Istruzioni per l'uso MEDION P89057 MD 86364

[. . . ] 2011 08:21:15 Sicurezza Utilizzo conforme Il convertitore video serve alla • conversione in formato digitale delle registrazioni • alla registrazione digitale di dati audio e video. Come sorgente di dati è possibile utilizzare videocamere, lettori DVD, videoregistratori, camcorder e altri apparecchi analogici AV. L’apparecchio può essere utilizzato solo per questi scopi, nei modi descritti nel presente manuale di istruzioni. [. . . ] Non deve essere utilizzato per aggirare illecitamente la protezione anticopia. Salvo detenere il copyright (diritto d'autore) o l'autorizzazione del titolare del copyright, la duplicazione non autorizzata può costituire una violazione del diritto nazionale o internazionale e quindi comportare gravi sanzioni. 2011 08:21:15 Struttura delle indicazioni di sicurezza Nelle presenti istruzioni per l’uso sono riportate le seguenti categorie di indicazioni di sicurezza e suggerimenti: DE FR IT PERICOLO!Le istruzioni contrassegnate come PERICOLO si riferiscono a una situazione di pericolo che può condurre alla morte o a gravi ferite. I suggerimenti contrassegnati con ATTENZIONE si riferiscono a una situazione che può condurre a danni alle cose o all’ambiente o a una perdita di dati. 2011 08:21:15 Descrizione Contenuto della confezione La confezione del prodotto acquistato include quanto segue: • • • • • Convertitore video, Cavo prolunga USB, Cavo da RCA a RCA Cavo S-Video, Adattatore SCART, • CD software, • Istruzioni per l'uso • Certificato di garanzia Verificare l'integrità della confezione ed entro 14 giorni dall'acquisto , comunicare l'eventuale incompletezza della fornitura. π Tenere lontani i bambini dai materiali per l'imballo. Installazione software del driver Prima di collegare l'apparecchio al computer, è necessario installare sul computer il software del driver per l'apparecchio. π Prima dell'installazione, effettuare delle copie di sicurezza dei dati. 2011 08:21:15 Il sistema operativo del computer potrebbe essere impostato in modo da accettare soltanto l'installazione di software o driver firmati (autorizzati da Microsoft). in questo caso , viene visualizzata una finestra di dialogo corrispondente. Questo non significa che il driver è difettoso: segnala soltanto la mancanza della firma Microsoft. Il messaggio può essere tranquillamente ignorato. 2011 08:21:16 Collegamento dell'apparecchio al computer  Assicurarsi che il software del driver sia installato sul computer. DE FR IT Collegamento dell'apparecchio a sorgenti video/audio  Assicurarsi che il software del driver sia installato sul computer. L'apparecchio può essere collegato ai seguenti tipi di connessioni per sorgenti video/audio: • • • Connessione S-Video Connessione SCART Connessione Composite-Video Utilizzo della connessione S-Video  Collegare il cavo prolunga S-Video alla connessione nera del Video-Grabber. [. . . ] I dati audio vengono riprodotti in modo errato. π A questo proposito, seguire le indicazioni riportate nel manuale del pacchetto software fornito. La registrazione dei dati video si muove a piccoli scatti. [. . . ]