Istruzioni per l'uso NIKON SCAN 2.5 UPDATE

[. . . ] Nuovi elementi di Nikon Scan 2. 5 Su questa guida Benvenuti alla versione 2. 5 di Nikon Scan!Questa guida elettronica illustra le modifiche e i miglioramenti apportati a Nikon Scan dopo l'uscita di Nikon Scan 2. 1. Le informazioni di questa guida implementano e correggono i manuali di riferimento di Nikon Scan 2. 1. Durante la consultazione dei manuali di riferimento per le istruzioni complete d'uso di Nikon Scan, ricordatevi che questi non descrivono la versione attuale del prodotto, e che le illustrazioni e molte delle istruzioni non sono più attuali. [. . . ] Vedete: "Finestra di scansione, Area di controllo impostazioni, " sopra. Vedi anche Ulteriori informazioni sull'uso del guadagno analogico si possono trovare su: · "Appendice A: Elementi extra dello scanner per il LS-2000 e COOLSCAN III" manuale di riferimento Nikon Scan per Macintosh pagina 112 manuale di riferimento Nikon Scan per Windows pagina 125 Vedi anche Per ulteriori informazioni sul cassetto di bilanciamento dei colori, vedere: · "Cassetto di bilanciamento dei colori" manuale di riferimento Nikon Scan per Macintosh pagine 92­93 manuale di riferimento Nikon Scan per Windows pagine 95­96 Finestra di scansione: Cambiamenti nel design - 20 - Elementi extra dello scanner/impostazioni miscellanea Con l'uscita di Nikon Scan 2. 5 e la versione del firmware 1. 3 per gli scanner LS-2000 e COOLSCAN III, sono stati apportati un numero di cambiamenti alle impostazioni "Miscellanea" (Macintosh) o "Elementi extra dello scanner" (Windows) nel cassetto degli elementi extra dello scanner. Le impostazioni Elementi extra dello scanner/Miscellanea sono mostrate sotto. Calibrazione Con Nikon Scan 2. 5 un tasto Calibrate è stato aggiunto alle impostazioni extra dello scanner /miscellanea per i film scanner LS-2000 e COOLSCAN III. La calibrazione può essere effettuata con gli adattatori MA-20, SA-20 o l'opzionale IA-20 inseriti nello scanner. Il tasto Calibrate non è visibile quando l'adattatore di diapositive (disponibile separatamente per l' LS-2000) è inserito nello scanner. Se state usando l' MA-20, rimuovete qualsiasi porta diapositive dall'adattatore. Se state usando l' SA-20, la pellicola sarà rimossa durante la calibrazione e reinserita nello scanner quando la calibrazione è completa. Nel caso dell' IA-20, vi sarà detto di riavvolgere la pellicola prima dell'inizio della calibrazione. Per iniziare la calibrazione fate clic sul tasto Calibrate. I cambiamenti da Nikon Scan 2. 1 comprendono l'aggiunta di un tasto Calibrate e ulteriori opzioni per la pre-scansione dei negativi. Vedi anche Per ulteriori informazioni sugli extra dello scanner, vedere: · "Appendice A: Elementi extra dello scanner" manuale di riferimento Nikon Scan per Macintosh pagine 109­116 manuale di riferimento Nikon Scan per Windows pagine 122­129 Nota In diverse circostanze operative, la calibrazione, è fatta automaticamente ad intervalli. Questo quando nello scanner non sono presenti originali. E' possibile attivare manualmente tale funzione attraverso il tasto Calibrate. In caso di inutilizzo dello scanner per un lungo periodo. Finestra di scansione: Cambiamenti nel design - 21 - Modo di pre-scansione negativi Durante la scansione di negativi, una pre-scansione è necessaria per ottenere i migliori risultati. Nikon Scan 2. 5, in combinazione con la versione 1. 3 o successive del firmware, offre una scelta di quattro impostazioni di pre-scansione (illustrate a destra) per diversi tipi di immagini. Automatico Questa impostazione è raccomandata nella maggioranza delle circostanze, ideale per immagini che hanno un bilanciamento normale tra ombre, mezzi toni e zone di massima luce. Usate un'impostazione diversa solo se incontrate dei problemi nella scansione di negativi. Lo-Cont. Highkey Questa impostazione è ottimale per immagini a basso contrasto con aree bianche chiaramente definite, ma senza ombre. Un esempio di tale immagine è una fotografia di nuvole bianche su un cielo blu. Lowkey Questa impostazione è ottimale per immagini a basso contrasto con aree nere ben definite, ma senza zone di massima luce. Per esempio una fotografia del cielo notturno. Neutral Questa impostazione è raccomandata per immagini a basso contrasto nelle quali predominano i mezzi toni, senza aree chiaramente definite di nero o di bianco. Per esempio una fotografia di una rosa rossa su sfondo verde. Nota Il menu di pre-scansione negativi illustrato sopra è solo disponibile quando Nikon Scan 2. 5 è usato con le versioni 1. 3 o successive del firmware LS-2000 o COOLSCAN III. La versione corrente del firmware del vostro scanner è visualizzato nella barra dei titoli della finestra di scansione. Finestra di scansione: Cambiamenti nel design - 22 - Gestione colore Nikon Il sistema Nikon per la gestione colore, o Nikon CMS, assicura che i dati di immagine digitalizzati dal vostro scanner Nikon siano riprodotti fedelmente sul vostro monitor di sistema o sulla vostra stampante. Con questo potente strumento, potete gestire i colori sia in uno spazio colore CMYK o in uno spazio colore calibrato RGB prima che i dati siano passati alla vostra applicazione per le immagini. [. . . ] Il gamma può essere fissato inserendo un valore direttamente nella finestra di testo o muovendo il dispositivo di scorrimento. Quando effettuate le regolazioni, mettete la risoluzione del vostro monitor su di un valore basso, come 640 × 480 e sedetevi il più lontano possibile. Per ripristinare le impostazioni di default per la vostra piattaforma, fate clic sul tasto reset. Nota Questa sezione sostituisce la seguente: · "Preferenze: La linguetta di gamma" nella "Finestra di scansione" manuale di riferimento Nikon Scan per Macintosh pagina 35 manuale di riferimento Nikon Scan per Windows pagina 39 Gestione colore Nikon: Scansione con Nikon CMS disattivato - 35 - Il gamma di scansione principale Le opzioni di gamma per la scansione principale sono visibili solamente quando Nikon Scan è usato come sorgente TWAIN o di plug-in per un altro programma (quando Nikon Scan è usato come un'applicazione indipendente, il gamma di visualizzazione di prova è applicato automaticamente sia alla visualizzazione di prova sia alla scansione finale). I dati d'immagine passati all'applicazione host sono modificati secondo l'opzione scelta qui. [. . . ]