Istruzioni per l'uso M-AUDIO X-SESSION V1

[. . . ] Italiano Introduzione Nella guida avanzata dell'X-Session si presume che l'utente abbia letto la Guida rapida fornita in formato cartaceo insieme all'X-Session. Se non si dispone di tale guida, rivolgersi al distributore locale o scaricarla dal sito all'indirizzo www. evolution. co. uk La Guida rapida assicura di acquisire familiarità con il funzionamento di base dell'X-Session, così da potersi concentrare su funzioni più approfondite. Come prima cosa, però, è necessario spiegare alcuni termini utilizzati all'interno della guida. Terminologia Modalità di programmazione (Edit mode): questa modalità descrive il breve lasso di tempo dopo la pressione di un pulsante funzione, durante il quale i parametri di tale funzione possono essere alterati. Per alterare un parametro durante questo lasso di tempo, è possibile utilizzare il tastierino numerico. [. . . ] I dati ricevuti da questo dispositivo verranno trasmessi tramite l'X-Session al PC. Ciò si ottiene mediante una seconda uscita MIDI USB. Quindi, quando si seleziona la sezione dei dispositivi MIDI del sequencer, si vedranno due ingressi MIDI USB dell'X-Session. Il primo di questi viene utilizzato per ricevere i dati del controller X-Session, il secondo per ricevere i dati provenienti dall'altro dispositivo connesso all'ingresso MIDI dell'X-Session. Per cui, l'X-Session agisce come interfaccia da MIDI a USB per l'altro dispositivo MIDI. Informazioni sulla porta MIDI Out L'X-Session può inoltre interfacciarsi con altri dispositivi MIDI. Come impostazione predefinita (quando si accende l'unità), tutti i dati del controller vengono inviati tramite l'uscita MIDI e tramite l'uscita USB. Se si desidera che l'uscita MIDI agisca come interfaccia tradizionale USB-MIDI, premere i due pulsanti (SELECT e ASSIGN) che attivano la modalità "MIDI Out from USB (Uscita MIDI da USB)". Se si utilizza un'applicazione host che accetta driver in ingresso multipli, si sarà in grado di utilizzare l'ingresso MIDI dell'X-Session e la superficie di controllo della stessa per registrare dati MIDI e inviarli tramite l'uscita MIDI dell'X-Session. Nota importante: l'X-Session non è un dispositivo MIDI THRU e come tale, i dati MIDI ricevuti all'ingresso MIDI dell'X-Session non possono mai essere inviati alla presa MIDI OUT dell'X-Session. Tuttavia, se l'X-Session è connessa al computer tramite USB, i dati ricevuti tramite la porta d'ingresso MIDI possono essere trasmessi alla porta di uscita MIDI perché i dati vengono inviati e ricevuti dal computer. Affinché questo si verifichi, occorre che la modalità MIDI Out From USB sia attivata. 80 · Programmazione e modifica dell'X-Session Spiegazione di Program Change e Bank Change La specifica originale GM MIDI tiene conto di sole 128 voci, numerate da 0 a 127, È possibile accedere alle diverse voci inviando un cambio di programma. Per espandere il set di voci GM, sono stati escogitati cambi di banco. Ciascun banco contiene 128 patch, accessibili tramite un cambio programma. Sono disponibili 16, 384 banchi in totale tramite il messaggio di cambio programma a 14 bit. I primi 7 bit di questo messaggio vengono inviati in un singolo byte noto come Bank LSB (bit meno significativo del banco). Gli ultimi 7 bit sono specificati da un altro byte noto come Bank MSB (bit più significativo del banco). Il BANK LSB è quello più comunemente usato. Ciò tiene conto di 128 cambi di banco e spesso non occorre inviare un Bank MSB. Si troverà che pressoché tutti i dispositivi MIDI rispondono al cambio programma, ma alcuni non conformi al set di voci GM utilizzano i messaggi di cambio programma per altri scopi. Molti strumenti VST hanno adottato questa soluzione, consentendo di utilizzare un cambio programma per cambiare la patch dello strumento. Il sintetizzatore Native Instruments FM7 è un ottimo esempio di questo. I cambi di banco vengono utilizzati più raramente, nonostante siano disponibili. Sono utili nelle estensioni della specifica MIDI, quale la specifica Roland GS e Yamaha XG. [. . . ] La latenza relativa ai segnali MIDI è dovuta al softsynth in uso. I dati MIDI sono semplici dati di controllo. Il softsynth esegue quindi un grande numero di calcoli complessi per la creazione del suono emesso. Si consiglia un'adeguata scheda audio. [. . . ]