Istruzioni per l'uso NERO WAVE EDITOR QUICKSTART GUIDE

[. . . ] Guida Rapida Wave Editor ahead Sommario 1 Istruzioni rapide 1. 1 1. 2 1. 3 1. 4 1 Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Come sono organizzate queste informazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Note per l'utente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Termini importanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 2 Informazioni sul Wave Editor 2. 1 2. 2 3 Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Struttura del programma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 2. 2. 1 Area di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 3 Impostazioni 3. 1 3. 2 5 Selezione periferica di ingresso e di uscita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Impostazione delle opzioni dell'editor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. 2. 1 Modifica della lingua utilizzata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 3. 2. 2 Impostazione caratteristiche visualizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. 2. 3 Specificazione delle cartelle da usare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 3. 2. 4 Uscita audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 4 Visualizzazione 4. 1 4. 2 4. 3 8 Specificazione della visualizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Come possono essere rappresentati i file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. 3. 1 Zoom verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 4. 3. 2 Zoom orizzontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 5 File audio 5. 1 5. 2 5. 3 5. 4 5. 5 5. 6 11 Caricamento e esecuzione dei file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Selezione di sezioni dei file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 5. 2. 1 Salvataggio della selezione come nuovo file audio . . . . . . . . . . 13 Inserimento di un file audio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Registrazione di un nuovo file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Conversione di un file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Modifica dei file audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. 6. 1 Muto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. 6. 2 Normalizzazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. 6. 3 Modifica del volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 5. 6. 4 Dissolvenza in entrata ed in uscita. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 6 Registrazione da giradischi 6. 1 6. 2 17 Preparazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Registrazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Guida Rapida - Wave Editor Sommario · i 7 Effetti 7. 1 20 Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. 1. 1 Salvataggio impostazioni effetti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. 1. 2 Caricamento impostazioni effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 7. 1. 3 Eliminazione impostazioni effetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Equalizzatore. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Trasposizione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Dinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Correzione tempo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Ritardo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Flanger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Chorus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Riverbero. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 7. 2 7. 3 7. 4 7. 5 7. 6 7. 7 7. 8 7. 9 8 Miglioramento 8. 1 8. 2 8. 3 8. 4 8. 5 26 Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Ricostruzione frequenze alte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Correzione scostamento DC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Riduzione disturbi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Analisi dei disturbi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 9 Indice 30 Guida Rapida - Wave Editor Sommario · ii 1 Istruzioni rapide 1. 1 Introduzione Queste brevi istruzioni ti consentiranno di creare velocemente i tuoi file audio o di modificare quelli già esistenti. Poichè questo programma è molto potente e modulare, verranno descritte solo le funzioni principali, mentre altre funzioni vengono descritte solo brevemente (o non descritte proprio). Puoi trovare informazioni più dettagliate sul Wave Editor nella guida in linea che puoi richiamare in qualunque momento con il tasto F1. Puoi anche trovare le informazioni più aggiornate sul Wave Editor sul sito www. nero. com. 1. 2 Come sono organizzate queste informazioni Queste istruzioni contengono esempi pratici su come creare e modificare i file audio, insieme a molti dettagli per riferimento. [. . . ] E' necessario un 'preamplificatore correttore di frequenza' tra la sorgente di registrazione e la scheda sonora per poter correggere la risposta in frequenza. Questo compito può essere svolto dall'ingresso phono di un amplificatore audio. Per poter registrare, è necessario: !circa 700 MB di spazio libero su disco rigido !dei cavi per collegare i vari componenti A volta possono sorgere disturbi elettrici (ronzio) quando la scheda sonora è collegata all'amplificatore. Il ronzio può avvenire quando due periferiche dotate di messa a terra sono collegate tramite un cavo audio. Un filtro di potenza o un trasformatore può risolvere il problema. A volte basta semplicemente collegare le due perifeiche a due prese elettriche differenti. Collega il giradischi all'amplificatore. Collega l'amplificatore alla scheda sonora. Pulisci il disco. Guida Rapida - Wave Editor Registrazione da giradischi · 24 6. 2 Registrazione 1. Lancia il Wave Editor: Start > programmi > ahead Nero > Nero Wave Editor. Dal menu 'File', seleziona il comando 'Nuovo'. Dal menu 'Audio', seleziona il comando 'Registra' e imposta la frequenza e la risoluzione di campionamento desiderate. Per farlo, clicca sui menu a discesa e evidenzia la voce desiderata dalla lista. Per una registrazione da scrivere poi su un CD. , è necessaria una frequenza di campionamento di 44100 Hz ed una risoluzione di campionamento di 16 bit. Clicca sul pulsante 'OK' per confermare queste impostazioni. Apparirà la console di registrazione. per iniziare la registrazione, e dai uno sguardo alla 5. Vedrai la durata della registrazione e l'indicazione del livello di ingresso nella console durante la registrazione. Se il livello è troppo alto o basso, puoi modificalo. Apri il controllo di volume della scheda sonora e sposta il cursore della sezione 'line' nella direzione desidetata. Alla fine della traccia, clicca sul pulsante 'OK' per terminare la registrazione. Il file audio registrato apparirà nell'area di visualizzazione. Guida Rapida - Wave Editor Registrazione da giradischi · 25 7. [. . . ] Con questo comando, non ci sono impostazioni da effettuare e non è possibile controllare in anticipo i risultati dell'ottimizzazione. 8. 4 Riduzione disturbi La riduzione dei disturbi migliora le registrazioni dove i rumori disturbano il suono dei file audio, rimuovendo i rumori indesiderati (rumori di fondo, ronzzi, ecc. ) in una certa banda di frequenza. Dal menu 'Miglioramenti', seleziona il comando 'Riduzione disturbi'. 3. Seleziona un preset cliccando sul menu a discesa e evidenziando la voce desiderata dalla lista o imposta manualmente il profilo di sottrazione, posizionando il cursore del mouse sulla parte della linea verde che vuoi modificare, ­ apparirà un quadrato bianco nel punto in cui clicchi con il mouse ­ e trascina il quadrato nella posizione desiderata. Clicca sul pulsante per ascoltare il file audio con le modifiche effettuate. [. . . ]