Istruzioni per l'uso M-AUDIO AXIOM DIRECTLINK FOR PRO TOOLS

[. . . ] Axiom DirectLink per Pro Tools Manuale dell'utente ® ® Note legali Questo manuale è protetto da copyright ©2010 Avid Technology, Inc. ; tutti i diritti sono riservati. In base alle leggi sul copyright, il presente manuale non può essere duplicato, in tutto o in parte, senza l'autorizzazione scritta di Avid Technology, Inc. Avid, Pro Tools e M-Audio sono marchi o marchi registrati di Avid Technology, Inc. Tutti gli altri marchi citati nel presente manuale appartengono ai rispettivi proprietari. [. . . ] Per riassegnare le funzioni DirectLink ai controlli, è sufficiente premere di nuovo il pulsante gruppo F. Il pulsante si illumina a indicare che il gruppo si trova in modalità DirectLink. 4 Fader Modalità Mixer (predefinita) Nelle tastiere Axiom 49 e 61, i primi otto fader (F1 ­ F8) controllano il volume delle tracce del banco di otto tracce selezionato correntemente. Il banco attivo (ad esempio 1 ­ 8) è evidenziato in blu lungo il bordo inferiore del mixer Pro Tools, come illustrato di seguito. Il fader più a destra (F9) e il fader singolo di Axiom 25 vengono mappati sul fader master della sessione di Pro Tools. Se la sessione contiene più fader master, questi fader verranno mappati sul fader master più a destra (ossia l'ultimo). Se la sessione non contiene alcun fader master, non avranno alcun effetto. Quando un fader Axiom viene spostato, l'assegnazione corrente della funzione o del parametro e il relativo valore vengono visualizzati sullo schermo LCD. Modalità Instrument I fader vengono mappati sui parametri dello strumento virtuale nella traccia di destinazione. Quando si sposta un fader Axiom, l'assegnazione corrente della funzione o del parametro e il relativo valore vengono visualizzati sullo schermo LCD. Per vedere l'assegnazione del parametro corrente, con il relativo valore, di un fader, spostare il fader Axiom e tenere premuto il pulsante Shift. 5 Pulsanti fader Modalità Mixer (predefinita) Nelle tastiere Axiom 49 e 61, i primo otto pulsanti (F10 ­ F17) vengono mappati sul banco di otto tracce selezionato correntemente in Pro Tools e per impostazione predefinita, quando premuto, ogni pulsante agisce sulla traccia corrispondente di Pro Tools. Premendo il pulsante più a destra (F18) è possibile attivare i pulsanti F10 ­ F17 per la registrazione. Sullo schermo LCD viene visualizzata la scritta "Arm" a indicare che si tratta della modalità operativa corrente. Nel caso di tracce stereo, per impostazione predefinita questi encoder controllano le manopole Left Pan. Se tuttavia si gira una manopola encoder tenendo premuto il pulsante Shift, si controlla la manopola Right Pan nella traccia stereo. Quando si agisce su una manopola, nello schermo LCD viene visualizzato il nome della traccia corrente e il relativo valore Pan. Modalità Instrument Le manopole encoder vengono mappate sui parametri dello strumento virtuale nella traccia di destinazione. Quando si agisce su una manopola, sullo schermo LCD viene visualizzata l'assegnazione corrente della funzione o del parametro, con il valore corrente. Per vedere l'assegnazione e il valore correnti di un controllo, agire sul controllo e tenere premuto il pulsante Shift. Axiom DirectLink per Pro Tools 9 Capitolo 3: Controlli Axiom con DirectLink 8 Pulsanti di trasporto In entrambe le modalità Mixer e Instrument, questi pulsanti vengono mappati sui pulsanti corrispondenti di Pro Tools e controllano le funzioni descritte di seguito. Rewind (Riavvolgimento): questo pulsante consente di passare all'inizio della battuta precedente (o descrizione tempo/campione, se il contatore principale è impostato per visualizzare il tempo o i campioni). Se si tiene premuto questo pulsante, il trasporto di Pro Tools viene riavvolto finché non si rilascia il pulsante. Fast Forward (Avanzamento veloce): consente di passare all'inizio della battuta successiva (o descrizione tempo/campione, se il contatore principale è impostato per visualizzare il tempo o i campioni). Se si tiene premuto questo pulsante, il trasporto di Pro Tools viene fatto avanzare finché non si rilascia il pulsante. Stop: consente di interrompere la riproduzione o la registrazione. Play (Riproduzione): consente di avviare la riproduzione o la registrazione. Record (Registrazione): consente di attivare per la registrazione il trasporto di Pro Tools. Return to Start (Torna all'inizio): tenendo premuti il pulsante Loop e il pulsante di riavvolgimento, si passa all'inizio della sessione di Pro Tools. Go to End (Vai alla fine): se si tengono premuti il pulsante Loop e il pulsante di avanzamento veloce, si passa alla fine della sessione di Pro Tools. Undo (Annulla): tenendo premuti il pulsante Loop e Stop si annulla l'ultima azione eseguita. È possibile ottenere lo stesso risultato selezionando Undo (Annulla) dal menu Edit (Modifica). Loop Play (Riproduzione e Loop): tenendo premuti il pulsante Loop e Play è possibile attivare la riproduzione in loop tra i punti di inizio e di fine del loop specificati nel trasporto di Pro Tools. [. . . ] Caricare uno strumento virtuale in uno degli slot insert delle tracce. Selezionare la traccia utilizzando i pulsanti Fader o Track. Attivare la modalità Instrument di DirectLink premendo il pulsante Instrument (Inst). Il pulsante si illumina a indicare che la modalità Instrument di Axiom è attiva. [. . . ]