Istruzioni per l'uso MOTOROLA C650

[. . . ] UG. C650. GSM. book Page 1 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Benvenuti Benvenuti nel mondo delle comunicazioni wireless digitali Motorola. Grazie per aver scelto il telefono cellulare Motorola C650 GSM. Tasto di spostamento a 5 direzioni Consente di spostarsi attraverso menu ed elenchi. Tasto funzione destro Consente di eseguire la funzione visualizzata in basso a destra sul display. Tasto Accensione e Spegnimento/Fine Consente di accendere e spegnere il telefono, terminare le chiamate, uscire dal sistema dei menu. [. . . ] Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori, premere S verso sinistra o verso destra per spostarsi nell'elenco e selezionare un valore. Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori numerici, premere un tasto alfanumerico per impostare il valore desiderato. Utilizzo del telefono - 35 UG. C650. GSM. book Page 36 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Inserimento di testo Per alcune funzioni è necessario inserire informazioni specifiche. Premere S per spostarsi verso il basso e visualizzare le altre opzioni Premere ANNULLA (-) per ritornare alla schermata precedente Opzione evidenziata Inserisci dettagli Nome: Paolo Rossi Categoria: Generale Nr 2125551212 Tipo: Lavoro ANNULLA CAMBIA Premere CAMBIA (+) per visualizzare i dettagli relativi all'opzione evidenziata La funzione messaggi consente di creare e inviare messaggi SMS. Un contatore di caratteri indica il numero di caratteri ancora disponibili per l'606. Per la descrizione dei simboli, vedere la sezione seguente Il cursore lampeggiante indica il punto di inserimento Contatore di caratteri Ab 1 Msg 032356a 450 Premere M per accedere al sottomenu SPOSTA ANNULLA Premere ANNULLA (-) per uscire senza apportare le modifiche. 36 - Utilizzo del telefono Premere SPOSTA (+) per inserire messaggi predefiniti, immagini o file audio UG. C650. GSM. book Page 37 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Selezione del modo di inserimento del testo I diversi modi di inserimento testo consentono l'inserimento di nomi, numeri e messaggi. Il modo di inserimento testo selezionato, ad esempio iTAP (inserimento intuitivo del testo) o TAP (modo alfanumerico), rimane attivo fino a quando non se ne seleziona un altro. Premere # in qualunque schermata di inserimento testo per selezionare uno dei seguenti modi di inserimento testo: 3ULPDULR 1XPHULFR 6LPEROL 6HFRQGDULR Modo di inserimento testo primario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). Inserimento di soli numeri (vedere pagina 44). Inserimento di soli simboli (vedere pagina 45). Modo di inserimento testo secondario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). In alternativa, è possibile selezionare un modo di inserimento testo da una qualunque schermata di inserimento testo premendo M > 0RGR LQVHULPHQWR. Suggerimento: È possibile cambiare il modo di inserimento testo premendo # quando ci si trova in una schermata di inserimento testo. Impostazione di un modo di inserimento testo Premere M > , PSRVWD LQVHULPHQWR in una qualunque schermata di inserimento testo. Selezionare 0RGR SULPDULR oppure 0RGR VHFRQGDULR, quindi selezionare una delle opzioni descritte nel seguito. L7$3 Consente di visualizzare parole predefinite quando si premono i tasti alfanumerici (vedere pagina 42). Utilizzo del telefono - 37 UG. C650. GSM. book Page 38 Friday, May 14, 2004 3:04 PM $OIDQXPHULFR $OIDQXP HVWHVR 1R Consente di inserire lettere e numeri premendo un tasto una o più volte. Consente di inserire lettere, numeri e simboli premendo un tasto una o più volte. Consente di disattivare l'impostazione Secondario (disponibile solo per Modo secondario). Impostazione dei caratteri maiuscoli o minuscoli Premere 0 in una qualunque schermata di inserimento testo per impostare i caratteri maiuscoli o minuscoli. I seguenti simboli visualizzano il tipo di carattere impostato: ab = lettere minuscole = lettere maiuscole Ab = solo la lettera iniziale maiuscola AB Simboli del modo di inserimento testo Quando si seleziona il modo di inserimento testo 3ULPDULR o 6HFRQGDULR, l'impostazione viene indicata dai seguenti simboli: Primario g h f j k i Secondario m q l p n o Alfanumerico, lettere minuscole Alfanumerico, solo la lettera iniziale maiuscola Alfanumerico, lettere maiuscole iTAP, lettere minuscole iTAP, solo la lettera iniziale maiuscola iTAP, lettere maiuscole 38 - Utilizzo del telefono UG. C650. GSM. book Page 39 Friday, May 14, 2004 3:04 PM I seguenti simboli identificano il modo di inserimento 1XPHULFR o 6LPEROL: 12 = modo numeri [ = modo simboli Utilizzo del modo alfanumerico Questo è il modo di inserimento testo predefinito nel telefono. Il modo alfanumerico normale consente di inserire le lettere e i numeri associati al tasto premuto. Il modo alfanumerico esteso consente di inserire anche i simboli supplementari illustrati nella tabella a pagina 41. Premere 1 Un tasto alfanumerico una o più volte 2 tasti alfanumerici per selezionare una lettera, un numero o un simbolo inserire i caratteri rimanenti. Suggerimento: Premere S verso destra per inserire il carattere successivo * per inserire uno spazio. (+) In una schermata di inserimento testo è possibile premere # per modificare il modo di inserimento. Se il modo $OIDQXPHULFR oppure $OIDQXP HVWHVR non è disponibile come modo di inserimento 3ULPDULR o 6HFRQGDULR, vedere pagina 37. Utilizzo del telefono - 39 UG. C650. GSM. book Page 40 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Quando si inserisce il testo con il modo $OIDQXPHULFR o $OIDQXP HVWHVR, le funzioni associate ai tasti funzione cambiano. Il carattere viene visualizzato in corrispondenza del punto di inserimento Ab 1 Msg 435 T| 032357o Dopo due secondi il carattere è accettato e il cursore passa alla posizione successiva CANC OK Premere ANNULLA (-) per cancellare il carattere a sinistra del punto di inserimento Premere OK (+) per accettare e memorizzare il testo Quando si inseriscono tre o più caratteri in sequenza, il telefono potrebbe anticipare il resto della parola. Ad esempio, se si inseriscono i caratteri SURJ, potrebbe essere visualizzato: Il carattere viene visualizzato in corrispondenza del punto di inserimento Premere S c per accettare programma o premere * per rifiutare la parola e inserire uno spazio dopo prog Ab 1 Msg 435 Questo è un prog ramma CANC OK Se si desidera inserire una parola differente (ad esempio SURJUHVVR), continuare a premere i tasti alfanumerici per inserire i caratteri rimanenti. 40 - Utilizzo del telefono UG. C650. GSM. book Page 41 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Tabella caratteri Utilizzare questa tabella come guida per l'inserimento dei caratteri in modo $OIDQXP HVWHVR. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 * # . ?!, @'-_:;()&"~10¿¡%£$¥¤£+x*/\[]= ><#§ abc2áàâãçæ def3éèêë ghi4íîï jkl5 mno6ñóòôõoe pqrs7 tuv8úùûü wxyz9 impostare i caratteri maiuscoli/minuscoli inserire uno spazio (tenere premuto per inserire un ritorno a capo) cambiare il modo di inserimento testo (tenere premuto per impostare il modo predefinito) Nota: È possibile che il set di caratteri disponibile nel telefono non sia esattamente uguale a quello illustrato nella tabella. In un indirizzo email o in un editor URL, premendo 1 vengono visualizzati per primi i caratteri più utilizzati nel contesto specifico. Utilizzo del telefono - 41 UG. C650. GSM. book Page 42 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Regole generali per l'inserimento del testo in modo alfanumerico · Premere ripetutamente un tasto alfanumerico per visualizzare i caratteri a esso associati. [. . . ] Avvio di un gioco Per avviare un gioco o o di un'applicazione Java: un'applicazione M > *LRFKL H DSSOLFD]LRQL, selezionare l'applicazione, quindi premere 6&(*/, (+) Gestione delle Per gestire immagini e immagini animazioni: M > 0XOWLPHGLD > , PPDJLQL Gestione dei file Per gestire le suonerie e le melodie create audio o scaricate: M > 0XOWLPHGLD > 6XRQL Gestione dei video Per gestire i video: M > 0XOWLPHGLD > 9LGHR Modifica dei file Per modificare i file MIDI utilizzabili con il audio con telefono: MotoMixer M > 0XOWLPHGLD> 0RWR0L[HU > >1XRYR 0RWR0L[HU@ oppure nome file mix Funzioni del telefono - 87 UG. C650. GSM. book Page 88 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Opzione Creazione di suonerie Fotocamera digitale Descrizione Per creare suonerie utilizzabili con il telefono: M > 0XOWLPHGLD > 6XRQL > >1XRYD VXRQHULD@ In modalità fotocamera, spostarsi verso l'alto e verso il basso per aumentare o diminuire lo zoom (S) e spostarsi da destra verso sinistra per regolare il livello di luminosità. Per modificare altre impostazioni, premere M > , PSRVWD LPPDJLQL 88 - Funzioni del telefono UG. C650. GSM. book Page 89 Friday, May 14, 2004 3:04 PM Dati sul tasso di assorbimento specifico Questo modello di telefono rispetta le norme internazionali sull'esposizione alle onde radio. Il telefono cellulare acquistato ha funzioni di radio ricetrasmittente. È stato progettato e realizzato per non superare i limiti di esposizione all'energia di radiofrequenza (RF). [. . . ]