Istruzioni per l'uso LG RHT499H

[. . . ] ITALIANO MANUALE DELL'UTENTE REGISTRATORE HDD/DVD DVB-T Leggere con attenzione questo manuale prima di utilizzare l'unità e conservare per uso futuro. MODELLO RHT497H/RHT498H/RHT499H cover-ITA. indd 1 2010. 2. 11 1:29:39 PM RH499C-P-BITALLT-ITA 2/11/10 1:25 PM Page 2 ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE NON APRIRE. ATTENZIONE: L'apparecchio non deve essere esposto all'acqua (gocce o spruzzi) e quindi sopra al dispositivo non devono essere posti oggetti contenenti liquidi, come ad esempio i vasi. AVVERTENZA relativa al cavo di alimentazione Si consiglia di collegare la maggior parte degli elettrodomestici a un circuito dedicato. In altre parole, si colleghi ogni elettrodomestico a un circuito a singola presa che alimenti solo quell'elettrodomestico e che non abbia altre uscite o circuiti di diramazione. In caso di dubbi, consultare la pagina delle specifiche nel manuale dell'utente. [. . . ] Quindi, premere il tasto numerico appropriato (0-9) oppure b / B per selezionare il numero di un titolo. Cominciare la riproduzione dal tempo desiderato HDD DVD ALL DivX Premere due volte DISPLAY durante la riproduzione. La casella di ricerca tempo visualizza il tempo trascorso. Utilizzare la casella di ricerca per immettere l'ora di inizio da sinistra verso destra, indicando le ore, i minuti e i secondi. Ad esempio, per trovare una scena posizionata su 2 ore, 10 minuti e 20 secondi, inserire "21020" e premere ENTER. Se si immettono numeri sbagliati, premere b / B per spostare la barra di sottolineatura (_) sul numero da correggere. Quindi digitare i numeri corretti. DISPLAY Visualizzazione delle informazioni del disco - ulteriori dettagli Voci di menu per la regolazione della riproduzione È possibile selezionare una voce premendo vV e cambiando o selezionando l'impostazione premendo b B. Scelta della lingua dei sottotitoli DVD DivX Durante la riproduzione, premere due volte DISPLAY per visualizzare il menu di riproduzione. Usare v V per selezionare l'opzione dei sottotitoli, quindi usare b B per selezionare la lingua dei sottotitoli desiderata. OPPURE Durante la riproduzione, premere SUBTITLE, quindi b B più volte per selezionare la lingua desiderata per i sottotitoli. a b c d e f g Visione da un'angolazione diversa DVD Se il disco contiene scene registrate a differenti angolazioni della telecamera, è possibile cambiare l'angolazione durante la riproduzione. Durante la riproduzione, premere due volte DISPLAY per visualizzare il menu di riproduzione. Usare v V per selezionare l'opzione dei sottotitoli, quindi usare b B per selezionare la lingua dei sottotitoli desiderata. Selezione della modalità audio DVD ALL a b c d e f g Titolo corrente/traccia/ file / Numero totale dei titoli/tracce/file Capitolo corrente / numero totale di capitoli Tempo di riproduzione trascorso Lingua audio o canale audio selezionato Sottotitoli selezionati Angolazione selezionata / numero totale di angolazioni Modalità audio selezionata. DivX Questa unità è in grado di produrre gli effetti 3D Surround che simulano la riproduzione audio multicanale usando solo due altoparlanti stereo convenzionali, anziché i quattro o cinque altoparlanti normalmente necessari per ascoltare l'audio multicanale tramite impianti home theater. Durante la riproduzione, premere due volte DISPLAY per visualizzare il menu di riproduzione. Usare v V per selezionare l'opzione audio, quindi usare b B per selezionare la modalità audio desiderata (3D SUR. oppure NORMAL). 23 RH499C-P-BITALLT-ITA 2/11/10 1:25 PM Page 24 Visualizzazione di informazioni mentre si guarda la TV Durante l'utilizzo della televisione, premendo il tasto DISPLAY sarà possibile visualizzare a video le informazioni dell'unità. e a b c Cambiare programma TV Con PR+/PR- presenti sul telecomando per passare da un programma memorizzato all'altro oppure con il tastierino numerico per un passaggio diretto. Cambiare il programma TV con la lista dei programmi Premendo il tasto PR LIST e possibile visualizzare la lista dei programmi e passare da uno all'altro tramite essa. Premere PR LIST durante la visione di un programma per visualizzare l'elenco programmi. Selezionare il canale desiderato utilizzando il tasto v / V dopodiché premere ENTER per cambiare canale. d a Indica numero di canale, il nome della stazione e il segnale audio (Stereo, Bilingual, Mono) ricevuto dal sintonizzatore. (L'indicazione del segnale audio è disponibile solo per i canali analogici. ) b Indica nome e formato del disco. c Indica la modalità di registrazione, lo spazio libero e visualizza la barra di scorrimento del tempo trascorso. e Indica il titolo del programma, l'orario di inizio, quello di fine, ecc. (Icona di messaggio a testo esteso): Indica che è presente un messaggio a testo esteso per fornire descrizioni dettagliate relative al programma (vedere pagina 25). (Icona sottotitoli DTV) Indica che il programma corrente contiene i sottotitoli. (Icona larga) Indica che il programma corrente viene riprodotto in formato immagine esteso. [. . . ] In questo modo si forza lo spegnimento e la riaccensione dell'unità. Scollegare il cavo di alimentazione, attendere almeno cinque secondi, quindi reinserirlo nuovamente. HDMI Il dispositivo HDMI collegato non visualizza nessuna immagine. b Provare a scollegare e ricollegare il cavo HDMI. b Provare a spegnere e riaccendere il dispositivo HDMI. [. . . ]