Istruzioni per l'uso MYGUIDE 3100

[. . . ] Istruzioni per la sicurezza e avvertenze Operazioni preliminari e installazione hardware - Ricarica della batteria - Operazioni preliminari 3 6 6 8 Uso del dispositivo - Pulsanti e comandi 13 13 Scheda SD Impostazione del sistema - Configurazione dei parametri di base del sistema 15 16 16 Navigazione Pulsanti su schermo e comandi Tasti speciali importanti Schermata principale di navigazione GPS ­ Ricezione e configurazione 18 18 20 22 23 Impostazioni generali del sistema - Impostazione della lingua e delle unità di misura - Impostazione della lingua del programma - Lingua di guida - Impostazione del percorso - Percorso 29 29 30 31 32 33 Impostazioni avanzate - Opzioni di percorso 35 37 Mappe - Display mappa a 2D e 3D 38 38 Elementi attivi di mappa 44 Spiegazione della visualizzazione dei contenuti della mappa e caratteristiche 46 Informazioni Menu Trova, menu Impostazioni e menu Percorso Menu Impostazioni - Gestione dei POI personali - Modifica della registrazione traccia percorso - Menu Percorso 57 61 62 64 65 66 1 Inserimento di destinazioni e pianificazione percorsi Selezione diretta della destinazione toccando la mappa Selezione di una destinazione tramite «Trova e Vai» ­ Usando il menu Trova Inserimento di una destinazione tramite indirizzo Selezione della destinazione tramite «Destinazioni recenti «, elenco delle strade Inserimento di una destinazione tramite coordinate Inserimento di una destinazione tramite POI Inserimento di una destinazione tramite Preferiti 74 74 76 77 80 81 84 89 Alcuni esempi di navigazione - Navigazione di un percorso con due tappe 90 90 Pianificazione percorso offline - Pianificare un percorso senza la posizione GPS 95 95 Dispositivo di navigazione e PC Software Risoluzione dei problemi Conservazione e cura Dati tecnici Dichiarazione di conformità CE Glossario e Indice 98 100 111 114 106 107 108 2 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA E AVVERTENZE Leggere attentamente tutte le informazioni per la sicurezza e avvertenze!Questo vi aiuta a prevenire danni e incidenti. Prefazione: Prima di usare il dispositivo per la prima volta leggere attentamente le istruzioni contenute in questo manuale, anche se avete dimestichezza nell'uso di apparecchiature elettroniche. Leggere con particolare attenzione il capitolo ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA. Conservare questo manuale in un luogo sicuro per poterlo consultare in futuro. [. . . ] Il percorso consigliato contiene strade non asfaltate. Il percorso consigliato contiene segmenti che possono essere raggiunti solamente con un'autorizzazione speciale. Informazioni ­ qualsiasi informazione che non appartiene a una delle categorie di cui sopra. Toccare l'icona per visualizzarne il contenuto. 59 Personalizzazione del display Toccare questo pulsante per avere una panoramica del percorso consigliato nel suo complesso. Questo passa alla vista 2D con allineamento a nord e permette di verificare velocemente l'itinerario. Parametri Questo pulsante apre la schermata per l'inserimento dei parametri per il percorso normalmente accessibile dal menu Impostazioni => Impostazioni del percorso. Nuovo parametro Adesso sotto Informazioni del percorso è visibile la nuova opzione Più veloce al posto del metodo precedente Economico, e l'itinerario viene immediatamente ricalcolato. 60 MENU TROVA, MENU IMPOSTAZIONI E MENU PERCORSO Visualizzazione della mappa abitacolo Il pulsante del menu apre il menu contenente il motore di ricerca, il menu Impostazioni, il menu Percorso e il pulsante Generale che permette di passare al menu di Navigazione. Visualizzazione della mappa abitacolo Il pulsante del menu apre il menu contenente il motore di ricerca, il menu Impostazioni, il menu Percorso e il pulsante Generale che permette di passare al menu di Navigazione. Impostazioni Il pulsante Impostazioni apre il menu Impostazioni. Qui è possibile accedere a varie informazioni personalizzabili e opzioni di visualizzazione. Percorso Il pulsante Percorso apre il menu Percorso. Questo menu contiene molte opzioni di impostazione di parametri di percorso. 61 MENU IMPOSTAZIONI Visione generale del menu Impostazioni Mappa 3D Se il LED dell'interruttore della mappa 3D si accende, la mappa viene visualizzata 3D. Potete anche passare alla mappa 3D toccando i pulsanti Ingrandisci/Riduci di altezza virtuale. Il pulsante di riduzione dell'altezza virtuale infine offrirà una vista 2D. Colori di notte Attiva o disattiva la modalità notturna se non si desidera usare l'impostazione automatica del sistema di colori (nell'opzione sopra l'opzione è disattivata). Buono a sapersi Quando si usa questa opzione, la funzione Colori notturni automatici sarà disattivata. Questa funzione può essere nuovamente attivata tramite Impostazioni => Generale. 62 Informazioni di popup Se questa funzione è stata attivata, toccando un punto in qualsiasi visualizzazione di mappa (attivando il cursore) visualizza anche una finestra di popup informativa contenente il nome della strada, il numero e il nome di eventuali POI vicini (se presenti). Zoom e altezza virtuale Quando il LED verde dello zoom si accende, sulla sinistra dello schermo sulla mappa appaiono dei pulsanti trasparenti. Questi possono essere utilizzati per ingrandire/ridurre l'altezza virtuale. Se il pulsante dello zoom è disattivato, i pulsanti trasparenti scompariranno. 63 Gestione miei POI (POI= Punti di interesse) Le mappe del vostro sistema di navigazione contengono molti POI. Se tutti i POI venissero visualizzati contemporaneamente, la vista della mappa sarebbe molto confusa. Per evitare questa evenienza, è possibile impostare quali POI devono essere visualizzati e quali nascosti. Nella figura, la categoria Sport & Tempo libero è nascosta e può essere visualizzata toccando Mostra. In questa figura Servizi è una categoria attiva. Può essere nascosta toccando Nascondi. La categoria disattivata Trasporti è in grigio, le altre categorie attive sono visualizzate in blu. Buono a sapersi Per una descrizione in dettaglio dei POI, vedere il menu Trova => POI. 64 Modifica della registrazione traccia percorso Modifica della registrazione traccia percorso Il registro della traccia del percorso contiene le informazioni relative al vostro percorso. Il loro nome è rappresentato dalla data dell'evento registrato. Toccare Registrazione per tenere traccia del percorso corrente. Il pulsante cambia in Arresta registrazione: toccare interrompere la registrazione. Opzioni di percorso Nella parte superiore destra dello schermo (vedere la figura sopra) c'è un'opzione per accedere al menu delle Opzioni di percorso. Qui è possibile: Aggiornare il tempo: L'intervallo di aggiornamento definisce il tempo tra due eventi di registrazione della posizione GPS. [. . . ] Ciascuna di queste serie ha il proprio nome (in modo predefinito l'ora di registrazione; tuttavia potete modificare il nome se desiderate) È anche possibile scegliere un colore per la traccia da visualizzare sulla mappa. Questo vi permette di visualizzare la traccia sullo schermo in qualsiasi momento. La funzione è utile per mostrare il percorso a terzi oppure per analizzare le manovre effettuate su quel dato percorso. 110 Ricalcolo automatico di percorso. Quando questa funzione è attivata, il programma di navigazione ricalcola il percorso se si devia dal percorso specificato. [. . . ]