Istruzioni per l'uso MOTOROLA V220

[. . . ] Benvenuti Benvenuti nel mondo delle comunicazioni wireless digitali Motorola. Grazie per aver scelto il telefono cellulare Motorola V220 GSM. Tasto di spostamento a 5 direzioni Consente di spostarsi attraverso menu ed elenchi. 032471a Tasto menu Tasto funzione sinistro Consente di eseguire la funzione visualizzata in basso a sinistra sul display. Tasti di regolazione del volume Tasto Smart Consente di selezionare le opzioni di menu. Tasto invio Consente di effettuare e ricevere chiamate. [. . . ] Premere il tasto di selezione centrale per eseguire la funzione associata al tasto funzione destro Icona di menu evidenziata 032486o Giochi e applicazioni ESCI SCEGLI Tasto funzione destro Consente di eseguire la funzione visualizzata a destra Tasto Fine Consente di uscire dal menu senza apportare modifiche Premere S per spostarsi sino a evidenziare l'icona di un'opzione nel menu principale. Le seguenti icone sono relative a opzioni che possono essere visualizzate nel menu principale a seconda dell'abbonamento e del gestore dei servizi di telefonia mobile. Utilizzo del telefono - 35 Icona Q É ã n e Funzione *LRFKL H DSSOLFD]LRQL 6WUXPHQWL , 0 5XEULFD 0HVVDJJL Icona h w á s K Funzione 0XOWLPHGLD , PSRVWD]LRQL $FFHVVR :HE 5HJLVWUR FKLDPDWH &KDW Selezione di una funzione di menu Per selezionare una funzione di menu dalla schermata iniziale: Trovare la funzione M > 5HJLVWUR FKLDPDWH > &KLDPDWH HIIHWWXDWH Questo esempio indica che dalla schermata iniziale è necessario premere M, spostarsi fino a selezionare s 5HJLVWUR FKLDPDWH nel menu principale, quindi spostarsi fino a selezionare &KLDPDWH HIIHWWXDWH. Premere S per spostarsi e i tasti funzione sinistro/destro per selezionare le funzioni visualizzate negli angoli in basso a sinistra e a destra del display. 36 - Utilizzo del telefono Selezione di una opzione di funzione Per alcune funzioni è necessario selezionare un'opzione da un elenco: Opzione evidenziata 032487o Premere INDIETRO (-) per tornare alla schermata precedente Chiamate effettuate 10) Paolo Rossi 9) Lisa Bianchi 8) Marco De Silva 7) Gianna Venturi INDIETRO VEDI Premere VEDI (+) per visualizzare i dettagli relativi all'opzione evidenziata Premere M per accedere al sottomenu Premere S per spostarsi verso l'alto o verso il basso per evidenziare l'opzione desiderata. In un elenco numerato, premere un tasto alfanumerico per evidenziare l'opzione desiderata. In un elenco alfabetico, premere ripetutamente un tasto alfanumerico per visualizzare le lettere associate al tasto e selezionarne una. Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori, premere S verso sinistra o verso destra per spostarsi nell'elenco e selezionare un valore. Quando per un'opzione è disponibile un elenco di possibili valori numerici, premere un tasto alfanumerico per impostare il valore desiderato. Utilizzo del telefono - 37 Inserimento di testo Per alcune funzioni è necessario inserire informazioni specifiche. Premere S per spostarsi verso il basso e visualizzare le altre opzioni Premere ANNULLA (-) per uscire senza apportare modifiche. FINE viene visualizzato quando si inseriscono o si modificano le informazioni Opzione evidenziata Inserisci dettagli Nome: Paolo Rossi Categoria: Generale Nr 2125551212 Tipo: Lavoro ANNULLA 032488a CAMBIA Premere CAMBIA (+) o i tasti alfanumerici per modificare le informazioni 38 - Utilizzo del telefono La funzione messaggi consente di creare e inviare messaggi SMS. Un contatore di caratteri indica il numero di caratteri ancora disponibili per il messaggio. Per le descrizioni dei simboli, vedere la sezione seguente Ab ó Il cursore lampeggiante indica il punto di inserimento ANNULLA Premere ANNULLA (-) per uscire senza apportare modifiche Msg 032489a Contatore di caratteri 450 Premere M per accedere al sottomenu SPOSTA Premere SPOSTA (+) per inserire messaggi predefiniti, immagini o file audio Selezione del modo di inserimento del testo I diversi modi di inserimento testo consentono l'inserimento di nomi, numeri e messaggi. Il modo di inserimento testo selezionato, ad esempio il modo iTAP (inserimento intuitivo del testo) o quello alfanumerico, resta attivo finché non ne viene selezionato un altro. Premere # in qualunque schermata di inserimento testo per selezionare uno dei seguenti modi di inserimento testo: 3ULPDULR Modo di inserimento testo primario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). Utilizzo del telefono - 39 1XPHULFR 6LPEROL 6HFRQGDULR Inserimento di soli numeri (vedere pagina 47). Inserimento di soli simboli (vedere pagina 47). Modo di inserimento testo secondario (per l'impostazione, vedere quanto riportato di seguito). In alternativa, è possibile selezionare un modo di inserimento testo da una qualunque schermata di inserimento testo premendo M > 0RGR LQVHULPHQWR. Suggerimento: È possibile alternare i vari modi di inserimento testo premendo # in modalità di modifica. Impostazione di un modo di inserimento testo Premere M > , PSRVWD LQVHULPHQWR in una qualunque schermata di inserimento testo. Selezionare 0RGR SULPDULR oppure 0RGR VHFRQGDULR, quindi selezionare una delle opzioni descritte nel seguito. , 7$3 $OIDQXPHULFR $OIDQXP HVWHVR 1R Consente di visualizzare parole predefinite quando si premono i tasti alfanumerici (vedere pagina 45). Consente di inserire lettere e numeri premendo un tasto una o più volte. Consente di inserire lettere, numeri e simboli premendo un tasto una o più volte. Consente di disattivare l'impostazione Secondario (disponibile solo per Modo secondario). 40 - Utilizzo del telefono Impostazione dei caratteri maiuscoli o minuscoli Premere 0 in una qualunque schermata di inserimento testo per impostare i caratteri maiuscoli o minuscoli. I seguenti simboli visualizzano il tipo di carattere impostato: ab = lettere minuscole AB = lettere maiuscole Ab = solo la lettera iniziale maiuscola Simboli del modo di inserimento testo Quando si seleziona il modo di inserimento testo 3ULPDULR o 6HFRQGDULR, l'impostazione viene indicata dai seguenti simboli: Primario g h f j k i Secondario m q l p n o Alfanumerico, lettere minuscole Alfanumerico, solo la lettera iniziale maiuscola Alfanumerico, lettere maiuscole iTAP, lettere minuscole iTAP, solo la lettera iniziale maiuscola iTAP, lettere maiuscole I seguenti simboli identificano il modo di inserimento numeri o quello simboli: 12 = modo numeri [ = modo simboli Utilizzo del telefono - 41 Utilizzo del modo alfanumerico Questo è il modo di inserimento testo predefinito nel telefono. Il modo alfanumerico consente di inserire le lettere e i numeri associati al tasto premuto. Il modo alfanumerico esteso consente di inserire anche i simboli supplementari illustrati nella tabella a pagina 44. Premere 1 Un tasto alfanumerico una o più volte 2 tasti alfanumerici per selezionare una lettera, un numero o un simbolo inserire i caratteri rimanenti. [. . . ] (+), inserire l'importo e selezionare ¼ nella parte inferiore del display. Sicurezza Opzione PIN della scheda SIM Descrizione Per bloccare o sbloccare la scheda SIM: M > , PSRVWD]LRQL > 6LFXUH]]D > 3, 1 GHOOD 6, 0 Attenzione: Se si inserisce un codice PIN errato 3 volte di seguito, la scheda SIM viene disattivata e viene visualizzato il messaggio 6, 0 %ORFFDWR. Per bloccare applicazioni del telefono: M > , PSRVWD]LRQL > 6LFXUH]]D > %ORFFR DSSOLFD]LRQH Blocco di un'applicazione Notizie e intrattenimento Opzione Avvio del browser WAP Descrizione Per avviare una sessione WAP: M > $FFHVVR :HE > %URZVHU Funzioni del telefono - 89 Opzione Download di oggetti da una pagina Web Descrizione Per scaricare un'immagine, un file audio o un tema da una pagina Web: Selezionare il file, premere 6&(*/, (+), quindi premere 6$/9$ (+). Per selezionare o creare un profilo WAP: Sessioni WAP M > $FFHVVR :HE > 3URILOL :HE Utilizzo di un tema Per utilizzare un insieme di immagini e file audio: Download di un gioco o di un'applicazione (Browser WAP) M > 0XOWLPHGLD > 7HPL > tema Per scaricare un gioco o un'applicazione Java utilizzando il browser WAP: M > $FFHVVR :HE > %URZVHU, selezionare l'applicazione, premere 6&(*/, (+), quindi premere 6&$5, &$ (+) Per scaricare un gioco o un'applicazione Java da un computer: Collegare il telefono al computer, quindi premere M > , PSRVWD]LRQL > -DYD > 6FDULFD DSSO -DYD. Per avviare un gioco o un'applicazione Java: M > *LRFKL H DSSOLFD]LRQL, selezionare l'applicazione, quindi premere 6&(*/, (+) Download di un gioco o di un'applicazione (computer) Avvio di un gioco o di un'applicazione 90 - Funzioni del telefono Opzione Gestione delle immagini Gestione dei file audio Descrizione Per gestire immagini e animazioni: M > 0XOWLPHGLD > , PPDJLQL Per gestire le suonerie e le melodie create o scaricate: M > 0XOWLPHGLD > 6XRQL Gestione dei video Per gestire i video: Modifica dei file audio con MotoMixer Creazione di suonerie Fotocamera digitale M > 0XOWLPHGLD > 9LGHR Per modificare i file MIDI utilizzabili con il telefono: M > 0XOWLPHGLD> 0RWR0L[HU > >1XRYR PL[@ oppure nome file mix Per creare suonerie utilizzabili con il telefono: M > 0XOWLPHGLD > 6XRQL > >1XRYD VXRQHULD@ In modalità fotocamera, spostarsi verso l'alto e verso il basso per aumentare o diminuire lo zoom (S) e da destra verso sinistra per regolare il livello di luminosità. [. . . ]