Istruzioni per l'uso MICROSOFT KINECT

[. . . ] 51 Italiano Per importanti informazioni sulla sicurezza e sulla tutela della salute, consultare questo manuale e le istruzioni relative alla console Xbox 360 nonché i manuali di altri accessori o giochi. La garanzia limitata di questo prodotto è inclusa in questo manuale, disponibile anche online all'indirizzo www. Avvertenza Avvertenza 53 54 55 56 60 61 62 63 65 Sensore Kinect Xbox 360 Spazio adeguato per il gioco Scelta di una posizione per il sensore Impostazione del sensore Pulizia del sensore Risoluzione dei problemi Se è necessaria ulteriore assistenza La Garanzia Del Produttore Licenza Software Prima di consentire ai bambini di utilizzare il sensore Kinect: • Determinare come ciascun bambino possa utilizzare il sensore (utilizzo dei giochi, chat o scambio di video con altri giocatori online) e se vadano sorvegliati durante tali attività. € Se si consente ai bambini di utilizzare il sensore senza alcun controllo, spiegare tutte le istruzioni pertinenti sulla sicurezza e sulla tutela della salute. [. . . ] Prima di iniziare qualsiasi attività o esercizio fisico che includa l'utilizzo del sensore, consultare il medico. Non giocare sotto l'influenza di sostanze stupefacenti o alcool e verificare che le proprie capacità fisiche e di mantenimento dell'equilibrio siano sufficienti per eseguire qualsiasi movimento durante il gioco. Riposarsi periodicamente • Interrompere il gioco e riposarsi se i muscoli, le articolazioni o gli occhi sono stanchi o provocano dolore. • In presenza di fatica eccessiva , nausea , mancanza di respiro , oppressione al torace , vertigini , disturbi o dolore , INTERROMPERE IMMEDIATAMENTE L'UTILIZZO DEL SENSORE e consultare un medico. Sorvegliare i bambini Accertarsi che i bambini utilizzino il sensore nei limiti delle proprie capacità. Non utilizzare accessori privi di licenza o componenti opzionali o altri oggetti non autorizzati con il sensore Kinect L'utilizzo di questi oggetti o accessori può provocare lesioni agli utenti e/o danneggiare il sensore o altri componenti. 59 Pulizia del sensore Se si pulisce il sensore: • Pulire solo l'esterno del sensore. € Utilizzare un panno asciutto: non utilizzare panni abrasivi, detersivi, polveri abrasive, solventi (ad esempio, alcool, benzina, solventi per vernici o benzene), né altri detergenti liquidi o in aerosol. Per ridurre il rischio di incendio o di scosse elettriche, non esporre il sensore alla pioggia o all'umidità. Italiano 60 Risoluzione dei problemi Se si riscontrano problemi, provare ad adottare le soluzioni fornite di seguito. Interruzione del rilevamento dei giocatori Uscire e rientrare nello spazio di gioco in caso di interruzione del rilevamento del giocatore da parte del sensore. Funzionamento non corretto del sensore • Accertarsi che i cavi siano collegati. Se viene utilizzato con una console Xbox 360 originale, accertarsi che il sensore sia collegato alla porta USB posteriore e che il cavo di alimentazione USB sia inserito. aVVERTENZA Non tentare di eseguire riparazioni Non tentare di smontare , aprire , riparare né modificare il dispositivo hardware o l'alimentatore. Ciò potrebbe comportare il rischio di scosse elettriche o altri pericoli. Qualsiasi tentativo di aprire e/o modificare il dispositivo, ivi incluso qualsiasi sollevamento, perforazione o rimozione di una delle etichette, invaliderebbe la Garanzia limitata. La presente Garanzia deve considerarsi distinta rispetto alle altre garanzie di prodotto concesse sulla base della legislazione nazionale applicabile dai rivenditori e/o dai produttori. Lo scopo di questa garanzia è di concederLe alcuni specifici e, se del caso, aggiuntivi diritti nei limiti di quanto previsto dalla legge nazionale applicabile e non di limitare quei diritti già garantiti dalla legislazione in materia di garanzia del produttore. Essa non può in alcun modo essere trasferita a soggetti terzi. Si specifica che il consumatore è titolare dei diritti previsti dagli articoli 128 e seguenti del Codice del Consumo (d. 206/2005) e che la presente Garanzia lascia impregiudicati tali diritti. Definizioni Quando utilizzati nella presente Garanzia, il significato dei seguenti termini dovrà essere inteso come segue: (a)  “Kinect Sensor” significa un nuovo Kinect Sensor acquistato da un rivenditore autorizzato. [. . . ] Nessun altro soggetto può dare qualsiasi garanzia per conto di Microsoft. Legge applicabile La presente Licenza sarà regolata ed interpretata in conformità alla legge del Suo paese di residenza, indipendentemente dai principi che regolano i conflitti di legge. 66 Normativa Questo simbolo, riportato sul prodotto o sulla confezione, indica che il prodotto non deve essere smaltito insieme ai normali rifiuti domestici. L'utente deve infatti farsi carico dello smaltimento in un apposito punto di raccolta per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. [. . . ]