Istruzioni per l'uso M-AUDIO BLACK BOX RELOADED

[. . . ] Manuale dell'utente Italiano Italiano . Modifica delle impostazioni Guitar Amp e Compression . Modifica della modulazione e degli effetti di filtro . Descrizioni degli effetti di modulazione e filtro . [. . . ] Ad esempio, registrando una traccia di piano MIDI all'interno del sequencer e inviandola successivamente a Black Box mentre si suona la chitarra, farà sì che la frequenza del filtro si adatti automaticamente alla frequenza delle note MIDI riprodotte dal sequencer. Se non si trova una sequenza di filtro di proprio gradimento tra le 20 in Black Box, approfittarne per creare proprie sequenze personalizzate. Modulazione MIDIsul Filtro In questo effetto il valore di un controller MIDI in ingresso viene utilizzato per modulare la frequenza di un filtro passa-banda. Il filtro sarà in grado di rispondere ai controllers numero 1 (ruota di modulazione), 11, 16, 70 e 74. Ad esempio, è possibile utilizzare la ruota mod della tastiera MIDI come ruota wah. Manuale dell'utente 17 Italiano Velocità MIDI su Flanger In questo effetto viene utilizzato un flanger con la velocità MIDI entrante che modula il valore di frequenza del flanger. Ad esempio, se si registra una traccia MIDI all'interno del sequencer, premendo ripetutamente un tasto della tastiera secondo diversi valori di velocità, quindi si invia la traccia a Black Box mentre si suona la chitarra, il tono del flanger cambia proporzionalmente secondo questi valori di velocità. Nota MIDI su Flanger In questo effetto viene utilizzato un flanger con i valori delle note MIDI entranti che modula il valore di frequenza del flanger. Ad esempio, registrando una traccia di piano MIDI all'interno del sequencer e inviandola successivamente a Black Box mentre si suona la chitarra, farà sì che la frequenza del flanger si adatti automaticamente alla frequenza delle note MIDI riprodotte dal sequencer. Se non si trova una sequenza di arpeggio di proprio gradimento tra le 20 in Black Box, approfittarne per creare proprie sequenze personalizzate. Modulazione MIDI su Flanger In questo effetto il controller MIDI in ingresso viene utilizzato per modulare il delay del flanger. Il flanger sarà in grado di rispondere ai controllers numero 1 (ruota di modulazione), 11, 16, 70 e 74. Nota: il riferimento ad artisti e band è solo a scopo informativo e non implica alcun avallo o sponsorizzazione di Black Box da parte di questi. Modifica del delay e del riverbero Black Box dispone di un effetto di delay dedicato che offre uno speciale vantaggio: è in grado di sincronizzare automaticamente il delay con il drumbeat o il clock MIDI entrante. Questa è un'ottima caratteristica per la creazione di delay sincopati; impostando il tempo di ritardo su 1/8 di nota puntato, si creano effetti ritmici affascinanti simile a quelli utilizzato in "The Edge" degli U2. Inoltre, l'impostazione del tempo di delay su una misura consente il loop semplice; si riproduce una misura quindi su di essa l'assolo sulla seconda misura quando torna indietro. Con il firmware versione 2, Black Box dispone ora di un riverbero stereo. Conil delay beat-synced e il riverbero, Black Box può produrre suoni davvero straordinari. Premere il pulsante Delay per far apparire i quattro menu relativi ai parametri del delay: DELAY TIME, DELAY REPEATS, DELAY VOLUME e DRUMS TO DELAY. Anche il riverbero è controllato da questo tasto. I tre parametri di riverbero--REVERB TIME, REVERB HIGH FREQUENCY e REVERB VOLUME--sono implementati come parametri Shift dei primi tre parametri Delay. Di seguito è riportata una descrizione dei parametri Delay e Reverb: Delay Time Questo parametro regola il tempo di ritardo tra il segnale originale e il segnale effettato. Questo è un altro aspetto che differenzia Black Box dal resto degli altri effetti di delay. La maggior parte di essi infatti vi permette di impostare il tempo di ritardo in millisecondi (ms). Si tratta di un'opzione utile e ovviamente anche Black Box consente di fare lo stesso. [. . . ] In questo caso, l'intervallo 0-114 che consiste di 100 velocità arbitrarie fisse da 0 a 99 seguite da 15 velocità tempo-synced 100-114 (8M, 4M, 2M, 1M, 1Mt, 2n, 2t, 4n, 4t, 8n, 8t, 16n, 16t, 32n, 32t). 6 Tasto FX Depth o FX Questo parametro è FX DEPTH (profondità), FX KEY o inutilizzato secondo il tipo di effetto selezionato: 1) FX Key è attivo se è selezionato l'effetto ARSQ1-20 o MNT2FL. In questo caso, l'intervallo è 0-99 (la sequenza arpeggio può essere trasposta su uno di 100 semitoni). 2) Questo parametro non è utilizzato per i seguenti effetti: FIXFLT e FIXFLA. [. . . ]