Istruzioni per l'uso NAD VISO FIVE

[. . . ] ® DVD Surround Sound Receiver Manuale delle Istruzioni SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH VISO FIVE IMPORTANTI ISTRUZIONI SULLA SICUREZZA ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA 1 Leggereleistruzioni- Occorre leggere tutte le istruzioni sulla sicurezza ed il funzionamento prima di mettere in funzione il prodotto. 2 Conservareleistruzioni- Occorre conservare le istruzioni sulla sicurezza ed il funzionamento come riferimento futuro. 3 Avvertenzediattenzione- Occorre rispettare tutte le avvertenze sul prodotto e quelle contenute nelle istruzioni di funzionamento. 4 Seguireleistruzioni- Occorre seguire tutte le istruzioni di funzionamento ed uso. [. . . ] 4 Una volta inserita la password, è possibile impostare il livello di classificazione desiderato. Premere il tasto [ ] per spostarsi tra i livelli di classificazione. 5 Dopo aver selezionato il livello di classificazione preferito, utilizzare [ ] per scorrere verso il basso e selezionare l'opzione "Salva ed esci". Premere [ENTER] per salvare il livello di classificazione prescelto. LIVELLO1-8 Il valore uno (1) ha le maggiori restrizioni, Livello 8 è il livello meno restrittivo. SbLOCCA Se si seleziona questa voce, si disattiva il blocco genitori e il disco viene riprodotto integralmente. NOTA Sesidimenticalapassword, ripristinareleimpostazionipredefinite dell'VISOFIVE. Vedere"IMPOSTAZIONIPREDEFINITEDIFABBRICA"nella sezione"CONFIGURAZIONE-CONFIGURAZIONEDELL'VISOFIVE"). SETUP DivX SOTTOTITOLIDivX A seconda del supporto DivX, solo i sottotitoli DivX registrati sul supporto DivX sono disponibili. Di seguito sono elencati i formati delle lingue per i sottotitoli DivX e le lingue corrispondenti. WesternEuropean(EuropaOccidentale): albanese, bretone, catalano, danese, olandese, inglese, faroese, finlandese, francese, gaelico, tedesco, islandese, irlandese, italiano, norvegese, portoghese, spagnolo e svedese Turkish(Turco): albanese, danese, olandese, inglese, finlandese, francese, gaelico, tedesco, italiano, curdo (Latino) norvegese, portoghese, spagnolo, svedese e turco CentralEuropean(Europacentrale): albanese, croato, ceco, danese, inglese, tedesco, ungherese, irlandese, polacco, rumeno, slovacco, sloveno e serbo Cyrillic(Cirillico): bulgaro, bielorusso, inglese, macedone, moldavo, russo, serbo e ucraino greek(greco): inglese e greco moderno hebrew(Ebraico): inglese ed ebreo moderno Arabic(Arabo): arabo baltic(baltico): Baltico Vietnam: vietnamita unicode: Sottotitolo predefinito. REgISTRAZIONEDivX I dettagli del codice di registrazione DivX necessari per il servizio VOD (Video a rich. "Video-On-Demand") possono essere visualizzati premendo [ENTER] (Invio) quando l'opzione di menu "REGISTRAZIONE DivX" è selezionata. LINGUA OSD 0 FUNZIONAMENTO uSODELVISOFIVE­FuNZIONI INFORMAZIONI SUL LETTORE DVD INTERNO DI VISO FIVE Il VISO FIVE è dotato di un'eccezionale versatilità di riproduzione. Il lettore supporta i formati DVD-Video, DVD-R/-RW/+R/+RW, DVD-A, VCD, SVCD con controllo riproduzione (PBC), DivX, CD audio, come CD-R/-RW e file MP3 registrati, WMA protetti da copyright e file JPEG. NOTA Nonèpossibileriprodurredischidiversidaquellisopraelencati, come CDVideo, CD-ROM, CD-Extra, CD-G, CDfotograficiedischidatiCD-i. Tentareunataleoperazionepotrebbemetterepermanentementefuori usol'VISOFIVE. Quelle che seguono sono altre funzioni di base del lettore DVD interno dell'VISO FIVE, a seconda del supporto utilizzato. Assicurarsi di selezionare "DVD" nel Device Selector (Selettore dispositivo) dell'HTR 7 prima di utilizzare la funzione specifica. TASTI TITLE (TITOLO) E MENU INFORMAZIONI SULLA GESTIONE REGIONALE Il VISO FIVE è progettato e fabbricato conformemente alle informazioni di gestione delle regioni registrate sui dischi DVD. Se il numero della regione riportato sul disco DVD non corrisponde al numero della regione riportato sul retro dell'VISO FIVE, allora questo lettore DVD non è in grado di riprodurre tale disco. Il VFD mostrano la scritta "REG Err" ("Regione errata" nell'OSD) quando viene caricato un disco di una regione non compatibile. CARICAMENTO DISCHI E RIPRODUZIONE È possibile aprire il portadisco premendo il tasto [OPEN/CLOSE]anche se l'VISO FIVE si trova in modalità standby. La spia di alimentazione passa dal colore ambra al blu. Collocare un disco nel portadisco, assicurandosi che il lato inciso sia rivolto verso il basso. Collocare correttamente il disco nella guida del portadisco. Se il disco si trova fuori dalla guida, si corre il rischio di danneggiarlo e guastare l'VISO FIVE. [. . . ] · Il disco è inserito al contrario. · Il disco non è collocato nella guida come prescritto. · Sullo schermo TV compare un menu. · È stata inserita la password errata. [. . . ]