Istruzioni per l'uso MAKITA 3709

[. . . ] Ispezionare se ci sono e rimuovere tutti i chiodi dal pezzo da lavorare prima di cominciare la lavorazione. Tenere le mani lontane dalle parti in movimento. Prima di mettere in moto la fresatrice assicurarsi che l'utensile non è a contatto con il pezzo da lavorare. Prima di cominciare la lavorazione sul pezzo da lavorare attualmente, lasciare che giri per un momento. [. . . ] Quando si vogliono fare tagli più profondi dei 3 mm passare parecchie volte aumentando gradatamente la profondità della punta. Regolazione della sporgenza della punta (Fig. 1) Per regolare la sporgenza della punta, allentare il dado di serraggio e spostare su o giù la base dell'utensile come desiderato girando la vite di regolazione. Accertarsi sempre che l'utensile sia spento e staccato dalla presa di corrente prima di un qualsiasi intervento su di esso. Inserire la punta fino in fondo nella pinza conica e quindi stringere forte la pinza conica con le due chiavi. Per staccare la punta, seguire il processo di montaggio nel senso contrario. aTTENZIONE: · Usare la chiave in dotazione sull'attrezzo. Inserire la punta fino in fondo nella pinza conica e quindi stringere forte la pinza conica con le due chiavi. Per staccare la punta, seguire il processo di montaggio nel senso contrario. La guida a sagoma ha un incavo attaverso il quale passa la punta, permettendo l'uso del rifilatore per effettuare operazioni sagomate. Piazzate la guida a segoma sulla base e rimpiazzate la protezione della base. Quindi fissate la protezione della base stringendo le viti. Piazzare l'utensile sulla sagoma e far muovere l'utensile con la guida a sagoma strisciante lungo in fianco della sagoma. Il pezzo da lavorare verrà tagliato ad una misura leggermente differente da quella data dalla sagoma. Permettere una distanza (X) tra la punta del rifilatore e la parte esterna della sagoma. La distanza (X) può venire calcolata usando la seguente equazione: diametro esterno della guida a sagoma ­ diametro della punta Distanza (X) = 2 La guida diritta è usata con efficacia quando si fanno tagli diritti in lavori di smussatura e escavazione. 9) Attaccare la piastra guida alla guida diritta con il bullone e il dado ad alette. Allentare il dado ad alette sulla guida diritta, e regolare la distanza tra la punta e la guida diritta. Durante il taglio fare avanzare l'utensile tenendo la guida diritta in linea con il lato del pezzo sotto lavorazione. 11) Se la distanza (A) tra il lato del pezzo da lavorare e la posizione di taglio è troppa larga per la guida diritta, oppure se il lato del pezzo da lavorare non è diritto, non potete usare la guida diritta. In questo caso, bloccate un pezzo di legno diritto sul pezzo da lavorare e usatelo come guida contro la base del rifilatore. Fate avanzare l'utensile nella direzione della freccia. [. . . ] 20) För att upprätthålla produktens SÄKERHET och TILLFÖRLITLIGHET bör reparationer och andra typer av underhåll och justeringar alltid utföras av Makitas fabriksverkstäder eller andra serviceverkstäder som är godkända av Makita, där Makita reservdelar alltid används. Per l'utensile specificato in questo manuale, si consigliano questi accessori o ricambi. L'utilizzo di altri accessori o ricambi può costituire un pericolo. Usare soltanto gli accessori o ricambi specificati per il loro utilizzo. [. . . ]