Istruzioni per l'uso NIKON AF-S DX ZOOM-NIKKOR 18-55MM F-3.5-5.6G ED II

[. . . ] Prima di utilizzare l'obiettivo, leggere queste istruzioni e le note sulle operazioni di sicurezza. Note sulle operazioni di sicurezza aTTENZIONE Non smontare Toccando le parti interne della fotocamera o dell'obiettivo si potrebbero causare dei guasti. le riparazioni devono essere eseguite solamente da tecnici qualificati. Qualora, in caso di caduta o di qualsiasi altro incidente, la fotocamera o l'obiettivo dovessero rompersi, portare il prodotto presso un punto di assistenza Nikon autorizzato per l'ispezione, dopo averlo disinserito dalla presa e/o rimosso la batteria. [. . . ] Inoltre, utilizzando un diaframma a 7 lame che produce un'apertura quasi circolare, le immagini non a fuoco davanti o dietro il soggetto vengono rese come piacevoli immagini sfocate. 3 Tenendo la tacca di montaggio sull'obiettivo allineata con la tacca di montaggio 7 sul corpo della fotocamera, ruotare l'obiettivo in senso antiorario finché scatti in posizione. Assicurarsi che la tacca di montaggio 7 sia sul lato superiore. Premere e tenere premuto il pulsante di rilascio obiettivo ruotandolo in senso orario fino a rimuoverlo. Messa a fuoco, zoom e profondità di campo Prima di mettere a fuoco, ruotare l'anello dello zoom 4 per modificare la lunghezza focale finché nel mirino sia contenuta la composizione desiderata. Se la vostra fotocamera è dotata di pulsante o leva per l'anteprima della profondità di campo (stop-down), è possibile osservare la profondità di campo guardando nel mirino della fotocamera. a) Modalità di messa a fuoco automatica: Impostare la modalità di messa a fuoco della Fare attenzione a non toccare l'anello di messa a fuoco 3 mentre ruota durante l'operazione di messa a fuoco automatica. fotocamera su AF-A , AF-S o AF-C e l'interruttore modalità A-M 9 su [A]. La messa a fuoco automatica si attiva premendo leggermente il pulsante di rilascio dell'otturatore. Modalità di messa a fuoco manuale: Impostare l'interruttore della modalità A-M dell'obiettivo 9 su [M]. Per mettere a fuoco, ruotare manualmente l'apposito anello 3. È possibile effettuare riprese fotografiche quando la modalità di messa a fuoco della fotocamera è impostata su AF o su [M]. Modalità di messa a fuoco della fotocamera Interruttore modalità A-M dell'obiettivo 9 AF-A/AF-S/AF-C M -- Messa a fuoco automatica A Messa a fuoco manuale (disponibile un aiuto per la messa a fuoco) M Per ulteriori dettagli sulla modalità di messa a fuoco della fotocamera, fare riferimento al manuale d'uso della fotocamera. Con questo tipo di lenti addizionali, mettere a fuoco manualmente. La vignettatura è la riduzione della luminosità ai margini dell'immagine che si verifica quando la luce emessa dal flash è ostacolata dal paraluce 1 o dal barilotto, in base alla lunghezza focale o alla distanza di ripresa. I flash incorporati delle fotocamere D100 e D70 sono adatti ad una lunghezza focale di 20 mm o superiore. Strofinate delicatamente con movimento circolare dal centro verso l'esterno, facendo attenzione a non lasciare tracce o toccare altre parti. Per la pulizia non utilizzate mai solventi o benzina, che potrebbero danneggiare l'obiettivo, causare incendi o problemi di intossicazione. Prima di riporre l'obiettivo nella relativa custodia flessibile, montare entrambi i coperchi anteriore e posteriore. L'obiettivo può inoltre essere riposto con il paraluce 1 montato al contrario. [. . . ] Il soggetto principale nella cornice di messa a fuoco è di dimensioni abbastanza ridotte. Come mostrato nella figura E, in caso di soggetto di fronte ad uno sfondo a distanza differente, entrambi all'interno della cornice di messa a fuoco, è probabile che solamente lo sfondo sia messo a fuoco. Il soggetto principale è un soggetto o una scena di dimensioni ridotte e con sfondo decorato. Come mostrato nella figura F, se il soggetto è molto decorato o a basso contrasto, tipo un campo ricoperto di fiori, potrebbe essere difficile ottenere la messa a fuoco automatica. [. . . ]