Istruzioni per l'uso LOGITECH Z520 QUICK START GUIDE

[. . . ] Una spina dotata di messa a terra presenta due lamine e uno spinotto per la messa a terra. La lamina larga o lo spinotto vengono forniti per garantire maggiore sicurezza. se la spina fornita in dotazione non è compatibile con la presa di corrente esistente , contattare un elettricista per sostituire la presa obsoleta. [. . . ] La mancata osservanza di questa avvertenza potrebbe comportare il rischio di scosse elettriche. Grazie per avere acquistato il sistema di altoparlanti Speaker System Z520 Logitech®. Gli altoparlanti Logitech® sono rapidi da installare, facili da utilizzare ed emettono un suono straordinario. Regolazione del volume il controllo del volume Regolare il volume del sistema utilizzando Utilizzo delle cuffie Utilizzo dell'ingresso ausiliario Rimozione delle griglie Degli altoparlanti mentre è in riproduzione un file musicale o un altro tipo di audio. Accendere gli altoparlanti ruotando il controllo del volume/ accensione in posizione centrale. Se da un altoparlante non esce alcun suono, scollegare gli altoparlanti e ricollegarli. Verificare che l'altoparlante sinistro sia collegato a quello destro. Assicurarsi che gli altoparlanti siano collegati a una presa di corrente CA, che siano stati accesi utilizzando la manopola del volume/ accensione e che il volume sia regolato sul 50%. Provare a collegare gli altoparlanti a una sorgente audio alternativa, ad esempio un lettore CD, un registratore o una radio. Quando si collegano le cuffie, dagli altoparlanti non proviene alcun suono. Provare a rimuovere le cuffie per ripristinare il suono negli altoparlanti. Verificare che il cavo che collega la sorgente audio all'altoparlante principale sia inserito correttamente. Logitech garantisce che il prodotto Logitech acquistato sarà privo di difetti dei materiali e di produzione per il periodo di 2 anni a decorrere dalla data dell'acquisto. Fatta eccezione per quanto proibito dalla legge in vigore, la presente garanzia non è trasferibile ed è limitata all'acquirente originale. [. . . ] Tenere presente che nell'Unione europea, periodi di garanzia inferiore a due anni verranno aumentati a tale periodo. ­ CH-1110 Morges ­ Svizzera Smaltimento di apparecchiature elettriche ed elettroniche usate (applicabile nell'ambito dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di raccolta differenziata dei rifiuti) I prodotti contrassegnati da questo simbolo non devono essere smaltiti come rifiuti domestici, bensì depositati negli appositi punti di raccolta per il riciclaggio delle apparecchiature elettriche ed elettroniche. Il corretto smaltimento di questo prodotto consente di evitare potenziali conseguenze negative per l'ambiente e la salute umana, che potrebbero invece verificarsi in caso di smaltimento inadeguato. [. . . ]