Istruzioni per l'uso MAKITA CC116

[. . . ] аслонки • • • • • • • • • • Direction of chain movement Sens de la chaîne de sciage Laufrichtung der Sägekette Direzione di scorri-mento della catena della sega Draairichting van de zaagketting Sentido de marcha de la cadena de sierra Sentido de operação da corrente da serra Sågkedjans löpriktning Sagkjedets løpe-retning Ketjun liikesuunta • ∆ιεύθυνση Durante i lavori la moto-sega deve essere tenuta con entrambe le mani!Altrimenti si incorre il pericolo di ferirsi!40 ITALIANO Grazie per aver acquistato questo prodotto DOLMAR!E congratulazioni per aver scelto questa motosega DOLMAR! [. . . ] NOTA: Il freno catena è un dispositivo molto importante per la sicurezza e, come ogni altra parte della motosega, è soggetto al normale logoramento. La regolare ispezione e manutenzione è importante per la sicurezza, e deve essere eseguita presso un centro di assistenza DOLMAR. Montaggio della piastra guida e della catena (Fig. 26) Per il lavoro seguente, usare la chiave snodata in dotazione alla motosega. Mettere la motosega su una superficie stabile e procedere come segue per montare la piastra guida e la catena: Rilasciare il freno catena tirando la protezione mano (1) nella direzione della freccia. Aprire con cura il coperchio ruota dentata (3) e rimuoverlo tiradolo via dal suo supporto (4). Girare la vite di regolazione catena (5) a sinistra (senso antiorario) finché il perno (6) si trova sullo stop destro. Inserire con la mano destra la catena nella scanalatura di scorrimento superiore (11) della piastra guida. 30) Gli angoli di taglio lungo la parte superiore della catena devono essere rivolti nella direzione della freccia!Tirare la catena (9) intorno alla stella di rinvio (12) della piastra guida nella direzione della freccia. Tirare con la mano la piastra guida completamente verso la sua stella di rinvio. La tensione della catena deve essere controllata con il motore spento. 45 Per la sicurezza di funzionamento del motore, si sconsiglia di aggiungere una quantità d’olio maggiore di quella specificata. Ciò produce soltanto una quantità maggiore di residui di combustione, che inquinano l’ambiente e intasano il canale di scarico dei cilindri e del silenziatore. inoltre , il consumo di carburante aumenta e le prestazioni si riducono. Regolazione della lubrificazione della catena (Fig. La velocità di alimentazione della pompa dell’olio può essere regolata con la vite di regolazione (1). La quantità d’olio può essere regolata usando la chiave snodata. Per il funzionamento senza problemi della pompa dell’olio, bisogna pulire regolarmente la cava guida olio sul carter (2) e il foro d'entrata olio (3) nella piastra guida. I carburanti e le miscele di carburante che sono stati conservati a lungo possono perciò causare problemi. Acquistare soltanto la quantità di carburante che può essere consumata nel giro di pochi mesi. Conservare il carburante in un luogo asciutto e soltanto in contenitori appropriati. [. . . ] Pulire l’esterno, controllare se ci sono danni. Se ci sono danni, far riparare immediatamente da un centro di assistenza autorizzato. Riparazioni, ricambi e garanzia Manutenzione e riparazioni La manutenzione e la riparazione delle moderne motoseghe, come pure di tutti i loro dispositivi di sicurezza, richiede un addestramento tecnico particolare e un’officina specializzata fornita di attrezzi e dispositivi di controllo speciali. Si consiglia perciò di rivolgersi a un centro di assistenza DOLMAR per tutti i lavori che non sono descritti in questo manuale. [. . . ]