Istruzioni per l'uso M-AUDIO KEYSTUDIO

[. . . ] remereiltastonerocherappresentalafunzionechesidesideraassegnareaipulsantidiottava. KeyStudiouscirà P dalla modalità di programmazione non appena si preme uno di questi tasti NOTA: alcune funzioni per le quali è possibile utilizzare questi tasti non possono inviare un valore inferiore a zero. Se utilizzati per controllare queste funzioni, entrambe le spie soprastanti i pulsanti resteranno accese, a prescindere dall'impostazione corrente di tale funzione. Di seguito sono descritte le funzioni disponibili dei pulsanti di ottava: Spostamento di ottava I pulsantidiottava"<"e">"controllanolospostamentodiottavaperimpostazionepredefinita. Tuttavia, sequesti tastisonostatiprogrammatipercontrollareun'altrafunzione, èopportuniriassegnarlinuovamenteperilcontrollodello spostamento di ottava Per assegnare i pulsanti di ottava "<" e ">" allo spostamento di ottava: 1 Premere il pulsante Edit Mode 2. remereiltastonerosopraC1(C#1), cherappresentaDATA=OCTAVE. LatastieraKeyStudioescedalla P modalità di programmazione non appena si preme il tasto C# 1 Manuale dell'utente di KeyStudio | 8 UnaltrometododispostamentodelleottavediKeyStudioèmedianteitastinericonladicituraOCTAVE"+, ""-"e"0"sul diagrammaFunzioniavanzateinmodalitàEdit. Questometododispostamentodiottavapuòessereutileseipulsantidiottava sonostatiriassegnatialcontrollodiun'altrafunzioneMIDI. [. . . ] PremereiltastonerosopraC4(C#4), cherappresentaWHEEL=ASSIGN. sareitastidiimmissionedeidatinumericiG3­B4perimmettereilnumerodelcontrollerMIDIchesidesidera U assegnare alla ruota Modulation 4. 5. SpostarelaruotaModulationversol'altoperaumentareilvaloredelmessaggioMIDIinviato. S esicommetteunerroredurantel'immissionedelvaloredeidatinumerici, èpossibilepremereiltastoCANCEL(C1)per usciredallamodalitàdiprogrammazionesenzacambiareilcontrollerMIDIassegnatoallaruotaModulation. Manuale dell'utente di KeyStudio | 11 Come esempio, si assegni alla ruota modulation l'effetto numero 10. Ciò significa che la ruota controllerà l'effetto Pan (o bilanciamento). Per fare questo: 1 Premere il pulsante Edit Mode 2. PremereiltastonerosopraC4(C#4), cherappresentaWHEEL=ASSIGN. PremereG3perimmettere"0"(cosìfacendosiimmette"10"). PremereC5per"ENTER. " Slider Volume ComenelcasodellaruotaModulation, losliderVolumepuòessereassegnatoaunoqualsiasidei132controller(0-131)riportatinel retro del manuale Per assegnare lo slider Volume a un determinato parametro MIDI: 1 Premere il pulsante Edit Mode 2. PremereiltastonerosopraD4(C#4), cherappresentaSLIDER=ASSIGN. sareitastidiimmissionedeidatinumericiG3­B4perimmettereilnumerodelvaloredelcontrollerchesidesidera U assegnareallosliderVolume. PremereiltastoENTER(C5). Se si commette un errore durante l'immissione del valore dei dati numerici, è possibile premere il tasto CANCEL (C1) per uscire dalla modalità di programmazione senza cambiare il controller MIDI assegnato allo slider Volume. NOTA: ogni volta che la tastiera viene spenta, i parametri MIDI opzionali assegnati allo slider Volume o ruota Modulation andranno persi. Ogni volta che la tastiera viene accesa, lo slider Volume verrà assegnato al valore predefinito Volume, numero di effetto 07). Manuale dell'utente di KeyStudio | 12 Messaggi MIDI (In-Depth) Spiegazione di Program Change e Bank Change 10 LaspecificaGMMIDIoriginaleèstataprogettataperaccederesoloa128suonidiversimedianteimessaggidicambioprogramma (0-127). Conl'evoluzionedeidispositiviMIDI, piùsofisticatiericchidisuoni, sonostatiinclusinellaspecificaimessaggidicambio bancopertenerecontodell'accessoapiùdi128suoni. IllinguaggioMIDIutilizzatoperlacomunicazionetraglistrumentimusicalitienecontosoltantodeicomandidicambioprogramma 0-127, peruntotaledi128possibiliprogrammi(127programmi+programma"0"=128programmitotali). Acausadelleintrinseche limitazionidelprotocollodicomunicazioneMIDI, ilnumerodiprogrammiaccessibilidirettamente(utilizzandoimessaggidicambio programma)nonpuòessereestesoconfacilitàoltre128. Perciò, èstatocreatounsistemadibanchicon128suoniinciascunodi essi, checonsenteaiproduttoridisuperareillimiteMIDIdi128suoni. 128banchicon128suoniinciascunodiessi èilprincipiobaseutilizzatoperespandereil numerodisuoniaccessibili. Tuttavia, ondeevitare il raggiungimento del limite risultante di 16 384 possibilisuoni(128banchix128programmi) accessibili mediante la combinazione di cambio bancoconcambioprogramma, èstatoaggiuntoun ulteriorelivellodibanchi. Ilrisultatoèunsistemadi 128banchichepuòcontenere128sottobanchiin ciascunodiessiche, alorovolta, possonocontenere 128 suoni (programmi) Imessaggidicambiobancosonoutiliquandosi richiamanosuonidaunagrandelibreriachepuò esistereinunparticolaremodulosonoroosoftware di sintetizzatore Ad esempio, i dispositivi realizzati conlaspecificaGSdiRolandoXGdiYamaha richiedonodispecificareuncambiodibancoper poter accedere ai suoni supplementari forniti da tali dispositivi MIDICC0èilmessaggiodiselezionedelbanco MSB(MostSignificantByte). Questomessaggio MIDIècostituitoda7bitepuòessereutilizzatoper selezionare qualsiasi banco tra i 128 disponibili Questo messaggio può essere utilizzato in abbinamentoalMIDICC32, ossiailmessaggiodi selezionedelbancoLSB(LeastSignificantByte): unmessaggiodi7bitseparatocheconsentela selezione aggiuntiva di qualsiasi altro sottobanco tra i 128 disponibili La combinazione di messaggi di banco MSB e LSB fornisce un messaggio di 14 bit in grado di selezionare qualsiasi banco tra i 16 384 disponibili Ciascun banco può a sua volta contenere 128 suoni possibili selezionati tramite un messaggio MIDIdicambioprogrammaseparato. Ciòconsente Manuale dell'utente di KeyStudio | 13 all'utentedirichiamareinteoriaoltreduemilionidiprogrammidirettamente, utilizzandosolocomandiMIDI. Tuttavia, lamaggior partedeidispositiviutilizzasoltantoalcunibanchieconsentediaccedervitramiteunmessaggiodibancoLSBodibancoMSB. Consultareladocumentazionedelsintetizzatoreodelsoftwareperulterioriinformazionisultipodimessaggidicambiobancoche può elaborare SiscopriràchemoltidispositiviMIDIrispondonoaicomandidicambioprogrammaechesonoorganizzatisecondol'elencoGM. NeidispositiviGeneralMIDI, idiversisuonisonoorganizzatinellostessomodo, dispositivoperdispositivo. Isuonidipianosi trovanonelloropostoparticolare, cosìcomeisuonidiarchi, dibatteriaecosìvia. TuttiidispositiviGM(modulisonorisiahardware siasoftware)sonochiaramenteetichettaticometali, percuiènotocheilorosuonisonoorganizzatinellastrutturaGeneralMIDI. QuandoundispositivoGMriceveunmessaggioMIDIdicambioprogramma, richiamauntipodisuonochecisiaspettadal setdisuoniGM. TuttiidispositivinonGMrichiamanosuoniunivocidallamemoriaalricevimentodeimessaggiMIDIdicambio programma. PoichéisuoniinundispositivononGMnonsonoorganizzatiinunordineparticolare, occorreosservareildispositivo stessopervederequalesuonosidesideraeinqualeposizionedimemoriarisiede. MoltistrumentiVSTqualeFM7diNative InstrumentsoimodulisynthinPropellerheadReasonnonsonodispositiviGM. Èpossibileinviareunmessaggiodicambioprogramma, cambiobancoLSBebancoMSBdirettamentedallatastieraKeyStudio. Consultarelasezione"FunzioniavanzatediKeyStudioinmodalitàEdit"diquestomanualedell'utenteperulterioridettagli. NRPN/RPN Inumeridiparametrononregistrati(NRPN)sonomessaggispecificididispositivocheconsentonoilcontrollodeisynthedeimoduli sonoritramiteMIDI. LaspecificaMIDIdefinisceinumeridiparametroperconsentireaiproduttoridispecificarepropricontroller. QuellipiùdiffusisonostatiregistratidallaMIDIManufacturer'sAssociationefannopartedellaspecificaMIDI(daquiiltermine "RegisteredParameterNumber, RPN, ossianumerodiparametroregistrato). (Vederel'AppendiceB). CiascunNRPN/RPNha associatounnumeroa2byte. Iduebytetengonocontodi128valoriciascuno. (UnmessaggioRPNoNRPNècostituitodadue parti:ilmessaggioMSBeilmessaggioLSB). EntrambiquestimessaggiinsiemecostituisconouncomandoRPNoNRPN). Ciò tiene conto di 16 384 valori in totale IcontrollerMIDI98e99rappresentanoNRPNLSBeMSBrispettivamente, mentre100e101rappresentanoRPNLSBeMSB (vederel'elencodeicontrollerMIDInell'AppendiceB). PertrasmettereunmessaggioNRPN/RPN, questiduemessaggidicontroller LSBeMSBvengonoinviatiinsiemeailorospecificivaloridefinitidall'utente. Perspecificareilvalorediaggiustamento, occorre inviareunulterioremessaggioeunulteriorevaloredelcontroller. Ilvalorevienespecificatodalnumerodicontroller6(inserimento dati)peraggiustamentigrossolaniodalnumero38peraggiustamentifini. [. . . ] Regolal'intonazionedelvostromodulosonoroosintetizzatoresecondoincrementiampi. Regolal'intonazionedelvostromodulosonoroosintetizzatoresecondoincrementiridotti. Aggiunge un effetto vibrato Aftertouchmonofonico*nonèunmessaggioRPN. Tuttavia, èunmessaggiodieffettoaggiuntivodefinitonellaspecifica GeneralMIDIequestoèilmotivoperilqualeèstatoinclusonell'AppendiceC. Garanzia Condizioni di garanzia 14 M-Audiogarantiscecheiprodottisonoesentidadifettineimaterialienellamanodoperaincondizionidiutilizzonormaleela garanziaèvalidaacondizionecheessisianoinpossessodell'utenteoriginaleregistrato. Visitarewww. m-audio. com/warrantyperle condizionielelimitazionipertinentiallospecificoprodotto. Registrazione della garanzia. RegistrasubitoiltuonuovoprodottoM-Audio. QuestoconsentiràdiusufruiredellapienagaranziaeaiuteràM-Audioasviluppare nuoviprodottidialtaqualità. Registrationlinesulsitowww. m-audio. com/registerperricevereupgradeGRATUITIeperaverela possibilità di vincere dei premi M-Audio ESD e transienti rapidi possono causare temporanei malfunzionamenti dell'unità. Spegnerla e riaccenderla nuovamente per ripristinare il normale funzionamento. KeyStudio Testedtocomplywith FCCstandards FORHOMEORSTUDIOUSE © 2007 Avid Technology, Inc. [. . . ]