Istruzioni per l'uso M-AUDIO FAST TRACK ULTRA

[. . . ] Fast Track Ultra Manuale dell'utente 1 1 Introduzione Grazie per aver scelto M-Audio Fast Track Ultra. Fast Track Ultra è stata progettata per fornire un'interfaccia audio e MIDI professionale e portatile per computer laptop o desktop Windows o Macintosh. Grazie al pratico e affidabile bus USB 2. 0, Fast Track Ultra fornisce al computer un'interfaccia straordinariamente flessibile, che offre potenza e versatilità di routing insuperabili, garantendo nel contempo audio a 24 bit ad alta risoluzione da e per il computer a frequenza di campionamento fino a 96kHz. Inoltre, il DSP integrato offre un'utile selezione di effetti riverbero e delay e versatili opzioni di monitoraggio. [. . . ] Per aprire il Pannello di controllo: In Windows, aprire il pannello di controllo di Fast Track Ultra facendo doppio clic sull'icona M-Audio icon delle applicazioni oppure dal menu Start > Pannello di controllo (visualizzazione classica). Double-click on the red M-Audio icon sulla barra Windows XP Windows Vista In Mac OS X, fare clic sull'icona Fast Track Pro nella finestra di preferenze di sistema. Il pannello di controllo offre otto schede, fornendo opzioni di monitoraggio per tutte le otto uscite, nonché numerose funzioni aggiuntive. Le prime quattro schede forniscono l'accesso a ciascuno degli otto bus dei monitor, consentendo di instradare qualsiasi ingresso analogico o digitale, nonché gli otto ritorni dal DAW, a qualsiasi uscita tra le otto disponibili. Fast Track Ultra Schede Monitor Manuale dell'utente 9 Le quattro schede Monitor sono simili nel layout e nel funzionamento. Ciascuna consentirà di monitorare e controllare l'instradamento degli otto ingressi hardware, insieme agli otto ritorni del DAW e di inviare tali segnali a qualsiasi uscita tra le otto disponibili. Le uscite delle schede Monitor corrispondono alle uscite hardware di Fast Track Ultra. Le uscite monitor 1/2, 3/4 e 5/6 corrispondono alle sei uscite analogiche 16 . Le uscite monitor 7/8 corrispondono all'uscita digitale S/PDIF 21 . Fast Track Ultra Canali di ingresso: Manuale dell'utente 10 I primi otto canali su ciascuna delle pagine Monitor corrispondono ai sei ingressi analogici e ai due ingressi digitali S/PDIF. I successivi otto canali sono i ritorni dal software applicativo DAW. Qualsiasi canale tra questi 16 può essere inviato a uno degli otto bus di uscita disponibili, selezionando la scheda Monitor per la coppia di uscita desiderata e impostando rispettivamente i livelli dei canali in ingresso e del ritorno del software. Ciascun canale fornisce quanto segue: Indicatore di livello: controlla il livello in ingresso del canale: Controllo Pan: imposta la posizione del segnale entro la coppia dei canali di uscita sinistro e destro Pulsante Solo: imposta in "assolo" il segnale in uscita di tale canale nei canali di uscita Pulsante Mute: tacita il segnale in uscita di tale canale sui canali di uscita Pulsante Link: collega insieme una coppia di canali. Quando il pulsante Link è attivo, le modifiche apportate a un canale influenzano anche il canale adiacente (collegato). Fader di livello: controlla il livello del segnale di tale canale inviato ai canali di uscita Controllo Send: controlla il livello del segnale di tale canale inviato agli effetti del DSP interno. Nota importante: si osservi che le modifiche apportate al mix di monitoraggio sono completamente indipendenti dal DAW e non ne influenzano i segnali in registrazione. NOTA: solo le uscite monitor 1/2 e 3/4 possono utilizzare il DSP interno. Pertanto le schede mixer Monitor per le uscite 5/6 e 7/8 non forniscono controlli Send. Fast Track Ultra Manuale dell'utente 11 Canali di uscita La parte destra di ciascuna scheda Monitor fornisce indicatori e fader di livello per la coppia di uscite stereo corrispondenti. Ciascun fader di uscita della scheda Monitor controlla il livello di uscita inviato a tale coppia di uscite hardware. Le schede Monitor corrispondono a ciascuna coppia di uscite hardware: le uscite Monitor 1/2, 3/4 e 5/6 corrispondono alle sei uscite analogiche 16 . Le uscite monitor 7/8 corrispondono alle uscite digitali S/PDIF 21 . Tra i sedici ingressi di canale e le due uscite di canale è presente il pulsante Bypass. Attivando questo pulsante si bypassano gli effetti del DSP, consentendo di monitorare i ritorni di canale senza effetti. · NOTA: solo le uscite monitor 1/2 e 3/4 possono utilizzare il DSP interno. Pertanto le schede mixer Monitor per le uscite 5/6 e 7/8 non forniscono pulsanti Bypass. Scheda Impostazioni Impostazioni Frequenza di campionamento Le frecce su e giù selezionano la frequenza di campionamento corrente del clock interno. Le frequenze di campionamento disponibili sono 44, 1, 48, 88, 2 e 96 kHz La frequenza di campionamento predefinita è 44, 1 kHz. Si osservi che queste frecce sono disabilitate se Fast Track Ultra è impostata per la sincronizzazione con clock esterno. [. . . ] Se si utilizza un hub USB, provare a collegare Fast Track Ultra direttamente al computer. · Per ulteriori suggerimenti sulla risoluzione dei problemi, consultare la knowledge base MAudio all'indirizzo http://www. m-audio. com. Fast Track Ultra Manuale dell'utente 17 11 Specifiche del prodotto Uscite di Linea Risposta in frequenza: SNR e range dinamico: THD+N: Livello segnale: Impedenza: Crosstalk (diafonia): Ingressi di linea Risposta in frequenza: SNR e range dinamico: THD+N: Livello segnale: Impedenza: Crosstalk (diafonia): Uscita Cuffie Risposta in frequenza: SNR e range dinamico: THD+N: Gamma di funzionamento: Livello di uscita massimo Crosstalk (diafonia): Ingresso Microfonico Guadagno preamplificazione: SNR (guadagno min): Range dinamico (guadagno min): THD+N (guadagno min): Risposta. in frequenza (guadagno min): Sensibilità: Alimentazione phantom: Interruttore Pad: Ingresso strumento Guadagno preamplificazione: Impedenza: SNR (guadagno min): Range dinamico (guadagno min): THD+N (guadagno min): Risposta. in frequenza (guadagno min): Ingresso max: Interruttore Pad: Requisiti di alimentazione 0 dB ~ 40 dB o superiore 1M Ohm sbilanciato -100 dB, pesato A 100 dB, pesato A 0, 005 % (-86 dB) a -1 dBFS, 1 kHz 20 Hz ~ 22 kHz, +/- 0, 3 dB con frequenza di campionamento 48 kHz +14 dbv livello max a guadagno min (pad disattivato) -20 dB L'alimentazione è derivata dal bus USB del computer host o dall'alimentatore 5 V CC 2000 mA in dotazione. 60 dB o superiore -105 dB, pesato A 105 dB, pesato A 0, 003% a -1dBFS 20 Hz ~ 22 kHz, +/- 0, 1 dB con frequenza di campionamento 48 kHz +1 dBu livello max a guadagno min, +21dBu livello max a guadagno min (pad attivato) 48 Volts DC no load, 16mA max -20 dB 20 Hz ~ 22 kHz, +/- 0, 7 dB con frequenza di campionamento 48 kHz -96 dB, pesato A < 0, 065% al volume massimo da 24 a 600 Ohm 0dbv in 32 ohm 55 dB @ 1 kHz 20 Hz ~ 22 kHz, +/- 0, 3 dB con frequenza di campionamento 48 kHz -103 dB, pesato A 0, 003% a -1dBFS, 1kHz +4 dBu, bilanciato +2 dBV, sbilanciato 20K Ohm bilanciato 10K Ohm sbilanciato < -100 dB a 1 Khz 20 Hz ~ 22 kHz, +/- 0, 1 dB con frequenza di campionamento 48 kHz -105 dB, pesato A 0, 003% a -1dBFS, 1kHz +10 dBu, bilanciato +2 dBV, sbilanciato 300 Ohm bilanciato 150 ohm sbilanciato < -100 dB a 1 Khz Fast Track Ultra Manuale dell'utente 18 12 Garanzia Condizioni di garanzia M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione che essi siano in possesso dell'utente originale registrato. [. . . ]