Istruzioni per l'uso OLIVETTI D-COLOR P20W SUPPLEMENTO

[. . . ] Digital Color Printer Olivetti d-Color P20W/P26W MANUALE d'USO PUBBLICAZIONE EMESSA DA: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 -10015 Ivrea (TO) www. olivetti. com Copyright © 2006, Olivetti Tutti i diritti riservati Settembre 2006 Il produttore si riserva il diritto di apportare modifiche al prodotto descritto in questo manuale in qualsiasi momento e senza alcun preavviso. ENERGY STAR è un marchio di fabbrica registrato in U. S. A. Il programma ENERGY STAR è stato istituito dal ministero per la protezionedell'ambiente degli Stati Uniti per la riduzione del consumo di energia, in risposta alle esigenze di salvaguardia ambientale per promuovere la progettazione e l'utilizzo di apparecchiature per l'ufficio a più alto rendimento per energia assorbita. I requisiti qualitativi di questo prodotto sono attestati dall'apposizione della marcatura sul prodotto. Si richiama l'attenzione sulle seguenti azioni che possono compromettere la conformità sopra attestata, oltre, naturalmente, le caratteristiche del prodotto: · · · errata alimentazione elettrica; errata installazione o uso errato o improprio o comunque difforme dalle avvertenze riportate sul manuale d'uso fornito col prodotto; sostituzione di componenti o accessori originali con altri di tipo non approvato dal costruttore, o effettuata da personale non autorizzato. PREFAZIONE Nella stesura di questo manuale è stato fatto il possibile per fornire informazioni complete, precise ed aggiornate. Il costruttore non si assume alcuna responsabilità per le conseguenze di eventuali errori causati da fattori sui quali non ha controllo. [. . . ] Condizioni di visualizzazione L'aspetto di una stampa può variare a seconda delle condizioni di illuminazione. Ad esempio, i colori di una stampa possono apparire diversi in prossimità di una finestra dalla quale entra la luce del sole, se confrontati a come appaiono con l'illuminazione a fluorescenza di un ufficio. Impostazioni dei colori del driver di stampa Le impostazioni manuali del driver relative ai colori possono cambiare l'aspetto di una stampa. Sono disponibili alcune opzioni che consentono di regolare la corrispondenza dei colori stampati con quelli visualizzati sullo schermo. Impostazioni del monitor I controlli della luminosità e del contrasto del monitor possono cambiare l'aspetto del documento visualizzato sullo schermo. Inoltre, la temperatura di colore del monitor influenza il modo in cui i colori appaiono "caldi" o "freddi". Un monitor standard presenta le diverse impostazioni riportate di seguito: > 5000k La più calda; illuminazione tendente al giallo, tipicamente utilizzata in ambienti di arti grafiche. La più fredda; si avvicina alle condizioni della luce del sole. Fredda; l'impostazione predefinita per molti monitor e televisori. > 6500k > 9300k (k = gradi Kelvin, una misura della temperatura di colore) Come l'applicazione software visualizza i colori Alcune applicazioni grafiche, come Corel Draw o Adobe Photoshop, possono visualizzare i colori in modo diverso rispetto alle applicazioni "Office", come Microsoft Word. Per ulteriori informazioni, consultare la guida in linea dell'applicazione o il manuale dell'utente. Stampa a colori> 47 TIPO DI CARTA Anche il tipo di carta utilizzato può influenzare significativamente i colori della stampa. Ad esempio, una stampa su carta riciclata può apparire più opaca rispetto a una effettuata su carta lucida. SUGGERIMENTI PER LA STAMPA A COLORI È possibile utilizzare le seguenti linee guida per ottenere buoni risultati di stampa a colori con la stampante. STAMPA DI IMMAGINI FOTOGRAFICHE Utilizzare l'impostazione Monitor (6500k) Perceptual (Monitor (6500k) - percettivo). Se i colori visualizzati sono troppo spenti, riprovare utilizzando le impostazioni the Monitor (6500k) Vivid (Monitor (6500k) - vivido) o Digital Camera (Fotocamera digitale). STAMPA DA APPLICAZIONI OFFICE Utilizzare l'impostazione del monitor (9300k). Questa impostazione può aiutare a risolvere eventuali problemi con colori specifici da applicazioni quali Microsoft Excel o Microsoft PowerPoint. REGOLAZIONE DELLA LUMINOSITÀ O DELL'INTENSITÀ DI UNA STAMPA Se la stampa è troppo chiara/scura, è possibile regolare la luminosità utilizzando il controllo Luminosità. Se i colori sono troppo intensi/non abbastanza intensi, utilizzare il controllo Saturazione. Stampa a colori> 48 ACCESSO ALLE OPZIONI DI CORRISPONDENZA COLORE Le opzioni di corrispondenza colori nel driver di stampa possono essere utilizzate per consentire la corrispondenza dei colori stampati con quelli visualizzati sul monitor o da qualche altro strumento, come una fotocamera digitale. Per aprire le opzioni di corrispondenza colori dal Pannello di controllo di Windows: 1. Aprire la finestra Stampanti (chiamata "Stampanti e fax" in Windows XP). Fare clic con il pulsante destro del mouse sul nome della stampante e scegliere Proprietà. Fare clic sul pulsante Preferenze stampa (1). 2. 1 3. Per aprire le opzioni di corrispondenza colori da un'applicazione di Windows: 1. dalla barra dei menu dell'applicazione. Fare clic sul pulsante Proprietà accanto al nome della stampante. Stampa a colori> 49 IMPOSTAZIONE DELLE OPZIONI DI CORRISPONDENZA COLORI 1. Nella scheda Colour (Colore) selezionare Colore avanzato per la corrispondenza colori. 2. Scegliere l'impostazione per i colori naturali, quindi effettuare la selezione desiderata tra le opzioni riportate di seguito: 1 a 2 b c d e (a) Monitor (6500k) Perceptual (Monitor (6500k) ­ percettivo) Ottimizzata per la stampa di fotografie. I colori vengono stampati accentuando la saturazione. [. . . ] Il foglio può essere rimosso in seguito dalla parte posteriore. Eliminazione degli inceppamenti della carta> 93 2. Premere il dispositivo di rilascio del coperchio ed aprire completamente il coperchio superiore della stampante. ATTENZIONE! Se la stampante è stata accesa, il fusore è caldo. Questa zona è contraddistinta da un'etichetta ben evidente. Prendere nota delle posizioni delle quattro cartucce. 1 2 3 4 1. Cartuccia nero È necessario rimuovere i quattro tamburi di stampa per accedere al percorso carta. [. . . ]