Istruzioni per l'uso OLIVETTI D-COPIA 120 SUPPLEMENTO

[. . . ] Sommario 1 Utilizzo del Manuale in linea Utilizzo del Manuale in linea 1 4 Risoluzione dei problemi Come individuare i problemi dell'unità Verificare la connessione tra unità e computer Controllare il computer in uso La videata Plug and Play non appare (quando è collegato il cavo USB) L'installazione del driver MFP non è riuscita (Windows 2000/XP) Stampa sbiadita, irregolare o macchiata I caratteri o i grafici vengono stampati in posizione non corretta Nessuna stampa Il risultato della scansione non è quello previsto La posizione dell'immagine di scansione non è corretta Impossibile scansire l'immagine Disinstallazione del software OLIVETTI Personal MFP Serie 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 2 Stampa Panoramica del processo di stampa Stampa di base Avvio del driver di stampa utilizzando il pulsante "Inizio" Impostazioni driver di stampa Stampa in filigrana Adattare l'immagine stampata alla carta Stampa di pagine multiple su un'unica pagina Schema della Finestra stato di stampa 2 3 4 5 6 7 8 9 3 Scan Panoramica del processo di scansione Scansione di una immagine da una applicazione compatibile con TWAIN Eseguire una scansione di una immagine da una applicazione compatibile con WIA (Windows XP) Scansione di una immagine da "Procedura guidata scanner e videocamera" (Windows XP) Schema di Button Manager Impostazioni di Button Manager 10 11 15 17 20 21 5 Indice 1 Utilizzo del Manuale in linea Il Manuale in linea fornisce le necessarie informazioni sul funzionamento dell'unità. Prima di consultare il Manuale in linea, vi preghiamo di leggere le spiegazioni sulle sue modalità di utilizzo. Per maggiori informazioni su computer, sistemi operativi e Acrobat Reader, fare riferimento alle rispettive manuale o al file di help Come gestire il Manuale in linea Fare clic su questo pulsante per visualizzare il Sommario del Manuale in linea. Dal Sommario è possibile visualizzare le diverse pagine. [. . . ] E' possibile selezionare il pulsante "Anteprima" per visualizzare l'immagine prima di confermare la scansione. 6 Specificare un nome gruppo, formato e cartella per salvare l'immagine, quindi fare clic sul pulsante"Avanti" E' possibile scegliere tra i formati JPG, BMP, TIF o PNG. Per iniziare la scansione, fare clic sul pulsante "Avanti". Nota Selezionando "Alimentazione" per "Alimentazione" e facendo clic sul pulsante "Anteprima", viene visualizzato il primo originale posto sull'SPF. Esso viene trasferito all'area di uscita degli originali, pertanto non è necessario rinviarlo all'SPF prima di avviare la scansione. Per adattare le impostazioni di risoluzione, tipo di immagine, luminosità e contrasto, fare clic sul pulsante "Personalizzazioni". SOMMARIO INDICE 18 3 7 Eseguire una scansione di una immagine utilizzando "Procedura guidata scanner e videocamera" (Windows XP) (parte 3) Quando la scansione è terminata, si apre la seguente finestra. Selezionare il lavoro che si desidera far eseguire subito dopo e fare clic sul pulsante "Avanti". 8 Fare clic sul pulsante "Fine". Se si desidera terminare la sessione, fare clic su "Il lavoro sulle immagini è stato completato". La "Procedura guidata scanner e videocamera" è terminata e l'immagine scansita viene salvata nella cartella specificata. SOMMARIO INDICE 19 3 Schema di Button Manager Button Manager è una utility che consente di collegare le funzioni di scansione al tasto funzione SCANNER dell'unità. Tramite il programma vengono associate delle funzioni di scansione a sei diversi menu, i quali vengo collegati al tasto SCANNER dell'unità. Riferimento:Per iniziare la scansione dal pannello operativo dell'unità, dopo aver installato Button Manager specificare le impostazioni nel Pannello di controllo di Windows. Per avere informazioni su Button Manager, su come eseguire le impostazioni in Pannello di controllo e sul processo di scansione utilizzando il pannello operativo dell'unità, consultare la sezione "UTILIZZO DEL MODO SCANNER" nel Manuale di instruzioni. Le funzioni di Button Manager sono illustrate più avanti. Scheda Fare clic per impostare le opzioni di menu scansione. Zona "Impostazione scansione" Impostare le condizioni di scansione. Alcune applicazioni possono limitare la scelta Nota delle impostazioni. Zona "Selezione applicazione" Selezionare l'avvio dell'applicazione. Mostra la schermata di impostazione TWAIN durante la scansione » possibile scegliere se visualizzare o meno la finestra delle impostazioni di TWAIN. Selezionando la casella di controllo, quando viene realizzata una scansione appare la finestra di TWAIN che consente di modificare le impostazioni di scansione. Pulsante "OK" Fare clic per salvare le impostazioni ed uscire dalla finestra di dialogo. Pulsante "Annulla" Fare clic su questo pulsante per uscire dalla casella di dialogo senza modificare le impostazioni Pulsante "Help" Fare clic su questo pulsante per visualizzare il file di Help di Button Manager. Pulsante "Applica" Per salvare le impostazioni fare clic senza chiudere la casella di dialogo. E' possibile specificare e modificare le vostre opzioni del menu di scansione differenziandole dalle sei funzioni disponibili. Leggere Impostazioni di Button Manager per specificare e modificare le opzioni del menu di scansione. Chiudere l'applicazione sorgente prima di utilizzare il tasto SCANNER dell'unità. Nota SOMMARIO INDICE 20 3 1 Impostazioni di Button Manager Una volta installato, Button Manager generalmente si attiva con l'avvio di Windows. Per impostare le opzioni di scansione, procedere come segue Per informazioni sulla videata Impostazioni di Button Manager, leggere il file di help relativo a Button Manager. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona di Button Manager ( ) nella barra dei menu. 5 Impostare "Modalità colore", "Edge Enhancement" e altre impostazioni di scansione nell'area "Scan Setup". Nota Se non appare l'icona di Button Manager sulla barra degli strumenti, fare clic sul pulsante "Inizio", selezionare "Tutti i programmi" ("Programmi" in Windows 98/Me/2000), selezionare "OLIVETTI MFP Personal Serie", quindi fare clic su Button Manager. Nota 2 3 4 Selezionare "Impostazioni" dal menu a discesa. Quando è selezionato "SPF" nel menu Scan, è possibile eseguire la scansione dell'originale caricato nel modulo SPF. Se una applicazione diversa da "Desktop Document Manager" è selezionata nell'area "Selezione applicazione", generalmente è possibile scansire solo un originale. Se "Desktop Document Manager" è selezionata, possibile scansire più originali. Si apre la videata di Impostazione di Button Manager. Riferimento:Schema di Button Manager Riferimento:Schema di Button Manager Fare clic sulla scheda del menu Scansione che si desidera configurare. 6 Fare clic sul pulsante "OK". La configurazione è stata completata. Configurare l'applicazione di avvio nell'area "Selezione applicazione" Riferimento:Schema di Button Manager SOMMARIO INDICE 21 4 1 Individuare i problemi dell'unità Se si sono verificati dei problemi nell'unità, in primo luogo verificare se è possibile eseguire una copia dall'unità. Se l'unità non funziona correttamente ma è comunque in grado di fotocopiare, controllare le seguenti condizioni. Riferimento:Se si verificano dei malfunzionamenti, fare riferimento alla sezione "RISOLUZIONE DEI PROBLEMI" del Manuale di instruzioni. Controllare la connessione tra l'unità e il computer. 2 Controllare il computer in uso La videata Plug & Play non appare (quando USB è collegato) Installazione del driver MFP (Windows 2000/XP) non riuscita Che tipo di problema è stato riscontrato? · Problema di stampa · Problema di scansione A B A Problema di stampa Quando si verifica uno dei problemi di seguito elencati mentre è in corso una stampa, controllare la condizione corrispondente. Stampa sbiadita, irregolare o macchiata I caratteri o i grafici non sono stampati nella posizione corretta Nessuna stampa Disinstallazione software OLIVETTI Personal MFP serie B Problema di scansione Se si verifica uno dei problemi di seguito elencati mentre è in corso una scansione, controllare la la condizione corrispondente. Risultato di scansione non soddisfacente L'immagine scansita non è posizionata correttamente Impossibile scansire l'immagine Disinstallazione software OLIVETTI Personal MFP serie Nota Assicurasi che l'unità non sia in funzione. Non è possibile stampare o eseguire scansioni dal computer o dall'unità mentre l'unità sta eseguendo delle copie. La funzione di scansione è utilizzabile solo se l'unità è collegata al computer con un cavo USB. Avvertenza Se il problema non è stato risolto nonostate siano state verificate le condizioni indicate sopra, contatte il centro assistenza OLIVETTI autorizzato. SOMMARIO INDICE 22 4 Controllare la connessione tra unità e computer I cavi di interfaccia compatibili con questa unità sono i cavi USB e i cavi paralleli. [. . . ] Per regolare la scala in modo automatico, fare clic sul pulsante "Soglia automatica" nella scheda "Immagine" dello schermo "Professionale". Riferimento:Scansione di una immagine da una applicazione compatibile con TWAIN. SOMMARIO INDICE 30 4 L'immagine di scansione è posizionata non correttamente Collocare l'originale in posizione dritta sulla lastra di esposizione Riferimento:Leggere "COLLOCAMENTO DELL'ORIGINALE" nel Manuale di instruzioni per ottenere informazioni su come posizionare l'originale Se la posizione dell'immagine scansita non corretta, verificare le seguenti condizioni. CONTROLLARE1L'originale è stato collocato dritto? CONTROLLARE3L'originale è stato collocato in modo Per eseguire la scansione da SPF, allineare la guida con l'originale come indicato nella figura sottostante. corretto sull' SPF? CONTROLLARE2L'orginale è stato collocato correttamente Collocare l'originale sulla lastra di esposizione come nella figura sottostante sulla lastra di esposizione? Allineare il centro dell'originale con la marcatura ( ) Allineare la guida con l'originale. SOMMARIO INDICE 31 4 Impossibile scansire l'immagine Se non è possibile eseguire la scansione dell'immagine, spegnere il computer. Premere l'interruttore posto sull'unità per disattivare l'alimentazione, togliere la spina dell'unità dalla presa di alimentazione, ripristinare il collegamento. Se non fosse ancora possibile eseguire la scansione, verificare le seguenti condizioni . [. . . ]