Istruzioni per l'uso MEDION P83780 MD 90147

[. . . ] Non lasciare mai cadere l’unità, evitate urti o scosse, poiché potrebbero danneggiare in modo irreversibile il disco rigido su cui si trovano i dati. tenerlo presente soprattutto durante il trasporto dell’unità. Non si concede alcuna garanzia per danni di questo tipo. durante il funzionamento , il disco rigido assorbe energia e si scalda molto. [. . . ] quando si scollega la spina , afferrare l’alimentatore e non il cavo. Non coprire l’alimentatore per evitare che si danneggi a causa dell’eccessivo calore. In caso di dubbio, al momento dell’installazione chiedere informazioni al fornitore di energia elettrica. In caso di mancato utilizzo, estrarre l’alimentatore dalla presa o utilizzare una presa multipla master/slave per evitare il consumo di corrente elettrica quando il dispositivo è spento. Per maggiore sicurezza si consiglia l’uso di una protezione da sovratensioni, per proteggere il dispositivo da danni dovuti a picchi di tensione o fulmini nella rete elettrica. In caso di danni al cavo dell’alimentatore, la sostituzione dovrà essere eseguita dal produttore, dal relativo Servizio Clienti o da personale tecnico qualificato in modo da escludere possibili pericoli. italiano Magyar Slovenščina Ελλλη νικά Dispositivo Al termine del ciclo di vita del dispositivo, non gettarlo tra i rifiuti domestici. informarsi sulle possibilità di smaltimento in conformità alle normative ambientali. Imballaggio Il dispositivo viene imballato perché sia protetto dai danni causati dal trasporto. I materiali degli imballaggi possono essere smaltiti in modo ecologico e riciclati senza problemi. Smaltimento Back-up dei dati Dopo ogni aggiornamento dei dati eseguire copie di back-up su supporti dati esterni (DVD o un altro disco rigido esterno). Sono esclusi risarcimenti per danni derivanti dalla perdita di dati. Prima di pulirlo, estrarre sempre la spina dalla presa e scollegare tutti i cavi. Deutsch Pulizia Introduzione Informazioni sulle presenti istruzioni Le istruzioni sono suddivise per argomento, in modo che attraverso il sommario si possano individuare le informazioni desiderate. Lo scopo di queste istruzioni è quello di rendere il più comprensibile possibile l’utilizzo del disco rigido. premendo un tasto (generalmente F1) o con un clic del mouse , è possibile visualizzare le funzioni d’aiuto sull’utilizzo dei programmi applicativi e del sistema operativo. Questi aiuti sono disponibili quando si usa il sistema operativo Microsoft Windows® o il relativo programma applicativo. Assistenza Offriamo un servizio di assistenza personalizzato per le attività quotidiane dell’utente. contattateci , saremo lieti di aiutarvi. In questo manuale a pagina 10, si trova un capitolo dedicato al Servizio clienti. [. . . ] νικά Slovenščina Di seguito è fornita una guida per riconoscere gli eventuali problemi ed eliminarne le cause. Se le indicazioni qui riportate non dovessero portare al risultato desiderato, saremo lieti fornire assistenza. In caso affermativo, dopo il collegamento del disco rigido si dovrebbe sentire un lieve ronzio e rumori simili a clic. Se vengono rilevati errori, il programma può fornire informazioni sul tipo di problema verificatosi. [. . . ]