Istruzioni per l'uso M-AUDIO AVID PRO TOOLS SE QUICK SETUP

[. . . ] Alimentazione via bus USB o attraverso alimentatore opzionale Messaggi MIDI Supportati · · · · · · · · · · · Cambio di programma Bank LSB Bank MSB Canale ­ Ciascun pad può essere assegnato ad un canale individuale. Messaggi di Controller MIDI (0-119) Pitch Bend Sistema esclusivo GM2 NRPN/RPN Nota On e Velocity Aftertouch di Canale Messaggi Channel Mode (120-127) Requisiti minimi di sistema NOTE: I seguenti requisiti sono necessari al fine di ottenere la comunicazione MIDI tra Trigger Finger ed il computer. Queste indicazioni non prendono in considerazione gli ulteriori requisiti necessari per far girare il software audio utilizzato con Trigger Finger. Windows: · · · · Windows XP con Service Pack 1 Una porta USB disponibile Mac OS X 10. 3. 8 o superiore Una porta USB disponibile Mac OS: Informazioni sul manuale Questo manuale è suddiviso in varie sezioni, in modo da coprire tutti i vari aspetti operativi di Trigger Finger. L'installazione del driver è trattata per prima, seguita da una panoramica sui vari tipi di controlli. [. . . ] Global Pressure Sensitivity: Si tratta di un parametro simile a quello relativo alle curve di velocity, ma in questo caso influisce sulla risposta dei pad alla pressione. I valori consentiti vanno da 0 a 3, con un'impostazione di 1 che, per trasmettere lo stesso valore di controller, richiede una minore quantità di pressione rispetto ad un'impostazione di 3. 0 disattiva completamente la sensibilità alla pressione (la risposta alla pressione non funziona). Per modificare un parametro globale sarà sufficiente entrare in modalità Edit ed impostare gli sliders secondo il valore desiderato. Premete il pulsante Save & Exit per salvare le vostre modifiche. Se risultasse necessario, potete sempre ricorrere al pulsante Peek per monitorare il valore dei parametri globali correnti, prima di modificarli. Premente Peek e muovete uno degli slider. Il valore corrispondente verrà visualizzato sul display. Dato che si tratta di parametri globali non sarà necessario selezionar alcun controllo prima di editare questi valori. Modalità MIDI Out Trigger Finger dispone di una connessione MIDI Out situata sul retro dell'unità, impostata di default per trasmettere tutto ciò che viene suonato dalla superficie dell'unità. Ciò permette di collegare direttamente Trigger Finger ad altra strumentazione hardware senza la necessità di utilizzare un computer. Trigger Finger offre comunque una porta di uscita MIDI per trasmettere dati provenienti dal computer. Noterete la presenza di questa porta quando imposterete i vostri dispositivi di MIDI Output all'interno della vostra applicazione host. Fate clic sul dispositivo di color rosso all'interno della lista. Questo dispositivo rappresenta la memoria fisica del vostro Trigger Finger. Noterete che tutti i preset di Trigger Finger sono elencati secondo i loro nomi di default dalla fabbrica. Infatti, anche se è possibile rinominare liberamente i preset, Trigger Finger non sarà in grado di memorizzare questi nomi. La possibilità di rinominare i preset è infatti una funzione esclusiva di Enigma. Se cliccate su altri dispositivi all'interno della lista noterete che la lista preset viene aggiornata di conseguenza. Visualizzazione dei dati L'area principale del software Enigma è riservata alla visualizzazione dei dati contenuti nel preset attualmente selezionato nella lista Preset. Generalmente vi troverete di fronte ad una rappresentazione grafica del controller selezionato all'interno della lista Dispositivi (Device List). Il pulsante View Select in basso a destra permette di passare dalla rappresentazione grafica (Graphic View) ad una lista più dettagliata (List View). List View si rivela utile come rapido riferimento per verificare l'intero contenuto del preset. Fate clic sul dispositivo color rosso nella Device List per selezionare Trigger Finger. Fate clic sul pulsante View Select in modo da attivare la rappresentazione grafica (Graphic View). [. . . ] Il servizio di Supporto Tecnico M-Audio risponde al pubblico dalle 7am alle 7pm PST, dal Lunedì al Venerdì, e può essere contattato al numero: (626) 633-9055. Potete anche inviare richieste di supporto via email, attraverso il sito web M-Audio. 15 Italiano Riferimento Memorie Preset 1: Drum Kit GM Pad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Fader 1 2 3 4 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 Drum Bass Drum Snare Electric Snare Side Stick Hi Tom Hi Mid Tom Low Tom Floor Tom Cowbell Clap Hi-Hat Closed Hi-Hat Open Crash 1 Crash 2 Ride Ride Bell Control Volume Modulation Resonance Cut-off Drum Pan Effect 1 Porta time Porta depth Reverb Chorus Attack Release Note C1 D1 E1 C#1 D2 C2 A1 F1 G#2 D#1 F#1 A#1 C#2 A2 D#2 F2 CC 7 1 71 74 CC 10 12 5 84 91 93 71 72 Lock VEL 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 Data 1 0 0 0 0 Data 1 0 0 0 0 0 0 0 0 CC OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Data 2 127 127 127 127 Data 2 127 127 127 127 127 127 127 127 MIN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 0 0 0 0 MAX 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 PRG 0 1 2 3 4 5 6 7 8 16 24 25 32 40 48 56 LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MSB 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 CH. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 16 Trigger Finger · Manuale dell'utente 2: GM Percussion Lock VEL 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 Data 1 0 0 0 0 Data 1 0 0 0 0 0 0 0 0 Pad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Fader 1 2 3 4 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 Drum Maracas Tambourine Muted Conga Open Conga Low Timbales Hi Timbales Hi bongo Low bongo Long Whistle Short Whistle Hi Wood Block Low Wood Block Open Cuica Muted Cuica Muted Triangle Open Triangle Control Volume Modulation Resonance Cut-off Drum Pan Effect 1 Porta time Porta depth Reverb Chorus Attack Release Note A#3 F#2 D3 D#3 F#3 F3 C3 C#3 C4 B3 E4 F4 G4 F#4 G#4 A4 CC 7 1 71 74 CC 10 12 5 84 91 93 71 72 CC OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Data 2 127 127 127 127 Data 2 127 127 127 127 127 127 127 127 MIN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 0 0 0 0 MAX 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 PRG 0 1 2 3 4 5 6 7 8 16 24 25 32 40 48 56 LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MSB 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 CH. 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 17 Italiano 3: GM Bass Drum Spread Velocity (con XG NRPN) Pad 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Fader 1 2 3 4 Knob 1 2 3 4 5 6 7 8 Drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Bass drum Control Cut-off Resonance Attack Decay Control Pitch coarse Pitch fine Pan Volume Reverb send Chorus send Variation send OFF Note C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 C1 CC 134 134 134 134 CC 134 134 134 134 134 134 134 255 Lock VEL 7 15 25 31 39 47 55 63 71 79 87 95 103 111 119 127 Data 1 36 36 36 36 Data 1 36 36 36 36 36 36 36 0 CC OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Data 2 20 21 22 23 Data 2 24 25 28 26 29 30 31 127 MIN 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 Channel 0 0 0 0 0 0 0 0 MAX 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 PRG 0 1 2 3 4 5 6 7 8 16 24 25 32 40 48 56 LSB 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 MSB 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 127 CH. [. . . ]