Istruzioni per l'uso MIELE G 4268 SCVI XXL ACTIVE

[. . . ] Istruzioni d'uso Lavastoviglie Leggere assolutamente le istruzioni d'uso e lo schema di montaggio prima di procedere al posizionamento, all'installazione e alla messa in funzione. Si evitano così rischi per la propria sicurezza e danni all'apparecchio. it-IT HG03 M. -Nr. 09 965 830 2 Indice Descrizione apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Apparecchio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] le tabs di Miele). ­ Per ulteriori indicazioni relative all'argomento "Trattamento delicato del vetro" v. www. mieleglasscare. com. 31 Caricare posate e stoviglie Cestello superiore Seguire le indicazioni riportate al capitolo su come sistemare le stoviglie e le posate nei cestelli. Per motivi di sicurezza, quando si avvia un programma (a eccezione del programma Solo cesto inferiore se disponibile) lasciare sempre nella vasca il cestello inferiore e il cestello superiore. Ripiano per tazze Ribaltare verso l'alto il ripiano per tazze se si vogliono sistemare delle stoviglie alte. Al ripiano si possono appoggiare i bicchieri, in modo che siano più stabili. A tale scopo, abbassare il ripiano e appoggiarvi i bicchieri. Nel cestello superiore disporre le stoviglie piccole, leggere e delicate, quali piattini, tazze e tazzine, bicchieri, coppette e così via. È possibile sistemare nel cestello superiore anche una casseruola poco profonda. Disporre stoviglie singole e lunghe, quali mestoli, cucchiai e coltelli di traverso nella parte anteriore del cestello superiore. 32 Caricare posate e stoviglie Regolazione del cestello superiore Per guadagnare spazio in altezza nel cestello superiore o in quello inferiore, è possibile regolare il cestello superiore scegliendo tra tre posizioni con ca. 2 cm di differenza ciascuna. Per favorire il deflusso dell'acqua dalle cavità delle stoviglie, è possibile sistemare il cestello superiore anche in posizione inclinata. In ogni caso il cestello deve poter essere introdotto senza difficoltà nella vasca di lavaggio. Estrarre il cestello superiore. Lavastoviglie con cesto portaposate (Modello: vedi targhetta dati) Regolazione del cestello superiore piatti in cm Cestello superiore Cestello Stan- XXL inferiore dard In alto 20 24 31 (35*) Centra- 22 26 29 le In bas- 24 28 27 so Lavastoviglie con cassetto posate (Modello: vedi targhetta dati) Per sollevarlo: tirarlo verso l'alto finché si incastra. Per abbassarlo: tirare verso l'alto le leve a lato del ce- stello. Impostare la posizione desiderata e lasciare le leve facendole agganciare. A seconda della posizione nella quale è stato regolato, è possibile caricare ad es. piatti con il seguente diametro: Regolazione del cestello superiore piatti in cm Cestello superiore Cestello Stan- XXL inferiore dard In alto 15 19 31 (35*) Centra- 17 21 29 le In bas- 19 23 27 so * In posizione obliqua si possono introdurre anche piatti con diametro di max. "Cestello inferiore"). 33 Caricare posate e stoviglie Cestello inferiore Seguire le indicazioni riportate al capitolo su come sistemare le stoviglie e le posate nei cestelli. Disporre nel cestello inferiore le stoviglie più grandi e pesanti, come piatti, vassoi, pentole, terrine etc. È possibile disporre in questo cestello anche bicchieri, tazze, piattini. Area MultiComfort La zona posteriore del cestello inferiore serve per accogliere tazze, bicchieri, piatti e pentole. Inserti spike ribaltabili Le file anteriori di spike servono per lavare piatti, piatti fondi, vassoi, terrine e sottotazze. Le file di spike possono essere ribaltate al fine di guadagnare spazio per stoviglie grandi quali pentole, padelle e terrine. Piatti particolarmente grandi si posizionano al centro del cestello inferiore. Se li si dispone in modo obliquo, si possono caricare piatti con diametro fino a 35 cm. Premere verso il basso la leva gialla e ribaltare le file di spike . 34 Caricare posate e stoviglie Posate Cassetto posate Seguire le indicazioni riportate al capitolo su come sistemare le stoviglie e le posate nei cestelli. Sistemare le posate nell'apposito cassetto. Se coltelli, forchette e cucchiai vengono disposti in settori separati, ne risulterà più comodo il prelevamento. I cucchiai devono essere disposti con la parte concava poggiata sulle nervature basse, per permettere all'acqua di defluire. Se non è possibile sistemare i cucchiai con i manici nelle asticelle, appoggiarli sulle nervature basse. Il braccio irroratore superiore non deve essere bloccato da posate troppo alte (ad es. palette per torte). 35 Caricare posate e stoviglie Cesto portaposate (a seconda del modello) Se necessario, innestare il supporto sul portaposate. Il cesto portaposate può essere posizionato ovunque sulle file anteriori di spike del cestello inferiore. Coltelli e forchette vanno infilati negli scomparti del cesto con le lame e le punte rivolte verso il basso. Questa posizione è meno pericolosa. Naturalmente si laverebbero e asciugherebbero più facilmente se infilati nel cesto dalla parte delle impugnature. Infilare le posate più corte nei segmenti sui tre lati del cesto. Supporto per ulteriori posate Il supporto allegato serve per migliorare il lavaggio di stoviglie molto sporche. Poiché le posate vengono appese singolarmente in questo supporto, l'acqua riesce a lambirle meglio, quindi a lavarle con maggiore efficacia. Sistemare i cucchiai nei supporti con i manici rivolti verso il basso. Distribuire le posate in modo uniforme. 36 Esempi di carico Lavastoviglie con cassetto posate Cestello superiore Caricare posate e stoviglie Cestello inferiore 37 Caricare posate e stoviglie Cassetto posate Stoviglie molto sporche 38 Caricare posate e stoviglie Lavastoviglie con cesto portaposate Cestello superiore Cestello inferiore 39 Caricare posate e stoviglie Cesto portaposate Stoviglie molto sporche 40 Funzionamento Detersivi Utilizzare solo detersivo per lava- stoviglie domestiche. Tipi di detersivo I moderni detersivi contengono diversi principi attivi; i più importanti sono i seguenti: ­ gli agenti complessanti legano il calcio, evitando depositi di calcare. ­ gli alcali servono per sciogliere sporco incrostato. ­ gli enzimi decompongono l'amido e sciolgono le proteine. ­ gli sbiancanti a base di ossigeno rimuovono le macchie colorate (p. es. tè, caffè, sugo di pomodoro). In commercio si trovano soprattutto detersivi leggermente alcalini contenenti enzimi e sbiancanti a base di ossigeno. Il detersivo per lavastoviglie si presenta in diverse forme: ­ in polvere o in gel, ha il vantaggio di poter essere dosato in base al carico e al grado di sporco. ­ in pastiglie (tabs) che contengono generalmente una quantità di prodotto sufficiente per la maggior parte delle situazioni. Accanto ai detersivi convenzionali ci sono prodotti multifunzione (v. "Opzioni programma, Funzione multidetersivo", se disponibile). Questi prodotti contengono brillantante e un composto per addolcire l'acqua (surrogato del sale) e sono diffusi in commercio con il nome "3in1", mentre quando contengono anche componenti come salva-vetro, brilla-acciaio o rafforzanti del lavaggio si chiamano "5in1", "7in1" "All in 1" ecc. Utilizzare questi prodotti solo per durezze acqua indicate sulla confezione. Il risultato di lavaggio e di asciugatura di questi prodotti può variare molto. I risultati di lavaggio e di asciugatura migliori si ottengono utilizzando detersivo non combinato e dosando a parte brillantante e sale, ovvero caricando sale e brillantante nella lavastoviglie. 41 Funzionamento Dosaggio del detersivo Rispettare le dosi indicate sulla confezione del prodotto. Se non è indicato diversamente, caricare una pastiglia oppure dai 20 ai 30 ml di detersivo a seconda del grado di sporco nella vaschetta II. Se le stoviglie sono molto sporche è possibile caricare una piccola quantità di detersivo anche nella vaschetta I. Può succedere che nel programma Rapido, se presente, alcune pastiglie non si sciolgano completamente. Se si impiega una quantità di detersivo inferiore a quella consigliata, le stoviglie potrebbero non risultare perfettamente pulite. Possono provocare lesioni gravi nel naso, nella bocca e in gola. Evitare di inalare detersivo in polvere e in generale evitare di ingerire detersivo. Se dovesse accadere, consultare immediatamente un medico. Evitare che i bambini presenti in casa possano venire a contatto con i detersivi. In macchina possono rimanere infatti dei residui di detersivo. Tenere i bambini lontani dalla lavastoviglie aperta. [. . . ] Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell'apparecchio. 3 Questo programma è adatto per lavare stoviglie che presentano un grado di sporco normale ed è il programma più efficiente in termini di consumo combinato di energia e acqua. 4 se la lavastoviglie per uso domestico è dotata di sistema di gestione dell'energia. 90 Dati tecnici Scheda per lavastoviglie a uso domestico ai sensi del regolamento delegato (UE) n. 1059/2010 MIELE Identificativo del modello Capacità nominale, espressa in numero di coperti standard, per il ciclo standard di lavaggio Classe di efficienza energetica Da A+++ (efficienza massima) a D (efficienza minima) Consumo annuo di energia (AEc) 1 Consumo energetico del ciclo di lavaggio standard (Et) Consumo energetico ponderato in modo spento (Po) Consumo energetico nel modo lasciato acceso (Pl) Consumo annuo di acqua ponderato (AWc) 2 Classe di efficienza di asciugatura Da A (efficienza massima) a G (efficienza minima) Programma standard al quale fanno riferimento le informazioni dell'etichetta e della scheda 3 Durata del programma per il ciclo di lavaggio standard Durata del modo lasciato acceso (Tl) 4 Emissioni di rumore aereo Modello da incasso G 4292 VI 13 A+ 295 kWh/anno 1, 04 kWh 0, 20 W 1, 00 W 3. 780 Litri/anno A ECO 172 min 10 min 46 dB(A) re 1 pW Presente 1 basato su 280 cicli di lavaggio standard con acqua fredda e consumo dei modi a basso consumo energetico. [. . . ]