Istruzioni per l'uso OLIVETTI D-COLOR MF450 E D-COLOR MF550

[. . . ] d-Color MF450 q MF550 GUIDA DI RIFERIMENTO Code 540403it PUBBLICAZIONE EMESSA DA: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 -10015 Ivrea (TO) www. olivetti. com Copyright © 2007, Olivetti Tutti i diritti riservati Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. ENERGY STAR è un marchio di fabbrica registrato in U. S. A. Il programma ENERGY STAR è stato istituito dal ministero per la protezione dell'ambiente degli Stati Uniti per la riduzione del consumo di energia, in risposta alle esigenze di salvaguardia ambientale per promuovere la progettazione e l'utilizzo di apparecchiature per l'ufficio a più alto rendimento per energia assorbita. I requisiti qualitativi di questo prodotto sono attestati dall'apposizione della marcatura sul prodotto. Si richiama l'attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere la conformità sopra attestata, oltre, naturalmente, le caratteristiche del prodotto: · · · errata alimentazione elettrica; errata installazione o uso errato o improprio o comunque difforme dalle avvertenze riportate sul manuale d'uso fornito col prodotto; sostituzione di componenti o accessori originali con altri di tipo non approvato dal costruttore, o effettuata da personale non autorizzato. Questo manuale è anche disponibile in formato PDF a colori sul CD-ROM fornito. Tutti i diritti riservati. Non é permesso fotocopiare, riprodurre né tradurre in altre lingue alcuna parte di questo manuale senza il previo consenso scritto di Olivetti S. p. A. Sommario 1 Introduzione 1. 1 1. 2 Energy Star®. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se la stampa non è permessa, la stampa non può essere eseguita anche se utilizzata da un utente registrato. Per informazioni dettagliate sulla funzione di autenticazione utente, rivolgersi all'amministratore di questa macchina. Se si esegue l'autenticazione utente con una unità di autenticazione opzionale (di tipo biometrico), inserire il nome utente e la password al punto 2. Per informazioni dettagliate consultare il manuale di funzionamento dell'unità di autenticazione (tipo biometrico). Definizione delle impostazioni di traccia account Se le impostazioni di traccia account sono state specificate su questa macchina, inserire il nome reparto e la password. 2 Ricordate Se un lavoro viene stampato utilizzando un nome reparto o una password che non appartengono a un account registrato in questa macchina, o se un lavoro viene stampato senza specificare "Traccia volume (E. K. C. )", l'operazione non verrà autenticata da questa macchina e il lavoro sarà annullato. Se le impostazioni di traccia account sono state specificate su questa macchina, la funzione di limitazione delle operazioni di autenticazione è nel modo 2, e le informazioni di autenticazione non sono inserite correttamente, l'account che esegue la richiesta verrà bloccato e non potrà accedere. 1 2 Selezionare la casella di controllo "Traccia volume (E. K. C. )". Viene visualizzata la finestra di dialogo Traccia volume (E. K. C. ). Inserire il nome reparto e la password. 3 Fare clic sul pulsante [OK]. d-Color MF550/MF450 3-57 3 2 Nota Operazioni di Stampa Selezionando la casella di controllo "Salva impostazioni", le impostazioni specificate verranno salvate. Inoltre, se si seleziona la casella di controllo "Non mostrare questa finestra durante l'impostazione", la finestra di dialogo non sarà visualizzata mentre si specifica la funzione. Per visualizzare la finestra di dialogo fare clic sul pulsante [Impostazioni dettagli]. Per dettagli, fare riferimento a "Verifica dei dettagli dell'impostazione del metodo di uscita" a pagina 3-58. Se la stampa non è permessa, la stampa non può essere eseguita anche se utilizzata da un account registrato. Per informazioni dettagliate sulla funzione di traccia account, rivolgersi all'amministratore di questa macchina. Verifica dei dettagli dell'impostazione del metodo di uscita Facendo clic sul pulsante [Impostazioni dettagli], verranno visualizzate le funzioni sul "Metodo di uscita" per cui sono state specificate le impostazioni dettagliate. Per visualizzare le impostazioni fare clic sul pulsante [Espandi tutto]. Selezionando una funzione e facendo clic sul pulsante [Impostazioni], vengono visualizzate le impostazioni dettagliate sulla funzione selezionata. Stampa protetta: visualizza la finestra di dialogo Stampa protetta per l'inserimento di un'ID e password. Si tratta della stessa finestra che viene visualizzata quando si specifica "Stampa protetta" nell'elenco a discesa "Metodo di uscita". Salva nella casella utente: visualizza la finestra di dialogo Salva nella casella utente per l'inserimento di un nome file e un numero di casella. Si tratta della stessa finestra che viene visualizzata quando si specifica "Salva nella casella utente" o "Salva in casella utente/stampa" nell'elenco a discesa "Metodo di uscita". Autenticazione utente: visualizza la finestra di dialogo Autenticazione per l'inserimento di un nome utente e una password. Si tratta della stessa finestra che viene visualizzata quando si seleziona la casella di controllo "Autenticazione". Traccia volume (E. K. C. ): visualizza la finestra di dialogo Traccia volume (E. K. C. ) per l'inserimento di un nome reparto e una password. Si tratta della stessa finestra che viene visualizzata quando si seleziona la casella di controllo "Traccia volume (E. K. C. )". 3-58 d-Color MF550/MF450 Operazioni di Stampa Impostazioni amministratore: visualizza la finestra di dialogo Impostazioni amministratore, in cui si può selezionare quando visualizzare la finestra di dialogo Autenticazione o quella Traccia volume (E. K. C. ). 3 Visualizza fin. durante la stampa : visualizza la finestra di dialogo Autenticazione o quella Traccia volume (E. K. C. ) quando si specifica un lavoro di stampa, in modo da inserire un nome utente o di reparto. d-Color MF550/MF450 3-59 3 3. 17 Layout/Finitura (driver PPD per Mac OS X) È possibile passare dalla finestra di dialogo Layout a quella Finitura e viceversa. Operazioni di Stampa Tipo di stampa: specifica la stampa fronte-retro e quella libretto. [. . . ] ­ Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di scansione, consultare "Specifica delle condizioni di scansione" a pagina 8-12. 4 5 Specificare la destinazione. Premere il tasto [Avvio]. 8-26 d-Color MF550/MF450 Operazioni fax di rete (opzionale) 8 8. 10 Arresto della trasmissione Arresto durante la trasmissione Se durante la trasmissione è presente un lavoro, è possibile arrestarla dall'operazione successiva. 2 Nota Un fax memorizzato nella macchina viene chiamato lavoro in coda. 1 2 3 4 5 6 Toccare [Lista lavori]. Verificare che l'elenco [Lavori correnti] sia selezionato. Toccare [Elimina] per eliminare il lavoro desiderato. [. . . ]