Istruzioni per l'uso M-AUDIO XPONENT GUIDA RAPIDA

[. . . ] Una volta completata l'installazione guidata, fare clic su "Fine". Collegare Xponent a una porta USB disponibile e accendere l'unità. 1 2. Si consiglia di scaricare i driver più recenti di Xponent andando nella pagina Support > Drivers su www. m-audio. In questo modo si è certi di disporre dei driver più recenti disponibili. [. . . ] Durante l'installazione verrà chiesto di specificare due cartelle sul disco rigido del computer. Immettere queste informazioni e fare clic su "OK". Se non si è sicuri in merito alla password, rivolgersi al proprietario o all'amministratore del computer. Fare clic su "Riavvia" una volta che il programma di installazione è terminato. Il computer si riavvierà automaticamente. Collegare Xponent a una porta USB per completare l'installazione. SUGGERIMENTO: se il computer è il proprio e non si immette alcuna password, probabilmente è stato scelto di non impostare una password amministratore per il sistema. In questo caso, provare a premere il pulsante "OK" lasciando vuoto il campo della password. IMPORTANTE: fare attenzione a non toccare i controlli di Xponent durante l'accensione dell'unità. Xponent si calibra automaticamente durante l'accensione e toccare qualsiasi controllo durante questa fase potrebbe causare un funzionamento imprevisto del controller. Gli indicatori di avanzamento su ciascun deck indicano lo stato della calibrazione; quando tutti i LED degli indicatori di avanzamento sono illuminati, i pulsanti rimanenti dell'unità si accendono e Xponent è pronto all'uso. Guida rapida Torq Xponent | 5 English Schema di connessione < Collegare Xponent a una porta USB disponibile sul computer. < Collegare l'uscita Master di Xponent all'amplificatore, al mixer o agli altoparlanti alimentati della propria esibizione. < Se l'esibizione prevede una consolle separata con propri altoparlanti, collegare l'uscita della cabina all'amplificatore o agli altoparlanti alimentati all'interno della stessa. < Collegare le cuffie all'uscita Headphone. < Collegare un pedale di espressione e/o interruttore a pedale agli ingressi Expression Pedal e Footswitch rispettivamente. Italiano Español Deutsch Français 6 | Guida rapida Torq Xponent Informazioni su Torq Xponent viene fornito insieme al software SynchroScience Torq. Questa potente applicazione per DJ consente di eseguire un intero spettacolo senza dover trasportare molti dischi o CD sul luogo dell'evento. Consente inoltre di accedere rapidamente e di far corrispondere le battute di tutta la propria libreria musicale su un laptop, mentre Xponent agisce come interfaccia audio e centro di controllo, mettendo a portata di mano le funzioni DJ professionali di Torq. Occorre installare i driver di Xponent prima di avviare Torq. Accertarsi di installare i driver prima di eseguire Torq. Torq è ora installato sul computer. Per iniziare a utilizzare il programma, collegare Xponent al computer e avviare Torq. Per installare Torq su Mac OS X: 1. Inserire il CD-ROM di Torq nell'unità CD-ROM del computer. Appare l'icona di un CD-ROM sulla scrivania, una volta inserito il disco nell'unità CD del computer. [. . . ] Una volta assegnato un parametro sullo schermo a uno dei pulsanti, manopole o slider su Xponent, si sarà in grado di controllare il parametro mediante il controller hardware. Se il programma non presenta la funzione "MIDI Learn" è comunque possibile assegnare manualmente le funzioni del programma al controllo di Xponent. Per le informazioni su come farlo, consultare il manuale dell'utente di Xponent che si trova nel CD-ROM di Torq. 8 | Guida rapida Torq Xponent Informazioni aggiuntive e assistenza Guida sul Web: Il sito di M-Audio (www. m-audio. com) contiene i driver M-Audio più recenti, nonché utili collegamenti a novità, domande frequenti (FAQ) e assistenza tecnica. Si consiglia di visitare regolarmente il sito per assicurarsi di disporre dei driver più recenti e delle informazioni più aggiornate in merito al proprio prodotto. Garanzia Condizioni di garanzia M-Audio garantisce che i prodotti sono esenti da difetti nei materiali e nella manodopera in condizioni di utilizzo normale e la garanzia è valida a condizione che essi siano in possesso dell'utente originale registrato. [. . . ]