Istruzioni per l'uso M-AUDIO GSR12 GUIDA DEGLI ALTOPARLANTI GSR

[. . . ] Guida degli altoparlanti GSR Note legali Questo manuale è protetto da copyright ©2010 Avid Technology, Inc. In base alle leggi sul copyright, il presente manuale non può essere duplicato, in tutto o in parte, senza l'autorizzazione scritta di Avid Technology, Inc. Avid e M-Audio sono marchi o marchi registrati di Avid Technology, Inc. Tutti gli altri marchi citati nel presente manuale appartengono ai rispettivi proprietari. [. . . ] Per ulteriori informazioni, vedere Modalità predefinite dell'altoparlante, a pagina 11. · Assicurarsi che il pulsante HPF 75Hz sia premuto (attivato) per impedire che il basso del GSR10/GSR12 si sovrapponga con il GSR18. 5 Accendere il GSR18 utilizzando l'interruttore di alimentazione situato sul retro. 6 Per controllare i livelli, avviare la riproduzione dell'audio tramite il mixer con l'alimentazione o l'uscita principale impostata nella posizione consigliata, quindi girare lentamente il comando Level sul retro del GSR18. 7 Alzare i livelli sugli altri altoparlanti ruotando i comandi Level nella posizione desiderata. Utilizzo del pulsante di fase sul GSR18 Se il comando Level del GSR18 è impostato su Max, ma non si è soddisfatti del livello basso riprodotto, provare a utilizzare il pulsante di fase sul retro del GSR18. Questa inversione di segnale consente di minimizzare i conflitti di frequenza causati dall'acustica della sala, dalla distanza o dalla posizione dell'altoparlante. 8 Guida degli altoparlanti GSR Capitolo 3: Panoramica dell'hardware In questo capitolo vengono illustrati i connettori e le caratteristiche hardware degli altoparlanti GSR seguenti: · GSR10 e GSR12, a pagina 9 · GSR18, a pagina 11 Parte superiore, lati e parte inferiore Maniglie (parte superiore e lati) Sugli altoparlanti sono disponibili delle maniglie sulla parte superiore e sui lati. GSR10 e GSR12 Gli altoparlanti GSR10 e GSR12 utilizzano entrambi lo stesso tipo di amplificatore e forniscono le stesse funzioni sui pannelli anteriore e posteriore. Queste funzioni comuni sono descritte nelle sezioni che seguono. Per informazioni sul GSR18, vedere GSR18, a pagina 11. Piedi Sulla parte inferiore dei cabinet sono disponibili dei piedi per il posizionamento sul pavimento o l'impilaggio. Questi piedi in gomma scollegano acusticamente l'altoparlante dalla superficie di appoggio e impediscono che l'altoparlante si sposti a causa delle vibrazioni. Punti di sospensione M10 Parte anteriore Gli altoparlanti GSR10 e GSR12 sono entrambi dotati di inserti M10 per i punti di sospensione e il montaggio sulle parti superiore e inferiore e sul retro del cabinet. Attacco per asta Questo attacco, situato sulla parte inferiore, è un attacco per asta standard da 36 mm che consente di montare l'altoparlante GSR su una base (o su un'asta inserita nell'attacco per asta sulla parte superiore del GSR18). Parte anteriore del GSR10 (sinistra) e del GSR12 (destra) Driver HF e avvisatore acustico GSR10: driver a compressione al titanio da 25 mm GSR12: driver a compressione al titanio da 34 mm Griglia anteriore Non bloccare o rimuovere la griglia anteriore. Driver LF GSR10: driver del motore al neodimio da 25, 4 cm GSR12: driver del motore al neodimio da 30, 48 cm Capitolo 3: Panoramica dell'hardware 9 Vista posteriore dagli ingressi del microfono (o qualsiasi rumore sotto 75 Hz). Quando si utilizza anche il subwoofer GSR18, si consiglia di attivare il filtro passa-alto su tutti gli altoparlanti GSR10 o GSR12 satellitari. 6 Pulsante Mic/Line 1 Il pulsante del microfono/della linea consente di scegliere un livello di funzionamento dell'ingresso: microfono o linea. Quando un microfono/cavo XLR è collegato all'altoparlante GSR, il pulsante dovrebbe essere impostato su Mic. 5 7 Comando Level Il comando del livello consente di controllare il livello di attenuazione o guadagno applicato al segnale di ingresso. 2 3 4 7 8 9 6 10 11 12 8 Connettore Input (XLR/TRS) Il connettore di ingresso è il punto in cui si collegano un microfono o le uscite di un mixer o un altro dispositivo. Questo connettore prevede le connessioni di ingresso sia XLR sia TRS (6 mm). 13 9 Connettore Thru Il connettore Thru è un'uscita per il collegamento a margherita di più altoparlanti GSR. Usare un cavo XLR per collegare questo connettore Thru all'ingresso Input su un altro altoparlante GSR10 o GSR12. L'uscita Thru aggira, ovvero non è interessata da, la selezione del filtro passa-alto e della modalità. Vista superiore del GSR10/GSR12 1 Dissipatore Il pannello dell'amplificatore in alluminio funge anche da dissipatore del calore generato dall'amplificatore GSR. Non bloccare il dissipatore e assicurarsi che non entri in contatto con nulla mentre è acceso. 10 Comando Mode Il comando della modalità consente di selezionare quattro impostazioni predefinite diverse per regolare l'altoparlante GSR e ottimizzarne le prestazioni in situazioni differenti. Per ulteriori informazioni, vedere Modalità predefinite dell'altoparlante, a pagina 11. 2 Indicatore Power L'indicatore LED dell'alimentazione si illumina di colore verde quando si accende il GSR. 3 Indicatore Signal L'indicatore LED del segnale si illumina di colore verde quando il GSR riceve un segnale in ingresso. 11 Interruttore Power L'interruttore di alimentazione consente di accendere/spegnere l'altoparlante GSR. 4 Indicatore Peak L'indicatore LED di picco lampeggia di colore rosso quando l'altoparlante raggiunge il clipping. Diminuire la fonte o abbassare l'altoparlante usando il comando Level sul pannello posteriore. 12 Alimentazione CA e fusibile Questa presa accetta un cavo di alimentazione IEC standard (fornito) per l'alimentazione CA dell'altoparlante. Il fusibile protegge gli altoparlanti da eventuali danni dovuti a picchi di alimentazione e alla sovracorrente. 5 Pulsante HPF 75Hz Il pulsante del filtro passa-alto a 75 Hz consente di attivare e disattivare il filtro passa-alto. Quando il pulsante è premuto, l'altoparlante GSR attiva un filtro passa-alto a 24 dB per ottava per ridurre o eliminare il brontolio di livello basso rilevato 13 Vite di stabilizzazione dell'attacco per asta Questa vite consente di fissare il GSR10 o GSR12 a un'asta quando si monta l'altoparlante su una base. 10 Guida degli altoparlanti GSR Modalità predefinite dell'altoparlante Sul pannello posteriore, gli altoparlanti GSR10 e GSR12 sono dotati di un selettore di modalità che consente di scegliere una delle quattro modalità disponibili. Ogni modalità, descritta di seguito, è un'impostazione predefinita di regolazione che ottimizza la risposta degli altoparlanti GSR in situazioni diverse. Le differenze tra le modalità possono essere sottili a volumi più bassi, ma diventano più pronunciate più alto è il volume. GSR18 Parte anteriore Normal La modalità normale è quella predefinita ed è l'impostazione standard più completa. Usare questa modalità per ottenere il suono complessivo migliore per tutti i tipi di materiale (voce e musica). Hi-Fi Nella modalità Hi-Fi gli alti e i bassi aumentano leggermente, mentre i toni medi vengono ridotti di alcuni dB per esaltare la presenza, anche a basso volume. Questa modalità è ottimizzata per la riproduzione audio (ad esempio, da un lettore CD). Parte anteriore del GSR18 Driver LF Subwoofer da 45, 7 cm (500 W) DJ La modalità DJ enfatizza il livello basso e personalizza i toni medi e alti per chiarezza e punch, anche a volume moderato ed elevato. [. . . ] è stata autorizzata ad applicare il marchio UL e CUL appropriato sulle proprie apparecchiature di cui è stata comprovata la conformità a tali standard. 10) Adottare misure adeguate per impedire che i cavi di alimentazione vengano calpestati o schiacciati, specialmente in prossimità di prese singole, prese multiple e punti di uscita dall'apparecchiatura. 11) Utilizzare esclusivamente i dispositivi e gli accessori specificati dal produttore. 12) Per i prodotti che non possono essere montati su rack utilizzare l'apparecchiatura esclusivamente con il carrello, la base, il treppiede, il supporto o il tavolo specificati dal produttore o inclusi con l'apparecchiatura stessa. Se si utilizza un carrello, prestare attenzione nello spostamento dell'apparecchiatura sul carrello, per evitare danni dovuti al ribaltamento. [. . . ]