Istruzioni per l'uso NIKON D80

[. . . ] La luce era scarsa ed era un'insieme di luce naturale e artificiale. In una situazione simile sarebbe stato difficile utilizzare una fotocamera tradizionale, che avrebbe richiesto l'impiego di diversi filtri. Grazie alla D80, invece sono riuscito a ottenere un bilanciamento del bianco e una misurazione precisi nonostante la mescolanza di fonti di luce e a produrre dei risultati splendidi. quindi, di avere una fotocamera veloce e precisa per essere sempre pronti a scattare. [. . . ] La D80 ha consentito di gestire perfettamente l'illuminazione e i risultati sono straordinari. ­ Hien Lam Duc · Modo qualità immagine: RAW (NEF) · Obiettivo: AF DX Fisheye-Nikkor 10, 5 mm f/2, 8G ED · Modo di esposizione: [P] 1/320 secondi, f/9 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 125 Con questa foto desideravo cogliere la spontaneità del momento nel modo esatto in cui mi si era rivelata. Ed è stato divertente anche tornare dal pescatore ritratto e mostrargli il risultato. ­ Hien Lam Duc · Modo qualità immagine: RAW (NEF) · Obiettivo: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2, 8G IF-ED · Modo di esposizione: [S] 1/125 secondi, f/4 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 100 7 4 1 6 2 3 5 1 · Obiettivo: AF-S Zoom-Nikkor 17-35 mm f/2, 8D IF-ED · Modo di esposizione: [S] 1/60 secondi, f/2. 8 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 200 2 · Obiettivo: AF-S VR Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2, 8G IF-ED · Modo di esposizione: [S] 1/250 secondi, f/4 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 100 3 · Obiettivo: AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2, 8G IF-ED · Modo di esposizione: [S] 1/60 secondi, f/3, 5 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 200 4 · Obiettivo: AF DX Fisheye-Nikkor 10, 5 mm f/2, 8G ED · Modo di esposizione: Digital Vari-Program [Paesaggio], 1/1, 3 secondi, f/2, 8 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 100 5 · Obiettivo: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2, 8G IF-ED · Modo di esposizione: [S] 1/400 secondi, f/6, 3 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 100 6 · Obiettivo: AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55 mm f/2, 8G IF-ED · Modo di esposizione: Digital Vari-Program [Paesaggio], 1/200 secondi, f/10 · Bilanciamento del bianco: automatico · Sensibilità: equivalenza ISO 400 Tutte le fotografie sono state scattate con qualità d'immagine RAW (NEF) 1-3: Yves Paternoster 4-6: Hien Lam Duc ­ Gli obiettivi Nikkor utilizzati per le foto precedenti includono: AF DX Fisheye-Nikkor 10, 5 mm f/2, 8G ED AF-S DX Zoom-Nikkor 17-55mm f/2, 8G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor 70-200 mm f/2, 8G IF-ED AF-S DX Zoom-Nikkor 17-35 mm f/2, 8G IF-ED AF-S VR Micro-Nikkor 105 mm f/2, 8G IF-ED 8 Per i fotografi più esigenti. . . Nuovo modulo di elaborazione delle immagini ad alta risoluzione N OV I T À Il modulo di elaborazione delle immagini rappresenta una delle innovazioni fondamentali sviluppate per la D80. Il nucleo è costituito da un nuovo microcircuito ad alte prestazioni appositamente studiato, che accelera notevolmente le prestazioni a tutti i livelli, pur consumando meno rispetto alle versioni precedenti. Il nuovo modulo ha anche ereditato le preziose funzioni sviluppate in esclusiva per le fotocamere reflex digitali Nikon professionali più recenti, abbinando un sistema di condizionamento indipendente dei segnali di colore, predefinito rispetto alla conversione A/D, ad algoritmi avanzati per l'elaborazione delle immagini digitali a 12 bit. Ne deriva l'effetto estremamente realistico delle immagini, dovuto alla fedele riproduzione dei colori e dei toni. Il livello delle prestazioni raggiunto è tale da permettere al nuovo motore di elaborare in modo rapido ed efficace le immagini con risoluzione da 10, 2 megapixel catturate dal sensore CCD formato DX. Sistema di elaborazione della D80 Sensore di immagine ASIC (canale di elaborazione immagine) Uscita ruotata a due canali Uscita ruotata a due canali Conversione O/V Interpolazione di precisione Elaborazione dei toni di precisione Elaborazione dei colori di precisione Conversione A/D ottimizzata Riproduzione dei colori fedele grazie a una maggiore precisione nella quantizzazione dei canali 9 Risultati straordinari con colori precisi e dettagli nitidi Sensore CCD formato DX Nikon da 10, 2 megapixel effettivi N OV I T À Sistema AF a 11 aree La D80 eredita il modulo sensore AF avanzato MultiCAM 1000 di Nikon, presentato di recente per la prima volta nella D200. I miglioramenti apportati al nuovo sistema AF a 11 aree garantiscono il blocco A/F veloce e preciso in varie condizioni di Ottimizzato per catturare ogni minimo dettaglio, il sensore CCD da 10, 2 megapixel effettivi è in grado di produrre immagini ad alta risoluzione di straordinaria qualità, che lasciano ampio spazio alla possibilità di eseguire ritagli creativi e splendidi ingrandimenti. Sistema di esposizione automatica avanzato Un'esposizione coerente e affidabile è la caratteristica dell'esclusivo sistema di misurazione Color Matrix 3D II di Nikon. La D80 ha ereditato, migliorandolo, il sistema avanzato di valutazione dell'esposizione delle fotocamere reflex digitali D2Xs D200 Nikon. La regolazione automatica della sensibilità (ISO AUTO) consente di concentrarsi liberamente sulla composizione mentre la fotocamera seleziona il valore corretto di sensibilità per lo scatto. Modi colore ottimizzati L'avanzato sistema di riproduzione del colore Nikon ottimizza i tre modi colore disponibili in base al soggetto o all'uso previsto per l'immagine. I menu possono essere personalizzati in modo da visualizzare soltanto le voci scelte utilizzando la nuova funzione per il menu personale. Mirino 0, 94x ampio e luminoso Un'altra nuova e importante funzionalità della D80 riguarda l'adozione del del mirino a pentaprisma della D200. Il nuovo mirino ottico a pentaprisma per visione orizzontale offre un ingrandimento eccezionale (0, 94x) che assicura una visione nitida per composizioni di elevata precisione. Inoltre, l'impugnatura del comando di regolazione delle diottrie rende più facile la messa a punto dell'immagine in base alla capacità visiva individuale. Per agevolare ulteriormente la composizione, è possibile anche attivare la visualizzazione della griglia integrata del mirino. 170 o Monitor LCD Supporti di memorizzazione (scheda di memoria SD) La D80 è compatibile con le schede di memoria SD. Le schede di memoria SD, ampiamente utilizzate in tutto il mondo e disponibili in varie capacità, sono offrono efficienza e praticità in un design sottile e compatto. Funzioni Slide show incorporate N OV I T À Le opzioni Slide Show incorporate per la D80 includono Standard o Pictmotion, e le opzioni di stile per il controllo delle transizioni e della musica di fondo. È possibile guardare le riprese sullo schermo LCD da 2, 5 pollici della fotocamera o, completedi audio, su un televisore collegato mediante il cavo AV in dotazione. Modi di esposizione e Digital Vari-Program automatizzati Le sette opzioni Digital Vari-Program disponibili rendono possibile realizzare una fotografia creativaruotando semplicemente il selettore delle modalità di scatto. Scegliendo fra le opzioni Auto, Ritratto, Paesaggio, Primi piani, Sport, Paesaggio notturno o Ritratto notturno il programma selezionato ottimizzerà automaticamente le impostazioni di bilanciamento del bianco, nitidezza, contrasto, colore, saturazione e tonalitàin modo da adattarli alla scena da riprendere. I modi di esposizione Auto programmata [P], Auto a priorità dei tempi [S], Auto a priorità dei diaframmi [A] e Manuale [M] forniscono un maggiore controllo personale sul funzionamento della fotocamera. Flash incorporato con controllo flash i-TTL Il potente flash incorporato non consente semplicemente di scattare foto quando la luce naturale è insufficiente oppuredi ottenere un bilanciamento in presenza di una forte retroilluminazione. La potente funzione di controllo i-TTL di Nikon valuta l'esposizione del flash con maggiore precisione e permette di migliorare il bilanciamento automatico del flash e di fornire risultati eccezionali. Inoltre consente di realizzare funzioni quali la ripetizione del flash per creare effetti stroboscopici e la funzione di modellazione grazie alla quale i fotografi sono in grado di controllare visivamente la presenza di ombre e di gli oggetti riflettenti e di valutare l'illuminazione generale prima di effettuare la ripresa. Il supporto completo del sistema di illuminazione senza cavi avanzato consente di utilizzare la funzione flash incorporata come commander remoto in grado di controllare direttamente i lampeggiatori SB-800 o SB-600 senza cavi. 12 Flessibilità integrata per la massima versatilità Obiettivi Nikkor La qualità degli obiettivi influenza direttamente la qualità dell'immagine acquisita da qualsiasi fotocamera reflex. [. . . ] *Compatibile con batterie di tipo AA: alcaline, Ni-MH, al litio e al nickel-manganese Supporto PictBridge Per stampare le immagini è sufficiente collegare la D80 a qualsiasi stampante compatibile con PicteBridge, tramite il cavo USB in dotazione e attivare il comando. La possibilità di configurare la pagina all'interno della fotocamera rende ancora più semplice la stampa, garantendo un maggiore controllo dei risultati. Cavo remoto MC-DC1 (1, 0 m ca. di lunghezza) Telecomando a infrarossi (IR) ML-L3 wireless Una vasta gamma di opzioni per il controllo a distanza garantisce alla fotocamera la stabilità necessaria durante l'utilizzo di esposizioni di lunga durata, come per le riprese macro o di paesaggi. MC-DC1 14 Grafico del sistema Accessori mirino Accessori per il mirino per una maggiore semplicità di ripresa. Regolazione obiettivi mirino (da -5 a +3m) DK-20C Aggiuntivo ingranditore DG-2 Adattatore per oculare DK-22 Lente di ingrandimento DK-21M Coprioculare DK-5* Conchiglia oculare in gomma DK-21* Unità flash (lampeggiatori) I lampeggiatori Nikon offrono una funzionalità aggiuntiva e precisione per sfruttare appieno il potenziale del Sistema di Illuminazione Creativa e per ottenere un controllo completo e semplificato sull'illuminazione. Objectieven Una linea completa di obiettivi Nikkor di elevata qualità. Lampeggiatori da studio** Lampeggiatori Nikon SB-800/SB600/ SB400 Speedlight SB-800 Speedlight SB-600 Speedlight SB-400 Kit commander Adattatore slitta lampeggiatori accessori AS-15 per riprese ravvicinate Nikon R1C1 SC-28, 29 Mirino angolare DR-6 Accessori TV Il cavo video consente di collegare la D80 a un televisore per riprodurre presentazioni o per visualizzare singole immagini. Opzioni per il controllo a distanza Una serie di opzioni di comando remoto fornisce stabilità alla camera con esposizioni lunghe. Cavo audio-video EG-D2* Comando remoto wireless ML-L3 Cavo audio-video EG-D2* Accessori per il computer Trasferimento, memorizzazione, gestione, anteprima e modifica libera delle immagini, grazie all'ampia varietà di opzioni software e di memorizzazione. Cavo remoto MC-DC1 Adattatori CA, batterie e battery pack Accessori per l'alimentazione ad alte prestazioni per la massima resa in esterni. Custodia Una custodia speciale per proteggere e conservare la D80. Scheda di memoria SD** Adattatore scheda PC** Lettore scheda di memoria SD** Personal Computer** Batteria ricaricabile Li-ion EN-EL3e* Multi-power Battery Pack MB-D80 Caricabatterie rapido MH-18a* Adattatore CA EH-5 Capture NX Custodia semi rigida CF-D80 Cavo USB UC-E4* Camera Control Pro PictureProject* *Accessori in dotazione **Prodotti non Nikon Parte anteriore 8 9 10 11 12 13 14 15 Parte posteriore 30 31 32 33 34 35 16 1 2 3 4 20 5 6 22 28 23 7 21 26 27 38 39 40 41 17 18 19 25 37 24 36 29 42 43 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pulsante modo di ripresa (singolo/continuo; autoscatto; modi comando a distanza) Pulsante di compensazione dell'esposizione/ripristino Pulsante di scatto Interruttore di accensione/ illuminazione Ghiera di comando secondaria Pulsante FUNZ. [. . . ]