Solo 19/22LD3***), due (Solo 26/32LD3***, 32/37/42/47LD4***, 19/22LE3***, 22LE5***), tre (Solo 32/42/46/52/60LD5***, 26LE3***, 26LE5***), quattro (Solo 32LE3***, 32/37/42LE4***, 32/37/42/47/55LE5***) supportati alla volta. · VCR: supportato solo uno alla volta 49 GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI MODO AV Potete selezionare le immagini e audio ottimali quando si connettono gli apparecchi AV all'ingresso esterno. Spento Cinema Sport Gioco Disattiva MODALITÀ AV. Ottimizza audio e video per guardare i film. Ottimizza audio e video per guardare gli eventi sportivi. Ottimizza audio e video per giocare ai videogiochi. 50 GUARDARE LA TV / CONTROLLO PROGRAMMI Spento Cinema Gioco Sport 1AV MODE 2 Premere il pulsante MODO AV ripetutamente per selezionare la sorgente d'ingresso desiderata. · Se selezionate il modo Cinema in Modo AV, il modo Cinema verrà selezionato sia per il Modalità immagini che per il Modalità audio rispettivamente nel menu IMMAGINE e nel menu AUDIO. · Se si seleziona "Spento" nel Modo AV, vengono selezionati le immagini selezionate in primo luogo. INIZIALIZZAZIONE(PER RIPRISTINARE LE IMPOSTAZIONI ORIGINALI DI FABBRICA) Questa funzione inizializza tutte le impostazioni. Collegare l'alimentazione ai dispositivi di archiviazione USB (0, 5 A) che richiedono un'alimentazione esterna. In caso contrario, il dispositivo potrebbe non essere riconosciuto. Collegare un dispositivo di archiviazione USB con il cavo fornito dal produttore. Alcune periferiche di archiviazione di massa USB possono non essere supportate oppure utilizzate senza problemi. Il metodo di allineamento file del dispositivo di memorizzazione USB è simile a quello di Windows XP e il nome di file può contenere fino a 100 caratteri inglesi. Accertarsi di effettuare il backup dei file importanti poiché i dati memorizzati in un dispositivo di memoria USB potrebbero danneggiarsi Il produttore non sarà responsabile di eventuali perdite di dati. Se il disco rigido USB non dispone di un'alimentazione esterna, il dispositivo USB potrebbe non essere rilevato. Accertarsi di collegare l'alimentazione esterna. - Utilizzare un adattatore per una sorgente di alimentazione esterna. Non si garantisce un cavo USB per una sorgente di alimentazione esterna. Se il dispositivo di archiviazione USB dispone di più partizioni o se si utilizza un lettore USB multischeda, è possibile utilizzare fino a 4 partizioni o dispositivi di memoria USB. [. . . ] Questo prodotto include altro software open source. · expat: diritti di riproduzione © 1998, 1999, 2000 Thai Open Source Software Center Ltd e Clark Cooper diritti di riproduzione © 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006 manutentori Expat. · freetype: diritti di riproduzione © 2003 The FreeType Project (www. freetype. org). · ICU: diritti di riproduzione © 1995-2008 International Business Machines Corporation e altri · libcurl: diritti di riproduzione © 1996 - 2008, Daniel Stenberg. [. . . ]