Istruzioni per l'uso MOTOROLA C300

[. . . ] Benvenuti Benvenuti nel mondo delle comunicazioni wireless digitali Motorola. Grazie per aver scelto il telefono wireless Motorola C300. Display LCD Tasto funzione sinistro Esegue le funzioni visualizzate a sinistra sul display Tasto on/off Tenere premuto per accendere/ spegnere il telefono oppure premere per terminare o annullare una chiamata Tasti alfanumerici Connettore per auricolare Consente il collegamento di un auricolare opzionale Altoparlante Tasto funzione destro Esegue le funzioni visualizzate a destra sul display Tasto Menu Tasto di invio Consente di effettuare e ricevere chiamate e di visualizzare l'elenco delle chiamate effettuate Tasto di scorrimento Per spostarsi fra i menu e gli elenchi Connettore per gli accessori Consente l'inserimento del caricabatterie e degli accessori del telefono Microfono Nota: in questo manuale per tenere premuto si intende "tenere premuto un tasto per circa 3 secondi", mentre per premere si intende "premere e rilasciare un tasto immediatamente". Benvenuti - 1 MOTOROLA, il logo M stilizzato e tutti gli altri marchi indicati come tali nel presente manuale sono marchi di Motorola, Inc. ® registrati presso l'Ufficio brevetti degli Stati Uniti & Tm. Tutte le designazioni di altri prodotti o servizi sono proprietà dei rispettivi produttori/fornitori. [. . . ] Singolo Consente di copiare o spostare un singolo elemento della rubrica dalla memoria SIM a quella del telefono. Tieni Originale - Consente di copiare un singolo elemento della rubrica dalla memoria della scheda SIM e incollarlo nella memoria del telefono, mantenendo l'originale nella memoria della scheda SIM. Scorrere gli elementi presenti nella memoria della scheda SIM. Quando viene visualizzato l'elemento desiderato, premere + (OK) o N per copiarlo nella memoria del telefono. 80 - Descrizione delle funzioni di menu Cancella Original - Delete Original - Consente di cancellare un singolo elemento della rubrica dalla memoria della scheda SIM e memorizzarlo nella memoria del telefono. Scorrere gli elementi presenti nella memoria della scheda SIM. Quando viene visualizzato l'elemento desiderato premere + (OK) o N per spostarlo nella memoria del telefono. Tutti Consente di copiare o spostare tutti gli elementi della rubrica dalla scheda SIM alla memoria del telefono. Tieni Originale - Consente di copiare tutti gli elementi della rubrica dalla memoria della scheda SIM alla memoria del telefono, mantenendo nella memoria della scheda SIM gli elementi originali. Dopo aver selezionato questa opzione, verrà visualizzato il numero totale di elementi e verrà richiesta conferma dell'operazione. Premere + (OK) o N per copiare tutti gli elementi nella memoria del telefono. Cancella Original - Consente di cancellare tutti gli elementi della rubrica dalla scheda SIM e incollarli nella memoria del telefono. Telefono->SIM (1-11-2) Consente di copiare o spostare gli elementi della rubrica dalla memoria del telefono alla SIM. Utilizzare la stessa procedura usata per copiare gli elementi dalla SIM al telefono. Informazioni numero (1-12) Consente di visualizzare il numero del servizio di assistenza del gestore dei servizi di telefonia mobile (non disponibile in tutti i paesi). Questa opzione può non essere disponibile sul telefono a seconda della scheda SIM posseduta o della rete di competenza. Descrizione delle funzioni di menu - 81 J Messaggi (2) Le seguenti opzioni dipendono dalla rete e dal tipo di abbonamento. Msg ricevuti (2-1) Quando il telefono riceve un nuovo messaggio, viene emesso un avviso, viene visualizzata la domanda Leggere?e, nella parte superiore del display in standby, viene visualizzato il simbolo o. 1 Premere + (OK) o N per visualizzare subito i dati del messaggio, oppure, per visualizzare il messaggio in seguito, accedere all'opzione di menu Msg Ricevuti. Verranno visualizzati i dati dell'ultimo messaggio ricevuto: ora, data e numero di telefono o nome del mittente (se presente nella rubrica). Premere + (SELEZ) o N per leggere il messaggio. In presenza di due o più nuovi messaggi, premere S per scorrere i dati dei messaggi. Premere + (SELEZ) oppure N per leggere i messaggi. Dopo aver letto un messaggio, premere + (OPZ) o N per accedere alle opzioni. In base al tipo di Msg ricevuto, si potranno accedere ad alcune delle seguenti opzioni: 2 3 4 5 Vai a Questa opzione è disponibile solo quando il messaggio in entrata contiene un indirizzo URL. Il telefono è in grado di riconoscere http://www. hellomoto. com e www. hellomoto. com come indirizzi URL. Selezionando Vai A, il telefono avvia una sessione WAP per accedere all'indirizzo ricevuto. 82 - Descrizione delle funzioni di menu Rispondi Consente di rispondere al messaggio. Comporre il messaggio procedendo come per un nuovo messaggio. (Vedere "Nuovo Msg (2-2)" a pag. 88. ) Al termine, premere + (OK) o N per scegliere una delle opzioni descritte di seguito: Invia Consente di inviare il messaggio di risposta a un solo destinatario. [. . . ] Spostarsi in un punto in cui il segnale è più forte. Rivolgersi al gestore dei servizi di telefonia mobile. Annullare la funzione di selezione fissa. Rivolgersi al gestore dei servizi di telefonia mobile oppure usare il codice PUK della scheda SIM, se fornito dal gestore. Impossibile inviare un messaggio Il gestore non supporta questo servizio. Impossibile È stata attivata la funzione di selezione effettuare una chiamata fissa. [. . . ]