Istruzioni per l'uso MTD GRASS CATCHER FOR LAWN TRACTORS CUBCADET 1000 WITH ELECTRIC BAG OPENER

[. . . ] d=MR cloj=klK=TSVJMNMUU^ = båÖäáëÜ cê~å´~áë aÉìíëÅÜ kÉÇÉêä~åÇë fí~äá~åç bëé~¥çä pîÉåëâ~ a~åëâ kçêëâ pìçãá mçêíìÖìÆë ÅëëçíéêÜ U NM NO NQ NS NU OM OO OQ OS OU PM PP PR PT PV QN 12 QP QR QT QV RO RR RT RV SN Magyar Polski esky Slovensky Române te Slovensko Hrvatski Srpski Pºcc®å¼ ¡½æ¨apc®å Eesti Lietuviskai Latviesu valod Ma®eªo¸c®å Q R S T Italiano Raccoglierba 4IV PE ZSWXVE WMGYVI^^E 3WWIVZEVI PI MWXVY^MSRM HM WMGYVI^^E I TIV PkYWS Prima d'impiegare la prima volta l'apparecchio, leggere attentamente per intero questo libretto d'istruzioni. Durante l'uso rispettare tutte le istruzioni di sicurezza. [. . . ] Quando l'apparato falciante è inserito è attivo il sistema di blocco sicurezza, che spegne automaticamente il motore in caso di ­ svuotamento del raccoglierba, ­ rimozione del raccoglierba (per es. 16 Azionando l'interruttore (A) il raccoglierba si apre o si chiude. Aprire = spingere l'interruttore verso dietro Chiudere = spingere l'interruttore verso avanti n Chiudere il raccoglierba con n Controllare il corretto l'interruttore di comando. funzionamento (aprire / chiudere). Raccoglierba Italiano 7XEGGEVI MP VEGGSKPMIVFE n Aprire il raccoglierba fino al riferimento (A). :YSXEVI MP VEGGSKPMIVFE Quando l'erba tagliata resta a terra oppure il controllo di riempimento (accessorio) emette un segnale acustico. n Disinserire l'apparato falciante. n Aprire il cesto raccoglierba ­ dal cesto cade erba tagliata. n Richiudere il cesto raccoglierba. 4YPM^ME Per non danneggiare il sacco raccoglierba, non utilizzare pulitrici ad alta pressione. 1SZMQIRXS GSR VMQSVGLMS n Afferrare il raccoglierba sulle due maniglie e rimuoverlo verso l'alto. !%XXIR^MSRI %ZER^EVI WSPS GSR ETTEVEXS JEPGMERXI HMWMRWIVMXS n Staccare il raccoglierba. n Agganciare e bloccare il rimorchio al dispositivo di traino. !%XXIR^MSRI (ERRM EPPkETTEVIGGLMS 2SR PEZEVI GSR EGUYE MP QIGGERMWQS HM WSPPIZEQIRXS GMPMRHVS HM WSPPIZEQIRXS IH MP GSPPIKEQIRXS E WTMRE IPIXXVMGS Il modo più semplice è la pulizia subito dopo la falciatura. n Il raccoglierba può essere pulito con un forte getto d'acqua, con il tubo flessibile del giardino. n Fare asciugare completamente il raccoglierba, prima dell'uso seguente. +YMHE EPPE VMGIVGE KYEWXM +YEWXS 4SWWMFMPI GEYWE )PMQMRE^MSRI Ridurre la velocità di marcia Regolare un'altezza di taglio più alta Vuotare il sacco raccoglierba. [. . . ] Il tessuto del sacco raccoglierba è intasato/incollato, ciò impedisce lo sfiato. Fusibile difettoso. Cilindro di sollevamento difettoso. 17 [. . . ]