Istruzioni per l'uso MOTOROLA MOTORAZRA V8

[. . . ] Di seguito sono elencate le parti principali. Tasto di spostamento Consente di spostarsi tra i menu. Tasto funzione sinistro Tasto Browser Web Tasto Chiamata/Risposta Consente di effettuare e ricevere chiamate. Tasto Alt Selezione rapida 1 Segreteria telefonica Tasto Calendario Introduzione 1 Tasto Contatti Tasto Fotocamera Tasto Catalogo multimedia Microfono Tasto di selezione laterale Consente di selezionare le opzioni di menu Tasto di selezione centrale Consente di selezionare le opzioni evidenziate Tasto funzione destro Tasto Messaggi Tasto Altoparlante viva voce/Riconoscimento vocale Tasti di spostamento laterali Tasti Indietro Tasto Accensione e Spegnimento/Fine Consente di accendere e spegnere il telefono, terminare una chiamata e uscire dai menu. [. . . ] Per sincronizzare le informazioni tra il telefono cellulare e il computer desktop, possibile utilizzare Microsoft ActiveSync versione 4. 5 o successiva oppure Windows Mobile Device Centre. ActiveSync confronta le informazioni dei contatti, gli eventi del calendario, i messaggi e-mail e i file multimediali del telefono cellulare con quelli memorizzati sul computer, quindi effettua l'aggiornamento alle informazioni pi recenti. 44 Utilizzo e trasferimento di file CFJN4309A. book Page 45 Tuesday, March 27, 2007 3:25 PM v67. 2. 1 English Sincronizzazione wireless Installazione e configurazione di ActiveSync Per sincronizzare le informazioni memorizzate sul telefono cellulare con un PC, necessario installare Microsoft ActiveSync (Windows XPTM o precedente) oppure Windows Mobile Device Centre (Windows Vista). Nota: Il software di sincronizzazione incluso nel Disco introduttivo fornito con il telefono cellulare. Prima di installare il software, verificare che il computer e il sistema operativo soddisfino i requisiti minimi indicati sul retro della custodia del CD-ROM o sul sito Web di Microsoft Windows Mobile (http://www. microsoft. com/ windowsmobile). Da questo sito Web, inoltre possibile scaricare il software aggiornato per ActiveSync. 1 Installare Microsoft ActiveSync (per Windows XPTM o versione precedente) o Windows Mobile Device Centre (per Windows Vista) su un PC. Al termine dell'installazione, collegare il telefono cellulare al PC. Sul computer vengono installati i driver del telefono, quindi viene avviata l'installazione guidata per la sincronizzazione. Seguire le istruzioni visualizzate per completare l'installazione guidata. 11. 4. 1 Durante l'installazione guidata, viene richiesto di specificare il nome di Exchange Server, il nome utente, la password e il nome di dominio. Se non si dispone di queste informazioni, contattare l'amministratore di sistema del server. Per domande di carattere generale sul telefono, vedere pagina 82. Nella schermata iniziale viene visualizzato il simbolo Bluetooth O. Utilizzo e trasferimento di file 47 3 4 CFJN4309A. book Page 48 Tuesday, March 27, 2007 3:25 PM v67. 2. 1 English 11. 6. 2 Associazione con un auricolare o un kit viva voce 4 5 Selezionare il dispositivo dall'elenco. Se richiesto, inserire il codice del dispositivo (ad esempio 0000), quindi premere il tasto Accetta. Nota: Per prolungare la durata della batteria, utilizzare la procedura sopra descritta per impostare la funzionalit Bluetooth su Off quando non viene utilizzata. Non sar possibile associare il telefono con i dispositivi finch la funzionalit Bluetooth non verr impostata di nuovo su On. Una volta associati i dispositivi, nella barra delle attivit Bluetooth sulla schermata iniziale viene visualizzata un'icona. Suggerimento: Per ulteriori informazioni sul dispositivo Bluetooth utilizzato con il telefono, consultare le istruzioni d'uso fornite con lo stesso. 11. 6. 2 Associazione con un auricolare o un kit viva voce Prima di tentare di associare il telefono a un dispositivo, assicurarsi che la funzionalit Bluetooth del telefono sia attivata e che il dispositivo sia acceso e pronto per l'associazione (vedere il manuale dell'utente del dispositivo). possibile associare il telefono a pi dispositivi, tuttavia possibile utilizzarlo con un solo dispositivo alla volta. Il telefono elenca i dispositivi rilevati nel proprio raggio di azione. 1 2 3 Premere Start > Bluetooth > Gestione Bluetooth > Vivavoce. Impostare il dispositivo (auricolare, auricolare stereo, tastiera e cos via) sulla modalit di associazione. Il telefono richiede di verificare se il dispositivo pronto. Utilizzo e trasferimento di file 11. 6. 3 Invio di oggetti a un altro dispositivo possibile utilizzare l'associazione Bluetooth per inviare messaggi e-mail, voci dei contatti, attivit, eventi del calendario, file audio, suonerie, fotografie, video e note vocali dal telefono al computer o a un altro dispositivo. [. . . ] Funzionalit di gioco via Internet e di aggiornamento. Qualora l'utente decida di utilizzare le funzionalit di gioco via Internet o di aggiornamento all'interno del SOFTWARE, se disponibili, sar tenuto a usare determinate informazioni relative al sistema, all'hardware e al software per implementare tali funzionalit. Utilizzando queste funzionalit, l'Utente autorizza esplicitamente il Licenziante, le sue consociate e le sue filiali a usare queste informazioni Contratto di Licenza con l'utente finale Microsoft 89 CFJN4309A. book Page 90 Tuesday, March 27, 2007 3:25 PM 19 Contratto di Licenza con l'utente finale Microsoft trasmissione ricevuta da siti di terzi. Questi collegamenti a siti di terzi, se forniti dal SOFTWARE, vengono resi disponibili all'utente solo per motivi di praticit e l'inserimento di collegamenti non implica l'approvazione dei siti di terzi da parte di Motorola, del Licenziante o delle rispettive consociate e filiali. [. . . ]