Istruzioni per l'uso M-AUDIO USB MIDISPORT UNO

[. . . ] * NOTA: solo le più recenti versioni hardware dell'interfaccia Uno sono compatibili in modo nativo con Windows XP o Mac OS X e non richiedono l'installazione del driver. Se si possiede una versione precedente dell'interfaccia Uno non compatibile in modo nativo (ossia, l'installazione non avviene in modo automatico), è necessario installare i driver più recenti disponibili nel sito M-Audio. Caratteristiche L'interfaccia Uno MIDI/USB Uno presenta le seguenti caratteristiche: · · · · · · Interfaccia MIDI con 1 ingresso/1 uscita (16 canali MIDI) per porta USB. Installazione compatibile in modo nativo con Windows XP e Mac OS X (non è richiesta l'installazione di alcun driver) Connessione ad alta velocità per PC e computer Apple dotati di porta USB. Indicatori LED d'ingresso e uscita MIDI Unità autoalimentata - non richiede alimentazione esterna. [. . . ] Collegare l'interfaccia Uno a una porta USB libera. Windows identificherà l'interfaccia e chiederà se si desidera effettuare la ricerca del driver su Internet. Selezionare "No, non adesso" e fare clic su "Avanti" ( 2 ). Windows visualizza "Installazione guidata nuovo hardware" ( 3 ). Scegliere "Installa il software automaticamente" e fare clic su Avanti. Una volta completata l'installazione guidata, fare clic su "Fine". Al termine apparirà il messaggio "Il nuovo hardware è installato e pronto all'uso". 2. Manuale dell'utente di M-Audio USB MIDISPORT Uno Italiano · 2 Istruzioni per l'installazione in Windows 98/Me/2000 Installazione dei driver per Windows 98/ME NON COLLEGARE ancora l'interfaccia Uno. 1. Inserire il CD-ROM di installazione dell'interfaccia MIDISPORT. Il programma d'installazione dovrebbe avviarsi automaticamente. In caso contrario, selezionare "Esegui" nel menu Start, digitare D:\autorun (dove "D" è l'unità CD-ROM), quindi premere INVIO. Se l'unità CD-ROM è identificata da una lettera diversa da "D", accertarsi di digitare quella corretta nella riga di comando ESEGUI. Selezionate MIDISPORT Uno nel menu a discesa. Fare clic su "install driver. " Seguire le istruzioni sullo schermo. Una volta terminato, uscire dall'installazione. Collegare l'interfaccia Uno a una porta USB libera del computer. Windows procederà con l'installazione del driver USB e del driver MIDI. Potrebbe essere richiesto il riavvio del computer. In questo caso, riavviare il computer per poter utilizzare l'interfaccia Uno. Manuale dell'utente di M-Audio USB MIDISPORT Uno Italiano · 3 Installazione dei driver per Windows 2000 NON COLLEGARE ancora l'interfaccia Uno. 1. Inserire il CD-ROM di installazione dell'interfaccia MIDISPORT. Il programma d'installazione dovrebbe avviarsi automaticamente. In caso contrario, selezionare "Esegui" nel menu Start, digitare D:\autorun (dove "D" è l'unità CD-ROM), quindi premere INVIO. Se l'unità CD-ROM è identificata da una lettera diversa da "D", accertarsi di digitare quella corretta nella riga di comando ESEGUI. [. . . ] Collegare l'altro cavo con la dicitura "To MIDI in" alla presa MIDI in del modulo sonoro. · Nota importante: l'interfaccia Uno non è una periferica MIDI THRU (passante) e in quanto tale, i dati MIDI ricevuti sulla porta di ingresso MIDI dell'interfaccia Uno non possono mai essere inviati direttamente alla presa di uscita MIDI della stessa. Tuttavia, i dati ricevuti sull'ingresso MIDI possono essere trasmessi dal computer all'uscita MIDI dell'interfaccia Uno. Attenzione: scariche elettrostatiche, rapidi transienti elettrici e interferenze causate da radiofrequenza possono causare malfunzionamenti dell'unità. In tali circostanze, scollegare l'unità e collegarla nuovamente per ripristinare il funzionamento normale. · Condizioni di garanzia e registrazione Condizioni di garanzia M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione che essi siano in possesso dell'utente originale registrato. [. . . ]