Istruzioni per l'uso M-AUDIO OMNI I-O

[. . . ] OMNI I/O Manuale dell'utente Sommario Introduzione . Descrizione del pannello anteriore, posteriore e superiore . Concetti di base di funzionamento e definizioni . . 10 5. 7 Cavi e connessioni sbilanciati . [. . . ] In questo momento stiamo quindi parlando del percorso di registrazione. MIXER CHANNELS BUSSES ST (L) ST ( R) EFX FROM: DELTA H/W Outs 1-4 DIRECT OUTS 1-4 SIGNAL/ CLIP LEDs RECORD (MIX) OUTS MONITOR OUTS FX RETURN HEADPHONE OUTS FX SEND AUX IN 1 2 3 4 TO INS 1, 2 TO INS 3, 4 17 Omni I/O dispone di un mixer per il monitoraggio delle uscite analogiche della scheda Delta 44 o 66, 4 ingressi ausiliari stereo e un ritorno di effetti stereo. Poiché questi rappresentano i 14 canali del percorso del mixer dell'Omni, verranno definiti "canali mixer". 9. I sequencer e l'Omni I/O A questo punto si dovrebbe essere in grado di iniziare a lavorare con l'Omni I/O e l'interfaccia PCI Delta 44 o Delta 66. Se viene utilizzato un sequencer MIDI per le proprie produzioni musicali, inizieremo da questo punto. 9. 1 Sequencer MIDI In questa sezione partiremo dall'assunto che l'utente disponga già di una conoscenza di base dei sequencer MIDI. In caso contrario, è consigliabile consultare il manuale che accompagna il proprio software musicale poiché dovrebbe includere un'introduzione a questo argomento. Daremo inoltre per scontato che sia già stata installata nel computer l'interfaccia MIDI e che sia stata effettuata l'impostazione MIDI di base. L'Omni dispone di 4 ingressi ausiliari (Aux In) per il monitoraggio delle proprie tastiere MIDI mentre vengono create sequenze e tracce MIDI. Gli ingressi ausiliari possono essere utilizzati in modo diverso, ma lo scopo principale consiste nel monitoraggio di tastiere MIDI, campionatori e batterie elettroniche. Se viene utilizzato solo il sintetizzatore MIDI della scheda audio del proprio computer (come nel caso di schede Dman PCI, Sound Blaster o Yamaha OPL), consigliamo di collegare l'uscita audio della scheda audio all'ingresso ausiliario dell'Omni utilizzando un cavo adatto. Nel nostro caso abbiamo scelto un jack TRS da 6, 35 mm stereo in modo da adattare all'Omni un numero maggiore di ingressi ausiliari. Poiché la maggior parte degli utenti utilizza fino a 4 dispositivi MIDI, è preferibile utilizzare un numero maggiore di ingressi anche se ciò richiede un cavo speciale. Se si rendono necessari ulteriori ingressi, è possibile utilizzare un mixer di linea per collegare diversi dispositivi a uno degli ingressi ausiliari stereo dell'Omni. Se si sono seguite le istruzioni di impostazione della riproduzione alla sezione 6, sarà possibile monitorare gli strumenti MIDI e quindi avviare il software del sequencer MIDI. Se si desidera iniziare il progetto di registrazione attraverso alcune tracce audio dal vivo, è possibile impostare come riferimento una traccia di clic per il metronomo. Questa può offrire un importante supporto, specialmente se in seguito si desidera registrare anche tracce MIDI. 9. 2 Impostazione dei livelli di riproduzione MIDI I livelli di riproduzione delle tracce MIDI verranno controllati dal software del sequencer. Consigliamo di impostare al massimo il controllo di uscita di ciascun modulo sonoro MIDI (se si verifica un rumore con queste impostazioni mentre non 18 viene eseguito alcun suono MIDI, selezionare la posizione 12 in punto o 3 in punto). Quindi impostare il livello di riproduzione della propria traccia MIDI tramite la regolazione del volume MIDI (all'interno del controllo audio oppure nella traccia MIDI del sequencer) e/o regolando le impostazioni della velocità MIDI nella traccia MIDI del sequencer. L'impostazione del livello di riproduzione MIDI su ciascuna traccia MIDI individuale verrà salvata assieme al file del brano creato dal software. Se i controlli audio MIDI rimangono sempre al livello massimo o in una posizione fissa (ad esempio a 9 o a 12 in punto), i livelli MIDI salvati nel software permetteranno di recuperare in modo preciso e istantaneo i livelli di riproduzione originali. 10. Registrazione audio utilizzando le schede Delta 44 o 66 È importante leggere attentamente il manuale fornito assieme alla scheda Delta. La registrazione delle tracce audio richiede infatti una corretta impostazione di registrazione, anche se l'impostazione del monitoraggio dei segnali durante la registrazione è ugualmente importante. Durante la spiegazione delle impostazioni di registrazione di base nella sezione 7 di questo manuale si è visto come il canale 1 microfono/strumento dell'Omni sia collegato all'ingresso 1 hardware della scheda Delta. [. . . ] È possibile utilizzare la mandata di effetti (FX Send) in modo simile ma impostando il ritorno degli effetti come descritto al passaggio 3. La mandata effetti garantisce il controllo dei livelli inviati all'unità di effetti. Il punto di "uscita di inserimento" sui canali microfono/strumento 1 e 2 offrirà inoltre una mandata effetti (da restituire agli ingressi di linea dell'Omni), ma solo per gli strumenti presenti sul percorso di registrazione nel momento in cui vengono registrati. 12. 5 Mixaggio secondario di strumenti MIDI Se si dispone di più di 4 strumenti MIDI stereo o moduli sonori (il numero di ingressi ausiliari), è possibile decidere di collegare il dispositivo MIDI a un mixer e l'uscita stereo del mixer a un ingresso ausiliario dell'Omni. Questo metodo viene definito "mixaggio secondario". [. . . ]