Istruzioni per l'uso MEDION LIFE P65019 MD 83084

[. . . ] Sound-System für iPod/iPhone Système sonore pour iPod/iPhone Sound System per iPod/iPhone Bedienungsanleitung Mode d‘emploi /Istruzioni per l‘uso Deutsch . 2012 15:12:43 Sound System per iPod/iPhone Istruzioni per l‘uso Periodo promozione: 08/2012, type: P65019 (MD 83084) Istruzioni per l‘uso originale DE 83084 IT Aldi CH RC1 Trennblatt. 2012 15:17:23 CH Gentile Cliente, Congratulazioni per l’acquisto di questo prodotto, che è stato sviluppato sulla base delle ultime novità tecnologiche e realizzato con l’impiego dei più moderni e affidabili componenti elettrici/elettronici. Si prenda qualche minuto prima di mettere in funzione il dispositivo, così da poter leggere attentamente le seguenti istruzioni per l’uso. [. . . ] Sostituire le pile usate con pile nuove dello stesso tipo. Riparazione In caso di problemi tecnici con il dispositivo, rivolgersi al nostro centro di assistenza. € Non provare in alcun caso ad aprire o riparare il dispositivo autonomamente. Al fine di escludere eventuali pericoli, in caso di guasto rivolgersi al servizio di assistenza Medion o a un altro laboratorio specializzato. € In caso di danni al cavo del dispositivo, la sostituzione dovrà essere eseguita dal produttore, dal suo servizio clienti o da personale tecnico qualificato in modo da escludere possibili pericoli. 2012 15:12:04 CH Sound System per iPod/iPhone Caratteristiche del dispositivo Caratteristiche del dispositivo Lato superiore 1) 2) Docking per iPod, iPhone /DIMMER: lunga pressione: accensione del dispositivo/attivazione della modalità standby breve pressione: regolazione della luminosità del display S O U N D S : impostazione suoni della natura T I M E S E T : impostazione ora A L M O D E : selezione del tipo di sveglia S E T : in modalità radio impostazione della frequenza, inserimento dei valori per l'ora e la sveglia M O D E : selezione della modalità (Radio, iPod/ iPhone, LINE IN) S L E E P : impostazione timer A L S E T : impostazione ora di sveglia A L 1 / A L 2 : attivazione sveglia1, sveglia2 o entrambe V O L : riduzione/aumento del volume S N O O Z E / N A P : ripetizione della sveglia/accensione automatica 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 63 83084 IT Aldi CH Final Content. 2012 15:12:04 Italiano CH Caratteristiche del dispositivo Sound System per iPod/iPhone Lato anteriore 13) 14) Display Altoparlanti Lato posteriore 15) 16) 17) 18) 64 F M : antenna filare per la ricezione radio L I N E I N : ingresso audio per dispositivi esterni D C I N : connessione per l’alimentatore Vano per pile di backup (sul lato inferiore) 83084 IT Aldi CH Final Content. 2012 15:12:05 CH Sound System per iPod/iPhone Caratteristiche del dispositivo Telecomando 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) S O U N D S : impostazione suoni della natura : accensione del dispositivo/attivazione della modalità standby P R E S E T : memorizzazione delle stazioni radio - / + : riduzione / aumento del volume P L AY / PA U S E : avvio/interruzione della riproduzione (modalità iPod/iPhone) T U N E / S K I P  / : brano precedente/seguente (modalità iPod/iPhone), riduzione/aumento della frequenza (modalità radio) E N T E R : conferma delle immissioni in modalità iPod/iPhone A L S E T : impostazione ora di sveglia S N O O Z E / D I M M E R : ripetizione della sveglia, regolazione dell'illuminazione del display M O D E : selezione della modalità (radio, iPod/iPhone, AUX) /: in modalità iPod/iPhone spostamento nel menu verso il basso/l'alto, in modalità radio selezione delle posizioni di memoria A L M O D E : selezione del tipo di sveglia A L 1 / A L 2 : attivazione sveglia1, sveglia2 o entrambe Vano pile (sul retro) 65 83084 IT Aldi CH Final Content. 2012 15:12:08 Italiano CH Messa in funzione Sound System per iPod/iPhone Messa in funzione Collegamento alla rete elettrica Il dispositivo funziona con reti elettriche a 230 V AC ~ 50 Hz. Pila di backup Per non perdere l'impostazione dell'ora quando il dispositivo viene scollegato dalla rete elettrica, è possibile inserire due pile (tipo LR03/R03/ AAA). Impostare l'ora quando la pila è già inserita per mantenerlo in memoria anche quando viene interrotta l'alimentazione elettrica. Pericolo di esplosione in caso di sostituzione scorretta delle pile. La pila deve essere sostituita soltanto con un'altra dello stesso tipo o di tipo equivalente. ρ Premere il tasto T I M E S E T per passare dalla modalità 12 ore a 66 83084 IT Aldi CH Final Content. 2012 15:12:10 CH Sound System per iPod/iPhone Comandi quella 24 ore e viceversa. Nella modalità 12 ore viene visualizzato AM per le ore prima di mezzogiorno e PM per quelle successive a mezzogiorno. Una volta impostata l’ora, dopo alcuni secondi il dispositivo torna alla modalità ora. Fissare/sostituire il supporto per iPod/iPhone Il dispositivo è fornito insieme a 7 supporti per iPod/iPhone che consentono di fissare più stabilmente l'iPod. Controllare qual è il supporto più adatto al proprio iPod. Per alcuni tipi di iPod/iPhone non è necessario alcun supporto. Scegliere il supporto adatto al proprio iPod. Stenderla completamente per consentire la migliore ricezione possibile. [. . . ] Premere il tasto S N O O Z E / N A P per disattivare la sveglia per 9 minuti. In seguito la sveglia suonerà di nuovo. È possibile ripetere questa operazione per 60 minuti. 2012 15:12:12 CH Sound System per iPod/iPhone Servizio clienti Timer SLEEP Con la funzione "SLEEP“ il display opera in modalità radio, CD o iPod e in seguito si spegne dopo un intervallo di tempo prestabilito, che è possibile impostare a 15, 30, 45, 60, 75 e 90 minuti. [. . . ]